Adoracja Mistycznego Baranka , 1432, Jan van Eyck (1390-1441), olej na desce.DeAgostini / Getty Images W poniedziałek wyjątkowo mrożący krew w żyłach zestaw zdjęć zaczął rozprzestrzeniać się na Twitterze: porównanie obok siebie tytułowego baranka przedstawionego na obrazie Adoracja Mistycznego Baranka, zarówno przed, jak i po niedawnej renowacji. Mistyczna owieczka , oczywiście, ma kluczowe znaczenie dla nadprzyrodzonej sławy Ołtarz Gandawski wykonane przez braci Jana i Huberta Van Eycków w 1432 roku, a obraz został starannie opracowany przez belgijski Królewski Instytut Dziedzictwa Kulturowego od 2012 . Jednak widzowie na Twitterze wydają się być przekonani, że baranek nie został przywrócony do pierwotnego stanu, ale raczej otrzymał dziwaczny i niepotrzebny lifting to sprawiało, że wyglądało na to, że stworzenie otrzymało zastrzyki do ust Kylie Jenner.
Uh, więc najwyraźniej przywrócili Ołtarz Gandawski i pic.twitter.com/JljwfEZlzu
— Fʀ. A.J.D.Sᴄʜʀᴇɴᴋ (@frajds) 20 stycznia 2020 r.
To nie mogło być dalsze od prawdy. W rzeczywistości pracownicy projektu renowacji obrazu odkryli niedawno, że w XVI wieku około 70 procent oryginalnych paneli ołtarzowych zostało zamalowanych i zmodyfikowanych wyraźnie innym werniksem, co najwyraźniej jest całkowitą nowością w historii niderlandzkiego obraz. Po usunięciu tej zewnętrznej powłoki konserwatorzy odkryli zaskakującą humanoidalną twarz jagnięciny, która teraz dezorientuje Internet. Oczy baranka, niegdyś mroczne i prawie całkowicie ukryte, teraz świadomie patrzą wprost na widza. Jego uszy wystają dokładnie pod kątem prostym, a pysk jagnięcia wydaje się być wyraźnie zaciśnięty, jakby zwierzę powstrzymywało tajemniczy uśmiech. Hélène Dubois, lider projektu renowacji, powiedział Gazeta o sztuce że nowo ujawnione jagnię ma intensywną interakcję z widzami, a historycy sztuki nie są jeszcze pewni, dlaczego Van Eycks pomalowali twarz zwierzęcia w tak kreskówkowym stylu.
W historii sztuki różne części, które składają się na Jana i Huberta Van Eyck Ołtarz Gandawski zawładnęły wyobraźnią gapiów raz za razem. Dzieje się tak częściowo dlatego, że arcydzieło było wielokrotnie dzielone, demontowane, skradzione i ponownie skradzione, ale także dlatego, że hipnotyczna moc obrazów ołtarza przenika przez wieki, aby wyglądać martwego w twarz. Jeśli masz ochotę na pielgrzymkę, odrestaurowany Adoracja Mistycznego Baranka będzie oglądać o Katedra św. Bawona w Gandawie w Belgii 24 stycznia.
