„Przyjaciel” Edith pisze i mówi jej, że chciałby zobaczyć ją w Londynie – nie możemy się doczekać, aż życie miłosne Edith w końcu się rozgrzeje. Nikt nie miał gorszego szczęścia w dziale miłosnym niż Lady Edith — zdecydowanie najwyższy czas.
Nigdy nie być gorszym, Lady Mary również odbiera telefon od swojego zalotnika , Henry Talbot, który zaprasza ją do obejrzenia, jak ściga się samochodem. Tom zgadza się iść dalej — nic dziwnego, ponieważ podobno jego mała wycieczka po Ameryce dał Bransonowi nową miłość do samochodów (i ścigania się z nimi?).
Robert nie może być szczęśliwszy z powodu Edith i dzieli się wiadomością o jej nadchodzącej randce przy śniadaniu, którą Lady Edith szybko bagatelizuje przed swoją osądzającą siostrą. „Oczywiście, że nie”, odpowiada Mary, gdy Edith mówi, że to nie jest „randka”. „Co masz na myśli, oczywiście, że nie?” Edith odpala.
Tymczasem w domku dla nowożeńców to nie tylko czysta błogość. Podobno jeden z powodów Pan Carson był najstarszym kawalerem w Downton wynika to z jego niemożliwych do spełnienia standardów. Pani Hughes gotuje obiad dla pana Carsona, który wydaje się mniej niż zadowolony z tego, co przygotowała. Talerz nie jest wystarczająco gorący, nóż nie jest wystarczająco ostry – już brzmią jak stare małżeństwo. Wspomina wieczór dla pani Patmore, mówiąc jej, że problem polega na tym, że nie gotuje jak jego matka. Pan Carson prosi panią Patmore, aby nauczyła jego nową żonę kilku rzeczy w kuchni. 
Dzień Lady Mary jest pełen świń i samochodów, ale wciąż udaje jej się znaleźć czas, aby spróbować wydobyć z Edith szczegóły dotyczące randki. Mary wydaje się walczyć ze swoimi uczuciami do Talbota. Nie tylko nie jest dla niej wystarczająco bogaty, ale jest też kierowcą wyścigowym — zawód, którego nie toleruje (zwłaszcza, że jej pierwszy mąż spotkał swój los za kierownicą ). „Nie wyjdę za mąż”, mówi Tomowi, dodając, że nie chce być bogatsza ani wspanialsza niż jej mąż. Tom nazywa swoje małżeństwo z Cybil małżeństwem równych w oparciu o ich przekonania, a Mary zapewnia go, że rodzina wreszcie to dostrzega — gdyby tylko mogła nauczyć się korzystać z rad Toma. Skoro jesteśmy przy temacie, nie mam obsesji na punkcie romansu Mary-Henry, ale to prawdopodobnie dlatego Naprawdę wysyłałem Mary i Tony'ego w zeszłym sezonie .
„Prawdziwa miłość oznacza danie komuś mocy, by cię skrzywdzić” — przypomina Mary. „Którego nie poddam się łatwo” – przypomina mu szybko, poprawiając szminkę – nie umknie jej żaden rytm.
Niesforna pokojówka hrabiny wdowa wywołuje dramat, kiedy składa wizytę doktorowi Clarksonowi i mówi nierówno, co z pewnością wybuchnie jej w twarz. Denker ma za dużo czasu — wdowa powinna kazać jej polerować srebro albo coś, co ma ją zająć. Wdowa jest na miejscu, gdy skarci pokojówkę za to, że rozmawia poza kolejnością z doktorem Clarksonem. „Kiedy wypuszczamy psy wojny, musimy iść tam, gdzie nas zabierają” – woła do kuzynki Isobel.
Andrew oferuje pomoc panu Masonowi w radzeniu sobie ze świniami i mówi, że chce dowiedzieć się czegoś o rolnictwie – ale jest pewien haczyk. Andrew nie umie czytać, a Barrow szybko odkrywa swój sekret. Bardzo się denerwuje, a Barrow oferuje, że go nauczy – nawet uprzejmie oferuje, że zachowa to w tajemnicy. Andrew akceptuje i przeprasza za sposób, w jaki zachowywał się wobec niego w przeszłości. Aww, Barrow ma przyjaciela! Wiem, że spędził lata będąc kompletnie okropnym, ale czuję, że Barrow jest źle rozumiany, tak jak Lady Mary.
Lady Edith zaprasza swojego adoratora do swojego mieszkania na drinka – dość pikantny plan… chociaż Lady Edith oczywiście nauczyła się lekcji z pośpiechu w dziale romansów. Przyznaje, że chce żyć z dala od Downton, zwłaszcza że Mary prowadzi dom. Dzieli namiętny pocałunek przed wyjściem na miasto. Nie chodzi tylko o miłość do Lady Edith. Podczas pobytu w Londynie przeprowadza również wywiady z kobietami, aby wypełnić posadę redaktora – znak zmieniających się czasów. Znajduje dziewczynę w jej wieku, która prowadzi gazetę, co daje jej więcej czasu na randki i siedzenie, by przedstawiać obelgi Mary.
Po dniu wyścigów Lady Mary trafia do pubu z Henrym i Tomem. Tom szybko woła Mary i Henry'ego za ich nieśmiały sposób interakcji – cóż, przynajmniej ktoś w końcu to powiedział.
W Downton Tom, Mary i Edith podsumowują swoje błyskotliwe plany. „Wszyscy należymy do błyskotliwych młodych istot” — wykrzykuje Tom. „Nie wiem, co jest jasne” — mówi Mary — linijka najwyraźniej przeznaczona dla jej młodszej siostry. Kolejny dzień, kolejny wykop z Edith — ale nie spodziewalibyśmy się niczego mniej.
Nawet wrzód Roberta jest zmęczony słuchaniem zatęchłej kłótni o szpital – a obiad zostaje przerwany, gdy wrzód lorda Granthama pęka i zaczyna wymiotować na cały stół, zanim zemdleje i upadnie na podłogę. Gdy Robert zostaje przewieziony karetką do szpitala, Lady Mary podsłuchuje hrabinę wdową i jej matkę Corę, omawianie Marigold — wygląda na to, że w końcu złapała tajemnicę Edith. Możemy mieć tylko nadzieję, że okaże odrobinę zrozumienia, ze względu na jej siostrę – chociaż znamy Mary, bardzo w to wątpimy. Koła już się obracają, gdy Lady Mary pyta Annę o Marigold i chce, żeby sprawdziła, czy na dole jest jakaś rozmowa na temat prawdziwej tożsamości Marigold.
Operacja lorda Granthama przebiega pomyślnie, ale teraz Mary i Tom przejmą interesy posiadłości.
Czy byłeś zszokowany wynikiem odcinka z tego tygodnia?
