Michael Stuhlbarg jako Sy Feltz i Ewan McGregor jako Emmit Stussy.Chris Duży/FX Pochowany tuż pod zakrwawionymi kopcami śniegu amerykańskiego Środkowego Zachodu, tuż poza zasięgiem słuchu Jezu ‘s i nie wiem 's, które zaludniają Fargo Minnesota Nice to pytanie, na które Noah Hawley – a wcześniej bracia Coen – próbowali odpowiedzieć od 1996 roku: Co dokładnie czyni tę historię prawdziwą? Co to znaczy, że gawędziarz twierdzi z góry, że zabiera cię w podróż dokładnie tak, jak to się stało, tylko po to, by UFO zstąpiło z nieba i przerwało wymianę ognia?
Prawo wolnych miejsc, Fargo Premiera trzeciego sezonu, przedstawia tę tezę bardziej tępo niż jakiekolwiek inne Fargo sezon (lub film) przed nim. Otwieramy mały pokój gdzieś w Berlinie Wschodnim, 1988, po komunistycznej stronie wciąż istniejącego Muru Berlińskiego. Na zewnątrz pada lekki śnieg, ale w środku dwóch mężczyzn wpada w cholerne nieporozumienie: Jakob Ungerleider wie, być może na pewno, że nie jest Yuri Gurka, że jego żona ma na imię Helga Ungerleider, a nie Helga Albracht, że jest dom unikając zimowej pogody i nie leżąc w kostnicy, uduszony. Ale żeby Jakob Ungerleider miał rację, państwo – a co za tym idzie stoicki oficer siedzący naprzeciwko niego – musiałyby się mylić. To, co mi dajesz, to słowa, mówi oficer. Ta żona, która „żyje”, „inne nazwisko”, to nazywa się opowieścią. Nie jesteśmy tu po to, by opowiadać historie. Jesteśmy tutaj, aby powiedzieć prawdę. Rozumiesz?
Rozumiemy więc, że w trzecim roku… Fargo będzie istnieć bardziej niż kiedykolwiek w mrocznej szarości między Ungerleider a państwem, prawdą i opowieścią, brnąc jak pług przez podnóża między do prawda, Twój prawda i prawda. Co sprawia, że jest to tym bardziej odpowiednie, że kiedy Fargo: Rok 3 nadchodzi teraz, 2017, okres nękany alternatywnymi faktami i fałszywymi wiadomościami, dzieje się to nie z gracją UFO, ale z całą subtelnością klimatyzatora spadającego na głowę. 
Ewan McGregor jako Ray Stussy.Chris Duży/FX
Przenieśmy się do roku 2010; daty, nazwiska i lokalizacja zmieniają się, ale sytuacja jest taka sama jak zawsze. Zamieniamy Ungerleidera kontra państwo komunistyczne na Stussy kontra Stussy, Ray i Emmit, dwaj bracia (ale nie bliźniacy), obaj przedstawieni w różnym stopniu przez Ewana McGregora. McGregor, który wcześniej dwukrotnie grał dwie role, wydaje się lepiej radzić sobie z Rayem, jestem pewien, że dzięki temu, że czasami proteza, czasami Naturalny wnętrzności ciągną się w dół jego zwykle drobnej postury, tak jak życie wydaje się robić Rayowi na każdym kroku. Jako Emmit, jego występ wydaje się bardziej przypominać Ewan McGregor, który upił się w Wielki Gatsby - imprezę tematyczną i próbowałem zrobić akcent z Minnesoty. Ale wspaniałe peruki i wyrazy uznania dla tego, kto zdecydował się pokolorować uśmiech Emmita na biel bardziej oślepiającą niż śnieg na zewnątrz jego rezydencji z pluszowymi misiami. To, co Hawley zaszczepił obu braciom, to wiara w coś, co uważają za prawdziwe, na tak głębokim, fundamentalnym poziomie, że oboje są gotowi kraść – i ostatecznie zabijać – w celu urzeczywistnienia tej prawdy. . Emmit, że zasługuje na swoją ogromną fortunę, że na nią zasłużył; Ray, że jego brat ukradł mu tę samą fortunę.
Oto, co wiemy: kiedy zmarł ojciec braci, przekazał Emmitowi czerwoną Corvette, a Rayowi kolekcję starych znaczków. Emmit, już wtedy znający się na biznesie, zaproponował wymianę, a Ray, zaledwie 15-latek, z wizją schadzek na tylnym siedzeniu tańczących w jego głowie, zgodził się. Najstarszy Stussy sprzedał następnie kolekcję znaczków jako podstawę swojej przyszłej fortuny, przeskakując z tej fundacji, aby zostać królem parkingu w Minnesocie, podczas gdy Ray skierował tę czerwoną Corvette z czasów swojej świetności w liceum w życie męskie… łysina i zwolnione warunkowo zalewające sikami na jego kowbojskie buty. Myślę, że nadal jesteś mi to winien, Ray mówi Emmitowi w jedynej scenie braci naprzeciwko siebie, jedna samotna pieczątka wciąż czule wisi na ścianie biura za nimi.
I znowu, kto wie, jaka jest prawda? Kto wie, czy Emmit i tak zgromadziłby fortunę jeżdżąc obskurną Corvettą, czy też Ray zdawałby sobie nawet sprawę z wartości niektórych zakurzonych znaczków? Liczy się wiara że mają rację, wiara tak silna, że w przypadku Raya przekonuje on zwalnianego na zwolnieniu warunkowym Maurice LeFay (uroczo naciągnięty Scoot McNairy), by włamał się do domu jego brata i ukraść to, co uważa za swoje przyrodzone prawo. Ale wiara jest równie niebezpieczna, co kapryśna; w końcu to dlatego, że Maurice jest pewien, tak pewny , na wpół ukamienowany i gęsty jak on, że adres zapisany na skradzionej przez wiatr kartce papieru głosił Eden Prarie, że kończy się włamaniem do niewłaściwego domu i zamordowaniem ojczyma Glorii Burgle. 
Carrie Coon jako Gloria Burgle.Chris Duży/FX
najlepsze miejsce do kupowania diamentów
Gloria – a co to za imię, Włamywacz Glorii -jest Fargo to warunek wstępny nałożony na małomiasteczkowego policjanta, próbującego zrobić właściwą rzecz, duchowego następcę w brązach i opaleniznie zarówno Molly (Allison Tolman, sezon pierwszy), jak i Lou (Patrick Wilson, sezon drugi) Solverson . Gloria jest szeptem na wietrze w Minnesocie, próbując zwrócić na siebie uwagę syna Nathana zaabsorbowanego smartfonem i automatycznych drzwi. To, że mąż Glorii zostawił ją dla innego mężczyzny, nie mówi tyle samo, co jej cicha akceptacja po fakcie.
Ale jak każdy, kto widział godzinę nieszczęścia HBO Resztki Można powiedzieć, że postać grana przez budzącą grozę Carrie Coon będzie miała więcej warstw a Fargo strój statysty. Ta sama kobieta, która mimochodem opisuje zawrót głowy jako rzucanie słowem na b, ma również wejść, niewzruszona, do podejrzanie otwartych drzwi wejściowych ojczyma, aby wrócić z pistoletem, nawet po tym, jak odkryje jego ciało przed otwartą zamrażarką drzwi.
Fargo , pomimo całej swojej bezczelnej kolokwializmu i czarnego humoru, nadal jest zwykle dobry w przypadku co najmniej jednej sceny ataku paniki w przebraniu telewizji na odcinek (do licha, drugi sezon składał się z około 85 procent napiętych patów). A Jezu, co za scena. Hawley bawi się ciemnością – lub jej brakiem – może zapewnić tylko odosobniony dom pośrodku Minnesoty, ale to dźwięk zamienia to w koszmar; szum telewizora zmieszany z cichymi krokami Maurice'a to wszystko, co dostajemy, aż do tego przytłaczającego śpiewu gardłowego - pomyśl Watt z Gwiezdne wojny: Mroczne widmo ale opętany przez demona Pazuzu - wpada do ścieżki dźwiękowej szalonego, wspomaganego latarką pośpiechu Glorii przez dom, który nagle wydaje się o wiele bardziej nawiedzony.
I w końcu sprowadza się to tylko do zamieszania i odkrycia stosu czegoś, co wygląda jak stary horror i miazga (The Dungeon Lurk, The Planet Wyh). Co za cholera? szepcze Gloria do domu, który może odpowiedzieć tylko skrzypieniem na wietrze. 
Mary Elizabeth Winstead jako Nikki Swango.Matthias Clamer / FX
Pobłogosław Nikki Swango Mary Elizabeth Winstead za zapewnienie światu: A) Imię Nikki Swango, które przez wiele lat będzie obowiązkowym elementem fałszywych dowodów tożsamości, oraz B) najbardziej – i prawdopodobnie jedynym – najbardziej konkurencyjnym montażystą brydżowym w historii rywalizacji. most. Podczas gdy Maurice pakuje kradzież znaczków do piekła, Ray i jego simpatico do tego stopnia, że przemienia się w dziewczynę na zwolnieniu warunkowym, zabierają do domu trzecie wicemistrzostwo (sprawdź jej Facebook, to stało się ) w konkursie Wildcat Invitational.
Uwielbiam szczerą sympatię między Nikki i Rayem – Nikki z łatwością mogła zostać zagrana jako harpia pijawka, Ray po prostu wcielił się w rolę mściwego bandyty – zwłaszcza w porównaniu z prywatnym życiem Emmita. Mieszkanie Nikki to nic w porównaniu z rozległą posiadłością Emmita, ale ona i Ray wypełniają całe mieszkanie ciepłem równie łatwo, jak wypełniają wannę swoimi ciałami; porównaj to do żony Emmita, która przypomniała mu, żeby zdjął buty domowe, ukłon w stronę życia w wielkiej bezpłodności.
Ale, oczywiście, żadna chwila spokojnego błogostanu nie pozostaje nienaruszona w Fargo wszechświat. Nie będę kłamać, mówi Maurice, wpadając do łazienki Nikki z rękawem ze znaczkami 0,25 dolara. Nie poszło gładko. Nigdy tego nie robi; sytuacja eskaluje, od zagrożenia do zagrożenia, od gołego tyłka do gołego tyłka, aż Maurice wyciąga broń, żądając za swoje kłopoty wartości .oooo. Wierzę, że tak było Czechow kto podyktował wyciągniętą broń, musi zostać wystrzelony w trzecim akcie, chyba że postać, która wyciągnęła tę broń, zostanie zmiażdżona na śmierć pod klimatyzatorem.
Hawley wydoił tę śmierć przez AC ze wszystkiego, co było warte, kręcąc się i wirując z mieszkania Nikki do czaszki Maurice'a, a ja nie usiądę tutaj i nie powiem ci, że wynikowe spłaszczenie w stylu Silly Putty nie było warte czekania. Ale co więcej, sprytnie uzasadniało ideę zakochania się w konkurencyjnym brydżu Nikki; każda osoba, która rozumie przytłaczające zasady gry takiej jak Bridge , rozumie wystarczająco dobrze, by zdobyć trzecie miejsce w Wildcat Invitational, jest postacią, która, jak sądzę, potrafi obliczyć lot Maurice'a po schodach jej mieszkania.
Słuszne też, że to Ray, łysy salceson do mózgu Nikki, który w końcu mówi piekło danym i po prostu uruchamia AC z okna. Skutki morderstwa, dokonane tak szybko i sprawnie, są kluczowe; duet jest pełen energii, wręcz podniecony. Jesteś taka… seksowny , mówi do Nikki, gdy okłamuje policjanta przez telefon. Ponieważ dla tych dwojga, zwłaszcza dla Raya, to wszystko, nieudany napad, szybka eskalacja przemocy, to wszystko jest sposobem na uzyskanie tego, co Ray jest winien. Zawsze był należny. Ray nie jest niebezpieczny, ponieważ z natury jest przestępcą lub dlatego, że jest agresywny. Jest niebezpieczny z powodu tej plastycznej idei prawdy, jego prawdy, wizji przyszłej przyszłości, która tak pochłania Raya Stussy'ego, że jest gotów zrobić wszystko, aby to urzeczywistnić.
Jak szczepy Nathaniel Rateliff & The Night Sweats’ S.O.B. kończy odcinek, właściwe jest tylko to, że tekst będę potrzebował kogoś, kto pomoże mi powtórzyć, gdy wracamy do Glorii, postaci, która trzyma się rzeczywistości, niegdyś tak prosta, jak rzucanie słowem na „p” na szerokiej, otwartej drodze , spada szybciej niż urwany klimatyzator, skręcając się w stronę chodnika.
Dodatkowe kliknięcia i brzęczyki:
- Trudno jest zebrać wiele z zagadki Davida Thewlisa V.M. Varga, co moim zdaniem jest właśnie o to chodzi. Uwielbiam sposób, w jaki Thewlis gra go, pozornie oderwanego od ludzkości – czekanie w biurze Emmita w ciemności, jak odłączony robot, było świetnym akcentem – co nadaje dodatkową mrożącą nutę niepewności w linijkach, takich jak Mamy już dostęp do twojego systemu.
- Uwaga: dzięki wizycie na planie wiem o co chodzi z zębami Vargi. To nie jest świetne. To właściwie, według własnych słów Thewlisa, bardzo obrzydliwe.
- Wiesz, im więcej o tym myślę, tym bardziej zastanawiam się, dlaczego Nikki – dlaczego właściwie ktoś mieszkający w Minnesocie – miałby w ogóle potrzeba klimatyzator w pierwszej kolejności.
- Jeśli wszyscy Sy Feltz Michaela Stuhlbarga robi przez cały sezon, to pasywnie-agresywnie powtarza wszystko, co mówi Emmit, z przedłużonym jeeeeeeeee! , nie narzekałbym.
