Coś podejrzanie pachnie w State House Joint Management Commission, która najwyraźniej upoważniła żołnierza stanowego do kierowania przywódcą większości w Senacie Bernard Kenny tam iz powrotem z Trenton, aż jego kadencja wygaśnie w przyszłym miesiącu. JMC wydaje się wierzyć, że Kenny potrzebuje ochrony policyjnej po tym, jak został poważnie ranny poza swoim domem w Hoboken w lipcu ubiegłego roku. Kenny początkowo powiedział policji, że potknął się i upadł na wybój podczas porannego joggingu. Później zmienił swoją historię, sugerując, że padł ofiarą potrąconego kierowcy. W hrabstwie Hudson nie brakuje plotek o tym, kto mógł uderzyć Kenny'ego i dlaczego. Ponieważ policja z Hoboken nie była w stanie rozwiązać tego kaprysu, JMC postanowił nie ryzykować życia Kenny'ego w drodze na i z sesji Senatu i posiedzeń komisji – więc został przydzielony żołnierzowi. To otwiera drzwi do poważnego pytania – którego wyraźnie należy unikać: czy Codey uważa plotki o Kennym za wystarczająco wiarygodne, by zasługiwać na ochronę policji stanowej?