Beatlesi.(Zdjęcie: Apple Corps Ltd.) Wiosną 1966 roku do Londynu przyleciał Bruce Johnston z Beach Boys. Octan tego, co jeszcze nie zostało wydane Dźwięki zwierząt Pet był bezpiecznie schowany pod pachą. Niczym wysokiej rangi dyplomata w kluczowej misji, miał tylko jedno pilne zadanie: zagrać pionierski album Johna Lennona i Paula McCartneya z Beatlesów.
Kiedy to usłyszeli, Lennon i McCartney natychmiast zrozumieli, że ustanowiono nowy standard dla długogrającej muzyki pop.
Ale co równie ważne, zrozumieli również koncepcyjny rdzeń albumu: Chłopcy na plaży mistrz kompozytorski i strateg artystyczny, Brian Wilson , stworzył dzieło, które z miłością zintegrowało stulecie amerykańskiego popu, wodewilu, klasyki i ludowych tików w przyjazny dla użytkownika, awangardowo-psychodeliczny krajobraz. Co ciekawsze, ta modernistyczna walentynka z przeszłości nigdy nie wydawała się pretensjonalna, nawet przez chwilę.
Lennon i McCartney zrozumieli również, że Brian Wilson miał odwagę tworzyć muzykę, która odzwierciedla kulturowe DNA każdego amerykańskiego muzyka, nawet przytaczając geny, które zostały odrzucone jako niemodne lub archaiczne.
W ciągu kilku godzin Lennon i McCartney postanowili spróbować zrobić coś bardzo podobnego.
Stworzyliby supernowoczesny album popowy, który tchnął kwasowym oddechem lat 60., jednocześnie pozyskując unikalny kulturowy język fabsów: sale muzyczne, śpiewanie w pubach, zgrzybiałe cyrki i nędzne Rozrywki na molo w północnej Anglii.
Chociaż słuchanie wszystkich monofonicznych wydawnictw Beatlesów jest fascynujące, sierż. Pepper’s Lonely Hearts Club Band to jedyny egzemplarz w katalogu Beatlesów, w którym jest to absolutnie niezbędne.
Dźwięki zwierząt Pet wibrowały duchami Gershwina, Stephena Fostera i dziecięcymi rymowankami wyblakłych od słońca przedmieść Los Angeles; sierż. Zespół Klubu Samotnych Serc Pepper migotał duchami Very Lynn, Normana Wisdoma, Spike'a Milligana i teatrów pełnych dzieci dopingujących Świąteczne Panto.
Koncepcyjnie, sierż. Pieprzowy całkowicie emulowany Dźwięki zwierząt Pet , bez żadnego podobnego brzmienia.
Prawdziwe znaczenie sierż. Pieprzowy (która właśnie obchodziła swoje 49. urodziny) ujawnia się w napięciu, które istnieje w pęknięciu, w którym ciepło przeszłości spotyka się z lękiem o przyszłość, w zniekształceniu, które pojawia się, gdy stare wspomnienia są zmieniane przez współczesne nerwice – a to znaczenie jest tylko w pełni widoczne w mono miksie albumu.
Słuchać, Studiowałem Beatlesów uważnie, odkąd zostałem Bar Micwą i dopóki nie posłuchałem wersji mono, zawsze słyszałem sierż. Pieprzowy jako cudowna i przełomowa kupa cukierków, kolorów i perłowych lizergicznych kropli rosy. Ale w mono, sierż. Zespół Klubu Samotnych Serc Pepper to twardy, zwarty i prawie gorzki album, który jest o wiele bardziej rockową płytą niż wersja stereo, na której dorastałem.
Mono sierż. Pieprzowy brzmi jak cyniczna, często agresywna burleska nadchodzącej Ery Wodnika, zamiast jej heraldycznej celebracji.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CtVF4zl_N0U&w=420&h=315]
Zanim zagłębimy się w to zbyt daleko, trochę ważnego kontekstu. W latach 60. większość głównych amerykańskich i brytyjskich zespołów rockowych i popowych wydawała swoje albumy zarówno w wersji stereo, jak i mono. Rockowa rewolucja radia FM jeszcze się nie wydarzyła, więc większość ludzi wciąż słyszała ich pop i rock w syczącym AM mono lub na małych, jednogłośnikowych gramofonach. Pomimo faktu, że większość z was, którzy to czytali, dorastała świadoma tylko stereofonicznych wersji waszych ulubionych płyt z lat 60., w momencie ich pierwszego wydania, monofoniczne płyty LP były bardzo rozpowszechnione.
Dalej: Przypomnij sobie, że około 1966 r. od wynalezienia automatycznych płyt do miksowania była długa, długa droga (automatyczna płytka, podobnie jak dzisiejsze systemy nagrywania i miksowania sterowane komputerowo, mogła odtworzyć istniejący miks za naciśnięciem jednego przycisku). Z powrotem w sierż. Pieprzowy epoka, każdy miks był robiony ręcznie, a zatem każdy miks byłby idiosynkratyczny. Miks mono może znacznie różnić się od miksu stereo; czasami zmiany te były celowe, ukształtowane tak, aby zmaksymalizować różnicę między mono i stereo, a innym razem rozbieżność była tylko czynnikiem ludzkiej niedoskonałości.
Wyszczególnianie tych wariacji (nie tylko z Beatlesami, ale ze wszystkimi współczesnymi aktami popu i rocka) jest fascynujące, ale tutaj zupełnie niepotrzebne. [ja] W wielu przypadkach te miksy mono były wersjami pierwotnymi, tymi, które artysta i ich producenci chcieli być wersją ostateczną. [ii]
W trybie mono, sierż. Pepper’s to twardy, zwarty, prawie gorzki album, który jest znacznie bardziej rockową płytą niż wersja stereo, na której dorastałem.
Chociaż słuchanie wszystkich monofonicznych wydawnictw Beatlesów jest fascynujące, sierż. Pieprzowy Klub Samotnych Serc to jedyny przypadek w katalogu Beatlesów, w którym jest to absolutnie niezbędne. [iii]
W trybie mono, sierż. Papryka brzmi jak pilne, niespokojne, a czasem alarmujące oświadczenie; to nie jest zbyt duży bukiet obrzydliwie słodkich aromatycznych kwiatów, które wydaje się być stereofoniczne. Wersja mono wygląda raczej na fantazyjny, przyjazny senny krajobraz po LSD, a wersja mono jawi się jako niemal cyniczne odzwierciedlenie swoich czasów. Mono sierż. Pieprzowy często brzmi sceptycznie, szyderczo i ogólnie bardziej kołysze.
Właściwie nigdy o tym nie pomyślałem sierż. Pieprzowy jako jeden z rockowych albumów Beatlesów, dopóki nie posłuchałem wersji mono.
Brzmienie albumu i jego poszczególnych elementów jest również skrajnie różne, przez co oddziałuje na słuchacza w zupełnie inny sposób: bębny brzmią tłusto, płasko i fazowo; bas jest wysoki w miksie bez bekania, apokaliptycznej dominacji, jaką ma w wersji stereo; a zarówno gitary, jak i główny wokal Johna Lennona są znacznie ostrzejsze, co prawie w pojedynkę eliminuje truskawkowy lukier, który zwykle znajdujemy na całym ciele Pieprzowy .
Jeśli ogólny pejzaż dźwiękowy mono jest wyraźnie inny, istnieje również wiele różnic między utworami, które służą do przedefiniowania całego utworu.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=kGcOdYqiinE&w=560&h=315]
Mocny gitarowy riff, który otwiera Getting Better brzmi szorstko, metalicznie, niemalże jamowo, i dlatego rzuca resztę utworu w zupełnie nowym świetle; Zamiast brzmieć jak reklama cukierkowych tamponów, Coraz lepiej brzmi teraz jak coś z Wszystkie mody cons .
O byciu dla dobra pana Kite'a! przejście od części karnawałowej polki do dwustopniowej zwrotki wydaje się teraz przerażające (i na pewno tak miało być). Nawet soczysta piosenka, taka jak She's Leaving Home, jest surowa i oparta na tekście w mono, gorzka w przeciwieństwie do słodko-gorzkiej. A w ujęciu mono, dwie wersje tytułowego utworu z albumu wydają się o wiele bardziej kwaśne, szalone i przerażające niż ich kapryśne stereofoniczne bliźniaki.
(Pamiętaj, kiedy mam 64 lata nadal brzmi jak czyż nie-ja-mądra-mamo? końskie gówno. Wśród klaustrofobicznych, niemal zaciśniętych pięści okolic mono sierż. Pieprzowy, brzmi jak słodka kupa, marnowanie przestrzeni, podczas gdy w wersji stereo nie jest tak obraźliwy.)
Nie będę skatalogować wszystkich ciekawych pojedynczych utworów i miksować różnic między mono i stereo sierż. Pieprzowy (w interwebberze jest wiele miejsc, w których można znaleźć te szczegóły), ale całość składa się na zadziwiająco inne wrażenia słuchowe – znacznie bardziej inne niż mogłoby się wydawać, biorąc pod uwagę, że materiał źródłowy jest (praktycznie) identyczny. 
Beatlesi.(Zdjęcie: Apple Corps Ltd.)
Te różnice powodują, że robimy coś, czego nie robiliśmy prawdopodobnie od dzieciństwa: słyszymy sierż. Zespół Klubu Samotnych Serc Pepper ze świeżymi uszami. Nowatorskie elementy i zmiany w fakturze ostrzegają nas i sprawiają, że zwracamy uwagę na przebieg wydarzeń, zapobiegając popadnięciu słuchacza w trans pamięci, który zwykle towarzyszy słuchaniu albumu Beatlesów. To bardzo dobra rzecz.
Nadmierna znajomość sprawiła, że niegdyś zaskakująca twórczość Beatlesów była tak wygodna jak stare tenisówki i pocieszająca jak lampka nocna. sierż. Zespół Klubu Samotnych Serc Pepper bardzo ucierpiała z powodu tej nadmiernej znajomości. Zastanawialiśmy się, czy jest to przytulna, a nawet głupia para nauszników. Ale tak nie jest i nie miało tak być.
Posłuchaj tego jeszcze raz, ale tym razem posłuchaj w mono. Zabrzmi to jak zrzędliwy stary przyjaciel naładowany postawą, a nie miękko uśmiechnięty kumpel niosący kwiaty. Zakochaj się w nim od nowa.
Wielkie podziękowania dla Erica Gouldena, którego autobiografia Dysfunkcjonalny sukces: Podręcznik Wreckless Eric pierwszy zaalarmował mnie o supremacji mono sierż. Pieprz.
[ja] Nie zamierzam dyskutować na pasku bocznym Duophonic lub fałszywe wydania stereo, w których nagrania zmiksowane w trybie mono zostały technicznie zmienione i ulepszone, aby uzyskać obraz stereo. Była to bardzo powszechna praktyka w połowie lat sześćdziesiątych. Osobiście opowiadałem się za ponownym wydaniem płyt Duophonic Beatles, ponieważ wielu z nas po raz pierwszy usłyszało zespół w tym absurdalnym i fascynującym formacie.
[ii] Dla każdego wydania Beatlesów do i włącznie sierż. Pieprzowy jest bardzo prawdopodobne, że miks mono jest podstawowym miksem, który najlepiej odzwierciedla intencje zespołu, producenta George'a Martina i inżyniera Geoff Emerick . Po sierż. Pieprzowy, miksy stereo stają się miksem podstawowym. Niemniej jednak istnieje fascynujący miks mono z Biały album , z wieloma ciekawymi różnicami.
[iii] Właściwie to nie do końca prawda: słuchanie któregokolwiek z wczesnych albumów Beatlesów w stereo — Proszę proszę ja , Z Beatlesami, Beatlesi na sprzedaż , Ciężka noc- jest niepotrzebną, choć przyjemną rozrywką, trochę jak oglądanie II wojna światowa w kolorze.
