Lalka Nowy Jork Diane Keaton

Diane Keaton — Paul Kisselev.

Jesteśmy w katakumbach hotelu Crosby, w kącie, a Diane Keaton właśnie obejrzała, po raz pierwszy od dziesięcioleci, jeden z największych romansów w filmie. Odwiedziłem brata i z jakiegoś powodu Przeminęło z wiatrem była włączona, wyjaśniła. Minęło 30 lat, odkąd to widziałem, ale o mój Boże , Vivien Leigh jest świetna w tym filmie. Wstaje. Powinniście widzieć, jak spływa po schodach, ma na sobie tę ogromną, obszerną suknię, a jej sukienka wyszła tak daleko, gestykuluje pani Keaton. Ożywiona i entuzjastyczna, odtwarza spódniczkę Scarlett O'Hara w dół okrągłych schodów Twelve Oaks – pomimo swojego własnego, szczupłego, nienagannego garnituru w jodełkę od Thoma Browne'a.

To tak, jakbyś oglądał taniec, ponieważ za każdym razem, gdy się poruszy, to płynie, pani Keaton kontynuowała, wirując. Nie spodziewałem się, że film będzie tak dziwnie piękny i prawie nowoczesny. Była całkowicie nowoczesną aktorką…

Podobnie jak Diane Keaton. Ta wysoka, szczupła kobieta – całkiem nieładna, jeśli wierzyć jej własnej ocenie w jej tomiku esejów, Powiedzmy, że nie było ładnie — osiągnął miliard dolarów w kasie, grając urzekających, ale silnych marzycieli. Osobiście zdobywca Oscara (za Annie Hall, 1977) wydaje się ten sam charakter, ale naturalnej wielkości i przystępny. Ma się fałszywe wrażenie, że się ją zna, widząc ją dojrzałą z taką wrażliwością, nerwicą i pasją od Podkład przez Ojciec chrzestny i wiele innych klasycznych komedii, dramatów i romansów do jej najnowszego filmu u boku Morgana Freemana, 5 lotów w górę .

Siedząc w eleganckim Crosby, gdzie tapicerowane meble noszą prawie tyle samo tweedu co ona, 69-letnia Keaton ma na sobie czarny skórzany pasek wystarczająco szeroki, by opasać smukłą talię zapaśniczkę WWE, czarną chustkę w białe kropki. z kieszeni na piersi i krótkimi kwadratowymi paznokciami pomalowanymi na czarno-białą jodełkę. Z jej lekko potarganymi włosami i okularami w czarnych oprawkach, jest w niej mały Charlie Chaplin. Jeśli Chaplin był bardzo, bardzo kobiecy.

Tematem naszej rozmowy w Soho jest miłość. Jako długoletnia muza Woody'ego Allena, partnerka na ekranie i poza nią z Alem Pacino i Warrenem Beatty oraz wielcy dobrzy przyjaciele z Jackiem Nicholsonem, ta gra intymności, fikcji i rzeczywistości, jest zawsze pytaniem dla pani Keaton. W jej uroczym najnowszym filmie jej kochankiem i mężem (szczęśliwą dziewczyną) jest Morgan Freeman .

Bohaterowie filmu, Ruth (nauczycielka pani Keaton w Nowym Jorku) i Alex (artysta średniego szczebla pana Freemana) znajdują się w godnej pozazdroszczenia sytuacji, gdy mogą dokonać zabójstwa na mieszkaniu kupionym dla wygody i przystępności cenowej, kiedy przeprowadzą się do Brooklyn lata temu, kiedy uważano to za podobne do przeprowadzki do Pittsburgha. Ale oczywiście nic nie jest łatwe.

Pani Keaton uważa, że ​​przedstawienie silnej więzi między Ruth i Alexem (pierwotny tytuł romansu Richarda Loncraine'a z powieści Jill Ciment) jest pocieszające. Kiedy to widzisz, czujesz się po prostu uspokojony, że wspaniałe małżeństwo może się wydarzyć, ponieważ to on, Morgan Freeman, ponieważ gra męża, ponieważ jest codziennością. Morgan Freeman jest jej obecną gwiazdą w historii Nowego Jorku 5 pięter w górę . (Angela Weiss / WireImage)

Ale, czy tego chce, czy nie, pani Keaton głośno stuka swoimi dużymi, nowoczesnymi srebrnymi pierścionkami na stole, zapytana, czy kiedykolwiek mogła mieć tego rodzaju więź z długoletnim towarzyszem Alem Pacino. Myślę, że to nigdy by się nie udało. Zawsze. Nie za milion lat, chyba że będę inną kobietą. I tak jest ze wszystkimi wielkimi miłościami mojego życia, z mężczyznami, którymi byłem przez chwilę upojony, z nimi ze mną, czy z kimkolwiek innym. To nie było rozsądne. Nie wiedziałem, jak to prowadzić. Nie.

Pan Pacino krąży wśród gwiazd Mount Rushmore, które odegrały wiodącą rolę w prywatnym życiu pani Keaton. Al była tak tajemnicza, jak miłość, którą poczułam do niego w chwili, gdy zobaczyłam jego twarz, napisała kiedyś w zbiorze esejów. Zakochała się (lub pożądała) w nim od pierwszego wejrzenia, kiedy poznali się w barze na Manhattanie po obsadzeniu w filmie Ojciec chrzestny . Nie byłam przygotowana na Al Pacino, napisała, i żaden z aktorów nie był przygotowany na to, że epopeja mafijna Francisa Forda Coppoli przetrwa tak, jak przetrwała.

Być może to tylko kwestia inteligentnej kobiety dokonującej głupich, ale nieodpartych wyborów: między innymi Pacino, Allen i Beatty. Wybrałem tych facetów, którzy są po prostu potworami, niesamowitymi potworami, wiesz, reżyserami, aktorami. Nie wiem, czego szukali, ale na pewno nie mnie. Zwracając się do mężczyzn w centrum uwagi, pani Keaton znalazła się w sytuacjach, w których oboje partnerzy w meczu byli ludźmi potrzebującymi emocjonalnie, którzy chcieli być kochani przez tłumy ludzi. No i były aspekty rywalizacji!

Chociaż pani Keaton nigdy nie wyszła za mąż, została matką stosunkowo później, kiedy zdecydowała się na adopcję. Rodzina, jak każdy, kto czytał jej przejmujące, bestsellerowe pamiętniki Potem znowu wie, jest dla niej bardzo ważne. Kochałem moją matkę, tak bardzo kochałem moją matkę i kochałem być w mojej rodzinie. Kochałem romans mojej rodziny. Trochę bałam się mojego taty, ale podziwiałam go i kochałam. Ale to była rodzina. Czy to wszystko sięga dzieciństwa? Czułam się dobrze będąc córką. Łatwo było mi być córką. Naprawdę dobrze sobie radziłam jako córka. Nie jest mi więc łatwo stać się dojrzałą osobą, która nie ma możliwości, mojej matce.

Niełatwe scharakteryzowałby również burzliwy związek aktorki z panem Beattym, być może najpiękniejszym klasycznie mężczyzną w jej przeszłości. Nawet teraz dyskusja na temat pana Beatty'ego dodaje więcej lamówek i hah do przemówienia pani Keaton. Był Rhettem dla jej Scarlett z Czerwoni , zdobywczyni Oscara z 1981 r. o romansie radykalnych dziennikarzy Louise Bryant i Johna Reeda podczas relacjonowania rewolucji rosyjskiej. Slogan marketingowy filmu brzmiał: „Nie od czasu” Przeminęło z wiatrem czy była taka wielka romantyczna epopeja!”

Warren Beatty, pani Keaton, mówi: „Co za facet”. Często myślę o nim i jego małżeństwie. Ilekroć widzę zdjęcie Annette Bening, myślę o ich małżeństwie i jestem pod wrażeniem. Ponieważ to duży człowiek, to ogromna, zadziwiająca istota ludzka na wielu poziomach i myślę, że, wow, zrobili to! Mają małżeństwo i co to jest, 20 czy 25 lat? A czworo dzieci? Zrobili to. Nie mam nic do powiedzenia poza „czapkami z głowy”.

Ale pani Keaton nie jest w stanie pojąć, że sama znajduje się w sytuacji pani Bening. Po prostu nie wiem, jak to jest być kimś, kto mógłby przyjąć tę wielkość i być w porządku. z nim, wiesz? Mam na myśli to, że po prostu nie jestem aż tak dużą osobą. Nie sądzę, żebym kiedykolwiek była, no wiesz, w tym sensie, żebym mogła wszystko w nim zarządzać. Był po prostu bardzo złożony, naprawdę genialny i naprawdę olśniewający, a ty, [ja]: mała brązowa kura.

Wiem, że byłam o niego zazdrosna, pani Keaton kontynuuje rozmyślania na ten temat i myślę, że nie byłam wcale dobrym materiałem dla Warrena. Ale jestem z tego bardzo dumny Czerwoni .

Jeszcze nie skończyła mówić o legendarnym hollywoodzkim playboyu: Powód Przeminęło z wiatrem przyszło mi do głowy myślenie o tym, z czym Warren wziął Czerwoni , jaki to był ogromny projekt, zakres, tematyka i miłość. Myślisz o tego rodzaju ambicji, by podjąć się tak wielkiego projektu, który jest tak trudny. Warren to wspaniały charakter, wielki talent, wspaniały umysł i piękny mężczyzna, ładna. Chodzi o to, że nasz związek był dla mnie zbyt ciężki, jak sądzę. I myślę, że on też o tym wiedział. Pani Keaton i Jack Nicholson pozostają bliskimi przyjaciółmi. (Ron Gallela/WireImage)

I dlatego był mądry. Dobrze się ożenił. I jest świetna i jest fantastyczną aktorką. Po tym, jak ją zobaczyłem w Dzieci są w porządku , musiałem do niej zadzwonić, bo była świetna w tym filmie. Nawet jej nie znałem. Nie wiem, co powiedzieć o Warrenie. Warren był po prostu większy niż życie.

Inną większą niż życie postacią był pan Nicholson, który grał Eugene'a O'Neilla w filmie Czerwoni . Para zagrała później w romantycznej komedii Nancy Meyer z 2003 roku Coś musi dać (zarobił 267 milionów dolarów na całym świecie). Pozostają blisko, regularnie jedząc razem lunch w domu na ranczo na wzgórzu pana Nicholsona w Los Angeles, którego ściany zdobią prace Pabla Picassa, Andy'ego Warhola i Henri Matisse'a.

A potem, w końcu, ale pod pewnymi względami najpierw, jest człowiek, który pani Keaton nazywa Woodem. Są przyjaciółmi od czterdziestu lat, odkąd pan Allen obsadził ją naprzeciwko niego w przeboju z 1969 roku na Broadwayu Zagraj to jeszcze raz, Sam (pomimo jego zastrzeżeń, że mierząc metr siedemdziesiąt, była o dwa cale wyższa od niego). Następnie odtworzyła tę rolę na ekranie w ramach płodnej współpracy, która obejmowała: Podkład , Miłość i śmierć , Manhattan , Wnętrza , Dni Radia , Tajemnica morderstwa na Manhattanie oraz przełomową tytułową rolę pani Keaton wton Annie Hall w 1977 roku.

Podczas gdy publiczność może spekulować, jak wyglądałby powrót Annie Hall w 2015 roku, ponowne połączenie partnerstwa prawie tak silnego jak Beatlesów wydaje się mało prawdopodobne. Nie sądzę, mówi pani Keaton z powątpiewaniem, o aktualizacji genialnego i słodko-gorzkiego romansu nagrodzonego Oscarem. Myślę, że w ogóle nie ma tego w kartach. To skończone. Nie wiem, co by napisał. Co by zrobił? … Odpuść sobie. Czego nauczyłem się w naszym filmie 5 lotów w górę . Odpuść sobie.

W tym filmie, podczas gdy pieniądze, które para Brooklyn oferuje za ich dom, są kuszące, film pokazuje również postać pana Freemana, przedzierającą się przez szybko gentryfikującą się dzielnicę, obok yuppie nieświadomie gadającego przez telefon komórkowy i pyszne mumie beztrosko pchające kostkę- tłuczki. Poranny spacer z psem i bieg po kawie Alexa odzwierciedlają, jak niegdyś przyjazna, modna dzielnica sklepów narożnych i wspólnych ganków wyceniła młodszych artystów, którzy kiedyś tam się gromadzili, pod względem widoków i wartości. Aktorka była muzą, gwiazdą i dziewczyną Woody'ego Allena. (Ron Galella/WireImage)

Oczy pani Keaton rozświetlają się ciepłem i entuzjazmem (czy może to być zauroczenie?) za jej okularami, gdy opowiada o filmie i rapsoduje o panu Freemanie. Jeszcze zanim zagrali, miała portret fotograficzny aktora na ścianie swojego salonu, obok portretu Abrahama Lincolna z 1865 roku Alexandra Gardnera, Francesco Clemente Roberta Mapplethorpe'a, młodego Johna Wayne'a i Sama Sheparda, Marlona Brando i Jeremy'ego Rennera.

W swoim domu aktorka zbiera mężczyzn (przynajmniej ich twarze), oprawionych i za szkłem. Pan Freeman jest nagrodą. Pani Keaton powiedziała, że ​​każdy portret Morgana jest wyjątkowy, ponieważ ta twarz jest tak trudna do uwierzenia, tylko z pozoru jest wspaniała. Jego policzki, cała budowa jego twarzy jest fantastyczna, uwielbiam nos. Ma fantastyczny nos i nie widzę złego kąta na jego twarzy. Ale też pod tym jest rodzaj łaski, której po prostu nie widzisz zbyt często. I uczciwość, że nie zadzierał z tym, nie wziął wszystkich tych małych pieprzyków. Zostawił je tam, wyzywam cię! Czy możesz sobie wyobrazić, co musieli mu powiedzieć? „Co zrobimy z tym facetem i tą twarzą?”

Krótko mówiąc, czego nie kochać?