Czy sequel „Druhny” kiedykolwiek się wydarzy? Reżyser Paul Feig wspomina 10. rocznicę filmu i spogląda wstecz na jego spuściznę.Zdjęcie: Eric Vilas-Boas/Braganca; Feig: Rodin Eckenroth/FilmMagic; Druhny: Uniwersalne zdjęcia W powtórkach z 2011 roku Druhny z okazji jego 10. rocznicy natknąłem się na niezaprzeczalną prawdę o wszechświecie: ten film wciąż jest szokująco, nieubłaganie, całkowicie zabawny. Pisanie jest ostre i uważne, występy grają ze sobą w doskonałej harmonii, a film jako całość jest doniosłym świętem przyjaźni i momentów życia na dole. Postać Kristin Wiig upija się w samolocie, a później wszyscy śpiewają Hold On Wilsona Phillipsa. Nie można znaleźć fałszywej notatki.
Chociaż nie możemy prawnie doradzić ci, abyś pominął pracę i ponownie obejrzał film o Pawie w tej chwili, nie możemy również (hem, nie wydamy) osądu nikogo, kto zdecyduje się to zrobić. Ale zanim to zrobisz, możesz być zainteresowany wyjściem poza magię tworzenia filmów, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak powstał film.
Naszą nagrodą jest, gdy ludzie podchodzą do nas i mówią: „Obserwowałem” Druhny 20 razy” – mówi w refleksyjnym wywiadzie reżyser Paul Feig o tym, jak powstał film i jakie jest jego dziedzictwo.
W rozmowie z Bragancaem Feig ujawnia, jak powstał boleśnie powiązany i często absurdalny humor, jak odkryli Melissę McCarthy, czy trwają prace nad kontynuacją i co sądzi o niektórych z najlepszych scen filmu dekadę później.
Obserwator: Główna obsada jest świetna, ale wypełniłeś te mniejsze role tak zabawnym talentem, zanim naprawdę pojawiły się w głównym nurcie. Rebel Wilson, Matt Lucas, Ellie Kemper, Chris O’Dowd, Terry Crews. Jak podchodzisz do rekrutacji nazwisk do tego filmu?
Paweł Feig: Widzisz wszystkich, to numer jeden. Przede wszystkim mamy obsadę Allison Jones, która jest najbardziej błyskotliwa, jest matką współczesnej komedii. Kogokolwiek, kogo kochasz, Allison Jones znalazła. Ale potem przez wiele miesięcy widzieliśmy po prostu każdą zabawną osobę w mieście i zaczynają się porządkować. Po prostu zaczynasz iść, Och, mają rację. Ponadto zamierzamy uzyskać bardzo konkretne archetypy.
Ale na dodatek nad tym pracowałem Biuro kiedy znaleźliśmy Ellie Kemper do tej roli, więc znałem ją i pracowałem już wcześniej z Wendy [McLendon-Covey]. Nigdy wcześniej nie pracowałam z Melissą [McCarthy], ale jak na ironię, pracowałam z jej mężem i byłam jego wielką fanką, a potem okazało się, że była przyjaciółką Kristen [Wiig] i Annie [Mumolo]. Ale zmniejszyliśmy to przez miesiące, a potem zrobiliśmy wielką lekturę z mieszaniem i dopasowywaniem ludzi i stało się bardzo oczywiste, kto powinien być w tym filmie.
Druhny jest bardzo uważana za przełomową rolę Melissy McCarthy. Czy był jakiś konkretny moment podczas produkcji, w którym wiedziałeś, że jesteś świadkiem czegoś wyjątkowego?
Szczerze mówiąc to jej przesłuchanie. Mieliśmy trochę trudności z ustaleniem, kogo do tego obsadzić, widzieliśmy wielu zabawnych ludzi, ale po prostu nie mieli racji. A Kristen i Annie powiedzieli, że powinniśmy sprowadzić Melissę. To było tuż pod koniec naszego przesłuchania i była tak zabawna, że nie zdawałem sobie sprawy, że jest zabawna przez jakieś 15 sekund, ponieważ robiła to tak inaczej, że pomyślałem: „Co się dzieje?” A potem myślisz, że to zabawne.
Od tego czasu było tak, jak każdego dnia na planie, nawet zanim zaczęliśmy kręcić, robiliśmy sesje improwizacyjne ze wszystkimi aktorami tylko po to, by porozmawiać o tym, co zamierzasz zrobić. Jedna scena, w której wszyscy proponują pomysły na wieczór panieński i nagle Melissa zaczyna opowiadać o tym, jak ją porwiemy i wrzucimy do brudnej furgonetki, pojedziemy na pustynię, zakopiemy ją po szyję i zostawimy . A ty myślisz: Wow, to naprawdę zabawne.
Najgorsze, co możesz zrobić w komedii, to po prostu nakręcić scenariusz. Rzeczy po prostu się dzieją. To jak życie.
Ile z Druhny jest poprawiony w ten sposób i ile jest prosto ze scenariusza?
Pracowaliśmy bardzo, bardzo ciężko nad tym scenariuszem, Kristen i Annie pracowały nad tym scenariuszem przez kilka lat. Scenariusz jest więc dla nas bardzo, bardzo napiętym planem, dzięki któremu w każdej scenie możemy mieć trochę zabawy z poszczególnymi liniami i indywidualnymi interakcjami w nim. Ale nigdy nie odbiegamy od struktury sceny, ponieważ jeśli to zrobisz, będziesz mieć historię, która się rozpadnie.
W tym możemy się dobrze bawić. Mam listę starych dowcipów. Powiedziałbym: zaskoczycie mnie i zrobią losowe rzeczy. Wymyślam to, Annie Mumolo jest na planie ze mną pisząc dowcipy i umieszczając je w notatnikach i notesach samoprzylepnych, więc zanim skończymy scenę, kiedy pracujemy w ten sposób, mamy prawdopodobnie sto dodatkowych dowcipów . Więc kiedy przejdziemy do pokazów testowych i zaczniemy je wypróbowywać, możemy zacząć iść, Ok, ten żart nie zadziałał, wstawmy ten. Więc zanim zrobisz dziewięć lub dziesięć pokazów testowych w ciągu kilku miesięcy wiesz, że masz film, który przynajmniej działa dla większości ludzi.
Zwykle myśli się o komedii jako o jednej z najbardziej organicznych form sztuki, ale w dużej mierze jest to mieszanka ciężkiego przygotowania, niesamowitego dnia wglądu i odrobiny testów rynkowych.
Najgorsze, co możesz zrobić w komedii, to po prostu nakręcić scenariusz. Możesz to wszystko zaplanować i może to być najzabawniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek przeczytałeś na stronie. Ale kiedy wejdziesz w ten moment, nigdy nie dostaniesz tego, dopóki nie pojawisz się przed kamerą i wszystko się toczy, i nie wchodzisz w interakcję z tłem, innymi statystami i innymi aktorami. Rzeczy po prostu się dzieją. To jak życie. 
Naszą nagrodą jest, gdy ludzie podchodzą do nas i mówią: „Obserwowałem” Druhny 20 razy”. Przejmę to zamiast Oscara. – Paweł Feiguniwersalny
avatar ostatniego mistrza airbendera sokki
Możemy zaplanować, kiedy będziemy mieć interakcję, ty i ja, tak bardzo, jak chcemy, ale wtedy, cokolwiek się stanie – nagle unosisz brwi w określony sposób lub masz inne podejście. Wszystko się zmienia. A co jest wspaniałe w świetnym zestawie komediowym: staje się bardzo żyznym gruntem, na którym jesteś jak, och, to podsunęło mi pomysł, spróbuj tego, spróbuj tego. Podczas gdy jeśli po prostu idziesz jak, po prostu trzymajmy się tego, co mamy, napisaliśmy to, nie odbiegaj, to po prostu odcinasz tę czcionkę talentu komediowego od wykonawców, z którymi pracujesz.
ukazał się w 2011 roku, zarobił prawie 300 milionów dolarów i nominację do Oscara. Czy komedie mogą osiągnąć ten poziom sukcesu w drastycznie odmiennym krajobrazie filmowym dzisiejszych czasów?
Powinni być w stanie. Komedie są nadal rodzajem bękartów świata nagród, co jest smutne. [Złote] Kule mają swoją kategorię, ale nadal będą jammować w filmach, które mają w sobie jeden żart i powalają nas wszystkich. Obie Szpieg i Wrak pociągu przegrałem z Marsjanin który jest świetnym filmem, ale czy jest to komedia? Ale to tylko my, gorzkie winogrona.
Jeśli wejdziesz w komedię, aby wygrać nagrody, po prostu zwariujesz. Powodem, dla którego to robimy, jest to, że nasza nagroda jest wtedy, gdy ludzie podchodzą do nas i mówią: obejrzałem Druhny 20 razy. Przejmę to zamiast Oscara za film, który ludzie oglądają raz i nigdy więcej, ponieważ chcemy być częścią tkanki twojego życia. Chcemy być Twoim komfortowym jedzeniem, chcemy być tym, co Cię rozwesela, gdy jesteś w złym humorze, na co się potykasz i mówisz: Och! Chcesz być filmem, który musisz obejrzeć, jak film, którego nie możesz wyłączyć, jeśli się na niego natkniesz i po prostu musisz przez to wszystko przesiedzieć. Tego właśnie chcemy i jeśli nagroda się wydarzy, to ją odbierzemy.
Nie możesz mieć kolejnego filmu, w którym znów się rozpada. Więc spójrz, z tym zespołem, gdybyśmy coś zrobili, byłoby wspaniale, ponieważ wszyscy są niesamowici i kreatywni. Ale czy tego potrzebujemy?
Czy masz ulubiony moment z filmu, do którego wracasz przez te wszystkie lata?
Są chwile, które uwielbiam za ich komedię. Scena z samolotem – po prostu myślę, że Kristen jest tak genialna w tej scenie i po prostu w każdej chwili pękam. Ale są momenty, na które patrzę, jak naprawdę uwielbiam scenę robienia babeczek, ponieważ myślę, że to jest moment, który sprawia, że odchodzisz. Och, ona jest naprawdę utalentowana i czuję się z nią okropnie. Miała tę piekarnię i straciła ją, a teraz chcę, żeby znów była tą osobą.
To jest coś, co chociaż nie jest zabawne, sprawia, że inwestujesz i pozwala ci pogodzić się z niektórymi prawdziwymi rzeczami, przez które nas wciągnie. Ponieważ postać ciągnie cię przez wiele rzeczy i źle się zachowuje. Jeśli nie kochałeś tej postaci, zanim zniszczyła czyjeś zaręczyny, jej prysznic, to jest to testament. Jeśli nadal jesteś taki, ach, biedactwo, nawet kiedy niszczy jedzenie.
Gdyby przez całą drogę była tylko dupkiem, byłbyś jak W porządku, nie mogę już zajmować się tą osobą.
We wrześniu powiedziałeś, że rozmawiałeś z Kristin na temat potencjalnej kontynuacji. Czy to realna możliwość, czy to tylko pobożne życzenia?
To prawdopodobnie myślenie życzeniowe, ale nie wiem. Szczerze mówiąc, to naprawdę 100% zależy od Kristen. To jej dziecko, ona je urodziła. Czy powinien mieć sequel? Nie wiem. Nie jestem wielkim fanem sequeli, ponieważ myślę, że film jest świetny, ponieważ jest to historia osoby, która ma wielki łuk i naprawia się w określony sposób. Więc naprawiła się, więc nie możesz mieć kolejnego filmu, w którym znów się rozpada. Więc spójrz, z tym zespołem, gdybyśmy coś zrobili, byłoby wspaniale, ponieważ wszyscy są niesamowici i kreatywni. Ale czy tego potrzebujemy? Wszyscy myślą, że tego potrzebujesz, ale jeśli to wyjdzie i nie jest to to, czego chciałeś, to zawsze jesteś wkurzony, że to nie było w porządku.
10 lat później, w co wierzysz? Druhna spuścizna jest?
Myślę, że to właśnie wypuściło na świat tę super grupę przezabawnych ludzi i pokazało branży, że filmy z udziałem kobiet mogą zarabiać pieniądze. I nie ma nawet znaczenia, że było dobrze; z definicji Hollywood coś jest ważne tylko wtedy, gdy zarabia pieniądze. I czy zrobiliśmy? Druhny i dostałem te niesamowite recenzje i był kochany, ale nie przyniósł żadnych pieniędzy ani nie stracił pieniędzy, nie miałoby to żadnej różnicy. Ale to, że zarabiało pieniądze i ludzie się pojawiali, a ludzie nie tylko pojawiali się w kinach, ale kupowali DVD i oglądali je w kółko, to ważne. To pomaga im poruszyć igłę, och, może moglibyśmy zrobić więcej tego i mieć więcej kobiet w rolach głównych, co jest śmieszne, że musiało to zająć coś takiego, ale cokolwiek pomoże przełamać ścianę, wszyscy jesteśmy za .
Ten wywiad został lekko zredagowany i skondensowany .
Druhny jest dostępny do strumieniowego przesyłania za darmo Paw .
