Steven Strait jako James Holden w filmie Przestrzeń . (Zdjęcie: SyFy)
Najnowszy odcinek Przestrzeń zatytułowany Windmills silnie nawiązuje do hiszpańskiego dzieła Miguela De Cervantesa ze złotego wieku, Pomysłowy dżentelmen Don Kichot z La Mancha i wykorzystuje motywy literackie, aby rzucić światło na głównego bohatera, Jamesa Holdena.
Po pierwsze, powinniśmy uznać inny klasyk literatury, który wydaje się być imiennikiem dla Holdena, dzieła J.D. Salingera z 1951 r. Buszujący w zbożu . Powieść podąża za Holdenem Caulfieldem, naiwnym nastolatkiem, który swoim bezczelnym nihilizmem stawia oceany między sobą a resztą świata.
Widzimy tę cechę na początku Przestrzeń kiedy przedstawiono Jamesowi Holdenowi, pozornie codziennemu transporterowi lodu, niosącemu codzienność bez żadnego kierunku ani celu. Kiedy Holden otrzymuje awans na zastępcę dowódcy teraz zniszczonych Canterbury , zaprzecza. Widząc, jak poprzedni okupant tej pozycji zatraca się w nicości głębokiej przestrzeni, sam nie może zaakceptować innego losu w tym, co postrzega jako bezsensowną egzystencję.
Podczas gdy Holden początkowo wygląda na nieostrożnego everymana, którego jedynym celem jest znalezienie przyzwoitej filiżanki kawy w próżni Pasa Asteroid, widzimy, jak próbuje wymusić długowieczność z Canterbury nawigatora – z którym utrzymywał stosunki seksualne. Jej śmierć pogrążyła go w jeszcze większej rozpaczy, podczas gdy jego cynizm wobec swojej sytuacji i okoliczności dla otaczających go ludzi narastał.
Podobnie jak Holden Caulfield, James Holden jest słabszym osiągnięciem i wykorzystuje to jako wymówkę, by nie akceptować przywództwa ani odpowiedzialności. Podobnie jak Caulfield, jest postacią sprzeczną i ta sprzeczność jest kluczowa w tworzeniu łuku dla tych postaci. Ich nihilizm pojawia się przeszywająco wcześnie, ale ostatecznie przeradza się w bunt.
W Przestrzeń , James Holden przeszedł transformację z nihilisty w buntownika w ciągu sześciu odcinków, w których nastąpiła powszechna śmierć i zniszczenie – a wszystko to było świadkiem jego i jego załogi skaczącej po statkach. Ten moment miał miejsce, zanim został schwytany przez Marsjan, kiedy wyemitował wiadomość wideo oskarżając ich o nuklearne zniszczenie Canterbury . Ta wiadomość podsyciła niepokoje w Pasie Asteroid i doprowadziła walkę wyzyskiwanych Pasiarzy do konfliktu między supermocarstwami Układu Słonecznego.
W bieżącym odcinku Holden w pełni dowodzi swoimi towarzyszami na pokładzie nowo ochrzczonego, byłego okrętu wojennego Mars, Rosynant . W Pomysłowy dżentelmen Don Kichot z La Mancha Rosynant to imię nadane koniowi Kichota.
Rocin przekłada się na konia roboczego lub konia niskiej jakości i może również oznaczać analfabetę lub człowieka szorstkiego. Ze względu na, w języku hiszpańskim może oznaczać poprzedni lub przed. W połączeniu oznacza to przekształcenie – w przypadku konia Kichota – starego zaczepu w pierwszego rumaka. Krzyczeć do Wikipedia dla tych informacji . Proszę, daj im pieniądze.
Nazwa, według jego myślenia, wzniosła, dźwięczna i znacząca dla jego kondycji jako hakera, zanim stał się tym, kim teraz był, pierwszym i najważniejszym ze wszystkich hakerów na świecie. Powiedział Cervantesa, dlaczego Kichot wybrał to imię dla swojego koń. Powszechnie wiadomo, że napisał Rosynanta jako tematycznego sobowtóra Kichota, ponieważ oboje wykonują (lub otrzymują) zadania wykraczające poza to, do czego są zdolni.
To w zasadzie podsumowuje to, przez co widzieliśmy Jamesa Holdena do tej pory w serii. Od bezcelowego żołnierza ciągnącego lód po kapitana statku złapanego w skomplikowaną walkę o władzę między ONZ, Marsem i Sojuszem Planet Zewnętrznych. I tak, wydaje się, że ze wszystkich stron są hacki. Mars został zbudowany na początku serii, aby stać się wielką potęgą militarną, ale został łatwo zniszczony przez agentów OPA. ONZ ma wykładniczo większą moc niż wersja, która istnieje dzisiaj, ale wydaje się, że ma bardzo mało informacji na temat tego, co dzieje się w całym Układzie Słonecznym.
Tytuł tego odcinka Windmills to także bezpośrednie nawiązanie do opowieści o Don Kichocie.Fortuna kieruje naszymi sprawami lepiej, niż moglibyśmy sobie życzyć. Czy widzisz tam, przyjacielu Sancho, trzydziestu czy czterdziestu potężnych olbrzymów? Zamierzam z nimi walczyć i ich zabić. Z ich łupami zaczniemy się bogacić, ponieważ jest to sprawiedliwa wojna, a usunięcie tak plugawego potomstwa z powierzchni ziemi jest służbą, którą Bóg pobłogosławi. – mówi Kichot do swego giermka Sancho Pansy, gdy widzi dziesiątki wiatraków wznoszących się na równinie.
Złudzenie Kichota w powieści zrodziło termin Przechylanie wiatraków, który według Słownik idiomów amerykańskiego dziedzictwa znaczykonfrontacje, w których przeciwnicy są niewłaściwie postrzegani lub działania oparte na błędnie zinterpretowanych lub niewłaściwie zastosowanych uzasadnieniach heroicznych, romantycznych lub idealistycznych
Co to oznacza dla postaci Jamesa Holdena? To, że teraz, w tym odcinku, pojawia się na równinie z wiatrakami lub ONZ, Marsem i OPA i to, jak je postrzega, może nie być tym, czym są. Dokładne poznanie percepcji Holdena może być określone tylko przez to, ile wiemy o jego czasie przed konfliktem.
Te poszukiwania prowadzą nas z powrotem na Ziemię, gdy podsekretarz ONZ Avasarala podróżuje do kolektywu rolniczego Montana w północnoamerykańskiej strefie handlowej.
Avasarala wyrusza na nieuczciwą misję bez swojej zwykłej ochrony, aby znaleźć matkę Jamesa Holdena i odkryć, jaka może być jego rola w tym rozległym konflikcie. Dowiadujemy się nieco więcej o jego przeszłości, o której wspomniał podczas przesłuchania przez marynarkę marsjańską w poprzednim odcinku.
James Holden dorastał na farmie w Montanie i jest synem spółdzielni rodzinnej, która składa się z trzech matek i pięciu ojców.
Rozmawiając ze swoją matką, Avasarala grozi jej, podając pozornie groźną przyczynę koncepcji Holdena: James Holden został wymyślony przez kult politycznych ekstremistów jako podstęp dla ośmiu osób, aby domagać się pokoleniowych praw do ziemi. Marsjański śledczy Holdena również tak twierdził.
Nie jest jasne, czy to stwierdzenie jest prawdziwe, ale wiemy, że rodzina Holdena miała problemy z rządem i brała udział w protestach w przeszłości – protestach, w których brał udział młody Holden. Avasarala oskarżył również, że wdał się w radykałów, ponieważ to przypomniał mu o domu, odnosząc się do możliwej teorii, dlaczego Holden jest stale schwytany w krzyżowy ogień rozwijającego się konfliktu.
Avasarala nawiązuje kontakt z matką Holdena za pomocą jej własnego zaginionego syna i sprawia, że niechętny rolnik się otwiera. Dowiaduje się, że Holden mógł dołączyć do marynarki Ziemi, aby zbuntować się przeciwko swojej rodzinie i stwierdza, że ostatecznie ma problemy z mamą. Matka Holdena twierdzi, że widział siebie jako rycerza, który w młodym wieku chciał znaleźć przygodę.
Avasarala zauważa kilka drukowanych książek, a zwłaszcza Don Kichot co matka Holdena powiedziała, że cieszył się, ale nigdy się nie dowiedział, była w rzeczywistości tragedią. W powieści Cervantesa wielu twierdziłoby, że deklaracja Kichota, że jest rycerzem i jego pogoń za przygodą, wraz z jego nieukierunkowanym idealizmem i szlachetnością, doprowadziły do jego upadku. Czy to tam zmierza niekierowany James Holden? Dlaczego jest Przestrzeń malując tak mocno to literackie porównanie?
Gdy Avasarala odchodzi z farmy, stwierdzając, że Holden odgrywa stosunkowo łagodną rolę w konflikcie, otrzymuje telefon od swojego szefa z informacjami zebranymi od ich szpiega i dowiaduje się, że Holden leci przerobionym marsjańskim statkiem bojowym z fałszywymi kodami transpondera dostarczonymi przez OPA. Freda Johnsona. To nie mogło być bardziej podejrzane.
Organizacja Narodów Zjednoczonych wyśle teraz zespół tajnych operacji, aby zabić Holdena.
