Patrick St. Esprit jako Randall Dyckman i Liev Schreiber jako Ray Donovan.Michael Desmond/Showtime Ponad wszystko, Ray Donovan to program, który nieustannie zadaje pytania o status. Nie ma ani jednej sceny, w której dynamika mocy nie jest bezpośrednio na czele wydarzeń. Machinacje Raya niestrudzenie budują i rozbijają wszystkich wokół niego, czasami kilka razy w jednym odcinku. Nigdy nie jest to bardziej widoczne w tym tygodniu niż w Conorze, który szokująco otrzymuje najbardziej zniuansowaną i przemyślaną fabułę tygodnia. Nieustające aspiracje Conora do bad boya drażniły mnie, ponieważ wydają się tak ciężkie i tam są. Texan podsumowuje tę konkretną trasę z, ośmielę się powiedzieć, emocjonalną elegancją. Po tym, jak został złapany przez Larry'ego, sąsiada, który zastrzelił go (i który chyba odczekał kilka dni przed konfrontacją z Rayem?) Ray zabiera Conora w podróż po mieście, aby dać mu nauczkę o byciu twardzielem, ale nie zanim Conor dostanie swoje własne ujęcia. Ma dość swojego ojca, legendarnego hollywoodzkiego egzekutora. Ma dość bycia otoczonym przez staromodne irlandzkie bractwo, do którego należą jego ojciec i matka. Bezpośrednio dzięki pracy Raya i jego skuteczności w ochronie rodziny Conor stał się miękki i uprzywilejowany. Jak może naprawdę być Donovanem, skoro całe życie spędza w rezydencji w Calabasas?
Odcinek w tym tygodniu nazywa się Teksańczyk i chociaż pojawia się tylko w jednej scenie w całym odcinku (i jego kapelusz później, po śmierci. Teksańczycy uwielbiają kapelusze! To metafora!), jego obecność pojawia się w tym odcinku w wielu formach. Istnieją podobieństwa między relacją Raya z Ezrą a relacją Raya z synem. Chronił cię przed ciemniejszą materią, dzieciaku. Teksańczyk dławi się. Naprawdę ponure gówno: to była moja domena. Ray zaczyna coraz bardziej dowiadywać się, że bycie na szczycie stosu nie usuwa cię z ciemnej materii, a jedynie oznacza, że możesz to delegować.
Prawdą jest, że chociaż Donovanie mają obsesję na punkcie idei ochrony i wspólnoty, muszą istnieć podziały co do tego, kto dokładnie je egzekwuje, a kto korzysta. Po raz drugi w ciągu dwóch tygodni Daryl zostaje zmuszony do podjęcia niebezpiecznego, niewdzięcznego zadania, by utrzymać wszystko razem. Tym razem jego zadaniem jest usunięcie Joxy Maguire (sp?) z karty w walce z Archie Whittakerem. Joxy zastąpiła Hectora Camposa w walce, odkąd Marisol w końcu pojawiła się w telewizji, by ujawnić swój kazirodczy związek z bratem. Daryl odnajduje bar, w którym świętuje Maguire, i po podaniu odpowiednio uprzejmego pseudonimu Frank… uhh… Guinness, zaprzyjaźnia się z Maguire, idzie za nim na zewnątrz i naprawdę dobrze go wali kastetem. To brzydka mała scena i odzwierciedla znacznie mniej Daryla niż ludzi, którzy postawili go w takiej sytuacji. Jeśli Ray jest naprawiaczem, Daryl jest złotą rączką, a jego chęć odegrania JAKIEJKOLWIEK roli w rodzinnym biznesie raczej prędzej niż później spowoduje kłopoty.
Przynajmniej mam taką nadzieję. Ray Donovan jest tak mocno epizodyczny, że wszelkie luźne wątki pozostawione w poprzednim odcinku po prostu… znikają, gdy pojawi się kolejny odcinek. Na początku odcinka w tym tygodniu, zarówno Cochran, jak i The Texan są leczeni z powodu ran postrzałowych (i nie podlegają absolutnie żadnemu przesłuchaniu przez policję?), a Mickey wyszedł z więzienia. Oba te rozwiązania wymagają nieco więcej niż tylko pokazu, który mówi nam, że wszystko jest już zrobione! Przejdźmy dalej! Jest to ruch, który program często wykorzystuje, i chociaż jest dobry do posuwania się do przodu. To jest złe dla odpowiedzialnego opowiadania historii.
Tym razem nasza historia B to raczej urocza podróż Mickey 2.0, tym razem jedzie z Bunchy, aby uratować Theresę ze szpitala psychiatrycznego. Miejsce, o którym dowiadujemy się od Marco, była wiele razy, zanim się uspokoiła. Umiejętność umiejętnego równoważenia kaparów z jego najbardziej uroczystym tonem jest jedną z jego głównych mocnych stron i nigdy nie jest to bardziej widoczne ani zachwycające niż podczas płaczliwego błagania Bunchy'ego do Theresy o powrót do domu, tuż obok sekwencji, w której Mickey zostaje sparaliżowany przez innego pacjenta w instytucji. Dwie więzi związane z masakrami Albino, zanim Mickey zostanie odciągnięty, protestując. To było po prostu dobre!
Próby Bunchy'ego, by uwolnić swoją żonę, zarówno dosłownie, jak i w przenośni (woooaaahhhh), przynoszą największe sukcesy później. Mimo całej nierównej narracji tego programu z tygodnia na tydzień, radzenia sobie z głęboko zakorzenionym irlandzko-amerykańskim, redukcyjnym podejściem Bunchy do chorób psychicznych i jego determinacją, by wczuć się i odzyskać swoją żonę, jest doskonały. Nie jest początkującym terapeutą, ale jego historia z dzieciństwa o szarpnięciu się z Wonder Woman załatwia sprawę. Dla niego Theresa jest jego Wonder Woman, a mimo to jest gotów wziąć ją taką, jaką jest teraz. Prawie niezauważalny uśmiech Theresy, gdy wychodzi z pokoju, jest cudowną czapką do cudownej gry aktorskiej. W drodze Mickey pamięta Sylvie i recytuje wiersz kogoś, kogo pamięta jako E.Z. Cummings. Bez wielkich liter, bez kropek… wszystko z tego gówna. Oczywiście Mickey kocha E.E. Cummingsa. Zainspirowany nowo odkrytą dojrzałością emocjonalną ojca, skręca z autostrady. Mam swoją dziewczynę, mówi, chodźmy po twoją.
Mówiąc o wspaniałym aktorstwie, Eddie Marsan ma rzeczy do zrobienia w tym odcinku! Co za uczta. Terry'emu powierzono pilnowanie Hectora, podczas gdy Ray próbuje przywrócić go do gry, a jego transformacja na początku odcinka z dziecięcej radości na myśl, że jedno z największych nazwisk w boksie zaadoptuje jego siłownię jako centrum treningowe, aby miażdżące rozczarowanie odejściem Hectora od łaski, daje Marsanowi zasięg, do którego jest więcej niż zdolny. Najważniejszym wydarzeniem jest jednak widok zarówno frotte, jak i Hectora, którzy się marnują i mają zawody w pompkach. Donovanowie wiedzą lepiej niż jakakolwiek inna rodzina telewizyjna: kiedy robi się ciężko, wlej trochę alkoholu i zrób coś głupiego.
Podróż Raya w tym tygodniu, kiedy już zaopiekował się Conorem, również nie jest pozbawiona lekkości. Jego zawiły plan, aby najpierw przywrócić Hectora do walki, polega na przekonaniu Stu Feldmana, że federalni są na nim za oglądanie pornografii dziecięcej (nie jest, a oni nie są). Gdy tylko Lena fałszuje ostrzeżenie FBI do swojego komputera podczas nagrania wideo, które jego pasek wyszukiwania opisuje jako solowe masturbacje shemale, podciąga spodnie, otwiera drzwi i krzyczy: Łap mnie Ray Donovan! Ray zgadza się, aby problem zniknął tak długo, jak Stu zapewni mu solidną: weź Randalla Dyckmana, organizatora walki, golfa. Wydaje się dość łatwe, prawda? Stu jest skonsternowany. Ray przypomina mu, że pornografia dziecięca też jest dość duża, co prowadzi do mojej tradycyjnej ulubionej wymiany odcinka odcinka:
Miała cycki i kutasa! Kiedy ostatni raz widziałeś dzieciaka z cyckami i kutasem?!
Bić.
Nie wiem, jak na to odpowiedzieć, Stu.
Misja Stu okazała się skuteczna, a dzięki niektórym zaawansowanym technologicznie okularom przeciwsłonecznym z kreskówek, które bez wysiłku nagrywają wideo i dźwięk w jakości HD, otrzymuje godny szantażu klip wideo z Dyckmanem, który sugeruje, że zbudowano mur wokół pochwy jego żony, aby nie dopuścić do szantażu. Jezu. To załatwi sprawę.
I tak Hector wraca do gry, Joxy leży krwawiąc w zaułku, a Terry ma nową pracę w zespole szkoleniowym Hectora. Szczerze mówiąc, nie wiem, dokąd zmierza ta historia, ale miło było w końcu zaangażować Raya w fabułę Hectora, która z tygodnia na tydzień stawała się coraz bardziej przestarzała i bezsensowna.
Jak powiedziałem na początku, status jest wszystkim włączony Ray Donovan . Jest to również ulotne, subiektywne i całkowicie arbitralne. Możesz być największym agentem w Hollywood, największym promotorem boksu. Możesz być Rayem Donovanem, ale śmieci jednego człowieka są skarbem innego człowieka. Ray nigdy nie życzyłby swoim dzieciom środków do życia, ale to także daje im luksus niechęci do niego (przynajmniej Conor. Bridget po raz kolejny pozostaje nieobecna #wheresbridget). Odcinek kończy się czymś, o czym krzyczałem od tygodni: prawdziwym, komunikatywnym, ludzkim momentem zarówno dla Raya, jak i Conora. Ray też był złym dzieckiem. On mówi. I wpadłem w kłopoty, z których trudno wrócić.
Czy Ray Donovan lubi to, co robi? Kim on jest? Odcinek kończy się nagle po wersie Raya, który może być moim ulubionym momentem sezonu. To komfort. To mrożące krew w żyłach ostrzeżenie. Być może jest to przyznanie się do winy. Twoja matka i ja różnimy się od was. Staramy się, aby tak pozostało. Pozostało nam kilka odcinków czwartego sezonu i wiemy, że piąty jest w drodze, ale być może czas zacząć pytać: kto przeżyje Ray Donovan i kto przeżyje Raya Donovana?
