całowanie się na ulicach Paryża zeszłej wiosny (które były tak niewiarygodnie banalne, że niemal wiarygodne) nie mogło być prawdą.Transfer nieruchomości pobił dziś rekordy miasta, jak cios w brzuch, zaledwie tydzień przed Walentynkami. Rzeczywiście, podczas gdy publikowanie zakazów zawierania małżeństw poszło drogą konia i powozu, można przeczytać opowieści o romantycznej miłości i kłótniach w miejskich księgach majątkowych.
Dramaturg (jeśli można tak uprościć opisując pana Sheparda) i słynna aktorka kupili spółdzielnię w 1 Piąta Aleja w 2005 roku, płacąc 3,4 miliona dolarów . W tym czasie pan Shepard i pani Lange byli razem od ponad 20 lat, w przeciwieństwie do wielu innych nierozważnych celebrytów, którzy popełniają błąd nie tylko umieszczając swoje nazwiska w tabloidach, ale także na czyn. 
1 Piąta Aleja, gdzie teraz będzie mieszkać tylko Jessica Lange.
Zerwanie, jak kiedyś śpiewał Neil Sedaka, jest trudne do zrobienia. A zerwanie z piękną, wciąż pożądaną kooperacją w charakterystycznym budynku w stylu Art Deco jest prawdopodobnie jeszcze trudniejsze. Zwłaszcza biorąc pod uwagę, że zakup był czymś w rodzaju powrotu do domu dla pary, która oboje tworzyła swoje wczesne kariery w Nowym Jorku, żyjąc w znacznie mniej efektownych warunkach. (Chociaż pani Lange, w fazie kelnerki/modelki, mieszkała z niesłynną jeszcze Grace Jones.)
W końcu pani Lange odmówiła rozstania się z mieszkaniem, płacąc panu Shepard 1,63 miliona dolarów za jego akcje.
Para nadal ma dwoje dzieci i nominowany do Oscara film z 1982 roku Francuski.
kvelsey@obserwator.com
Poprawka: Wcześniejsza wersja tej historii mówiła, że pani Lange i pan Shepard byli małżeństwem. Para nigdy nie została oficjalnie poślubiona. Obserwator żałuje błędu.
Para w szczęśliwszych czasach. (Targowisko próżności) 
