Redukcja „Raya Donovana”: Podsumowanie 2×2 – „Uber Ray”

Dlaczego powinienem! Liev Schreiber działający w Ray Donovan . (Czas na przedstawienie)

W zeszłą niedzielę Ray wszedł do Lucy bez koszuli z kijem baseballowym w dłoni, gotów zrobić krzywdę zbirom i sprowadzić Mickeya z powrotem do FBI. Nie mogę się doczekać, kiedy ten cliffhanger w końcu się opłaci. Czy Ray kogoś zabije? Może Ray zapadnie w śpiączkę, a przedstawienie stanie się Chłopcy Mikiego , zabawna komedia o sali bokserskiej. Wszystko może się zdarzyć. Prawdopodobnie będzie krwawy. Przygotuj się na brutalną przemoc. Ciii, bądź cicho. Sceny z zeszłego tygodnia kończą się annnnd…Mickey i Ray są w samochodzie jadącym z Meksyku. Czy to oznacza, że ​​nie widzimy nawet odrobiny walki? Ray w ogóle nie wygląda na zakrwawionego. Kto woli pokazać drogę do domu z walki zamiast walki? Czy oglądam telewizję w Europie na litość boską?

OK, jestem profesjonalistą i potrafię wznieść się ponad osobiste rozczarowanie. Wróćmy do podsumowania. Ray i Mickey są więc w samochodzie jadącym z Meksyku, ponieważ Cochran, dyrektor FBI w Los Angeles, chce usłyszeć od Mickeya, że ​​to on zastrzelił Sully'ego. Mickey zostaje znokautowany na siedzeniu pasażera i przykuty kajdankami do drzwi. Może Mickey zabił tego Louisville Sluggera w głowę. Och, zgadza się, nigdy się nie dowiemy. Przepraszam, wracam na właściwe tory. Mickey dochodzi do siebie i uświadamia sobie, że jest zakuty w kajdanki i wraca do USA z Rayem. Po spojrzeniu w górę i zobaczeniu wielkiego wozu Mickey mówi: Dużo pieprzonych gwiazd, co? Mickey następnie opowiada historię o jedynym lecie, kiedy nie był w więzieniu, kiedy rodzina wyjechała na wakacje; kupiono trochę homarów, mały Ray wrzucił je z powrotem do oceanu, a mama zrobiła wszystkim kanapki bolońskie. Mickey mówi wtedy: Ray nie był taki zły. Tak, Ray. Prawdopodobnie żadne z dzieci nie było tego dnia nawet molestowane. Zawsze przekorny, Ray musi podkreślić, że to było tego samego lata, kiedy Mickey zaczął zdradzać mamę z Claudette. Dlatego urodziłeś się, Ray, by być moim pieprzonym sędzią.

Cochran przygotowuje się do wielkiej konferencji prasowej, aby ogłosić, jak FBI zabiło Sully'ego. Z jakiegoś powodu Avi jest na widowni. Agent Frank Barnes pyta Cochrana, czy chce, aby Avi wyszedł z pokoju, ale to spoko. Żona Cochrana, Holly, ubrana jak Jacqueline Kennedy, całuje swojego mężczyznę na szczęście i to jest czas na przedstawienie.

Ujęcie Raya i Mick'a, którzy sikają na poboczu drogi przez ojca i syna z widokiem na Ocean Spokojny. Ray zapewnia Mickeya, że ​​jeśli po prostu powie Cochranowi, że będzie trzymał język za zębami przed zastrzeleniem Sully'ego, będzie mógł wrócić do Meksyku. Brzmi podejrzanie dla „ol Micka”. Pewnie dlatego, że to głupie. Dlaczego FBI miałoby kazać szeryfowi z Los Angeles zasadzić uncję zioła na córce Raya, by zagrozić mu, że pojedzie do Meksyku i sprowadzi Mickeya tylko po to, by Cochran mógł usłyszeć, jak przestępca składa obietnicę? Dla twardego hollywoodzkiego fixera z ulic Bostonu Ray może być prawdziwą wariatką. Twój tata może i jest kutasem, Ray, ale zna wynik.

Hej spójrz, to delfin. Mickey macha do delfina, ponieważ miał sen, w którym nazywano go kapitanem. Może mimo wszystko nie zna wyniku. Ray pyta Mickeya, do czego macha. Przyjaciel. Miałem duchowe przebudzenie.

Wracając do konferencji prasowej, na której Cochran ogłasza wielkie kłamstwo na temat Sully'ego, najbardziej poszukiwanego w Ameryce naprawdę starego Irlandczyka. Wszyscy reporterzy z Boston Globe oglądają konferencję prasową, ponieważ nie ma większej historii niż to, co stało się ze starym Sully Sullivanem z Południa. Wszyscy reporterzy kupują linię BS Cochrana, z wyjątkiem jednego eksperta Sully, który wie, że historia się nie zgadza. Wpada do biura redaktora i mówi mu, jak powinna kontynuować tę historię w LA. Mówi, że FBI kłamie; nie ma mowy, żeby Sully był w Los Angeles przez ostatnie sześć miesięcy. Dlaczego FBI miałoby kłamać? Gazeta nie może sobie pozwolić na wyrzucenie jej z przeczucia. Oto oferta. Daj mi dzień. Przynoszę ci coś. Wylatujesz ze mnie. Whoa, kto jest szefem, Angela? Może powinienem być bardziej wymagający w miejscu pracy, ale pracuję w domu i nie lubię wymagań.

Ray zabiera Mickeya do biura FBI, gdzie Ray może po prostu chodzić jak James pieprzący Comey (prawdziwy dyrektor FBI). Mickey miał rację. Nie wróci do Meksyku. Cochran zwolnił Mickeya na pięć lat, aby zachować kontrolę nad Mickeyem i chronić kłamstwo FBI. Cochran grozi również zamknięciem Micka w Leavenworth na całe życie jako materialnego świadka przestępstwa, jeśli nie zgodzi się na zwolnienie warunkowe. A tak przy okazji Ray, jeśli Mickey schrzani, pójdziesz z nim do więzienia. To będzie problem. Wszyscy wiemy, że Mickey jest niekontrolowany.

Jak reszta Donovanów myśli o powrocie Mickeya? Zatrzymajmy się na siłowni i przekonajmy się. Ray zabiera Mickeya na siłownię, by zostawić swoje rzeczy, zanim uda się na spotkanie ze swoim kuratorem. Hej chłopcy, to twój tata, którego nikt z was nie chciał nigdy więcej zobaczyć. Terry i Bunchy obserwują trening Daryla. Wszyscy milczą po tym, jak Mickey zaskakuje ich swoim powrotem. Przywitaj się z tatą. Bunchy przełamuje napięcie, przytulając Mickeya. Czas na uroczysty drink. Mickey wyciąga butelkę, żeby świętować, a Ray musi mu przypomnieć, że Bunchy jest trzeźwy. Mickey nie pamięta, z którym synem może imprezować.

Ray rozmawia w domu z Frankiem przez telefon, domagając się nazwisk i numerów ubezpieczenia społecznego kuratorów w Los Angeles. Jesteś agentem FBI. Rozwiązać. Po zleceniu agentowi federalnemu, takiemu jak stażysta, Ray czuje się całkiem potężny. Lepiej rzucić żonę na łóżko i sprawić, by poczuła się brudna. Abby próbuje powiedzieć Rayowi, że nie czuje się, jakby została zabrana siłą od tyłu. Szkoda, że ​​Ray myśli, że to oznacza… bądź bardziej agresywny, ty bratku . Po tym, jak Abby eskaluje Co robisz, żeby trzymać się Raya na „nie” na „nie”, uderza Raya w twarz i mówi: „Nie mogę tego dalej robić”. Czuję się zgwałcona. Ray odpowiada, Zgwałcony? Żartujesz sobie ze mnie? i odchodzi.

Chwilę później Ray jest pod prysznicem, a Abby podchodzi i mówi mu, że rozmawiała z dr Finkelem o agresywnym seksie. Próbuje odwołać się do praktycznej strony Raya, mówiąc mu, że jej cipka boli i nie może nawet chodzić przez kilka dni. Jest też ksiądz molestujący mu rzecz, o której muszą porozmawiać. Wszystko spotkało się z milczeniem Raya. Nie jestem pewien co do Raya, ale wychowano mnie, by wierzyć, że kiedy genitalia twojego partnera bolą z powodu twojego zachowania, należy się tym zająć jak najszybciej.

Ten reporter z Boston Globe wróciła i jest w domu opieki rozmawiając z mamą Sully'ego. Mama Sully'ego żyje? Reporterka nazywa się Kate McPherson i pisze książkę o Sullym. Kate pyta o dziewczynę Sully'ego, Catherine. Jedyną informacją, jaką otrzymuje, jest to, że mama Sully'ego jest rasistką z nocnikiem i obwinia Mickeya o śmierć Sully'ego. Kate tak naprawdę nie wie, jak zareagować, gdy starsza pani upuszcza słowo na „n”, ale jest w bostońskim domu opieki. Musisz tam często słyszeć to słowo.

Ray wciąż jest w domu w swojej sypialni. Dzwoni do Leny i mówi jej, że potrzebuje informacji o Cochran. Wychodząc z pokoju, zauważa informacje o nieruchomościach o domu stojącym na szafce nocnej i chwyta ją.

Conor zostaje zawieszony w domu i odbiera telefon od dziadka Mickeya, gdy czeka na swojego kuratora. Po tym, jak Mickey słyszy, że Conor zepchnął dziecko zza schodów, jest zaniepokojony i chce o tym porozmawiać. Mickey mówi Conorowi, że będzie na siłowni. Rozmowa urywa się, gdy kurator Mickeya woła go po imieniu. Kurator sądowy to kobieta, którą Mickey nazywa ukochaną.

Jest taki dom, którego Ray widział w wykazie nieruchomości! Ray podjeżdża swoim samochodem. Gdy tylko Ray wysiada z samochodu, Ezra dzwoni i mówi Rayowi, że musi natychmiast przyjechać, ponieważ to wszystko się dzieje.

Kiedy Ray dociera do biura Ezry, widzi Deb, przyjaciółkę Abby, która jest teraz odpowiedzialna za finansowanie centrum onkologicznego. Ray pyta Deb o ten dom, a ona mówi, że pokazała Abby dom i zakochała się w nim. Ezra wpada w panikę z powodu nieszanowania przysięgi na centrum raka. June Wilson obiecała 5 milionów i nie płaci. Ray próbuje namówić Ezrę, by zostawił June Wilson w spokoju, ale ma obsesję na punkcie centrum raka i upiera się, że potrzebuje pieniędzy.

Jeśli zamierzasz wyjść za mąż za Raya Donovana, będziesz potrzebować jogi, aby się skupić i pozostać elastycznym. Lekcja Abby jest skończona, ale ona leży tam z zamkniętymi oczami na macie do jogi. Instruktor żegna się z resztą klasy i idzie sprawdzić, co z Abby. Po krótkim, duchowym flircie w stylu jogi, widzisz mnie? Abby zaczyna na poważnie obściskiwać się ze swoim instruktorem, a on w to wchodzi. Po minucie Abby wybiega z pokoju.

Ray zatrzymuje się przy swoim biurze. Lena dowiedziała się, że Cochran jest na krótkiej liście do przejęcia FBI. Avi ma raporty kredytowe dla wszystkich kuratorów. Ray szybko wybiera raport i mówi Avi: To ten facet. Znajdź go.

Była dziewczyna Terry'ego, która również jest mężatką i ma rodzinę, Frances, czeka na rozmowę z Rayem w jego biurze. Martwi się, ponieważ Terry ją śledzi. Myśli, że to Ray grozi jej, ponieważ widziała, jak popełnił morderstwo. Nie, Terry jest tylko prześladowcą, który ma sprzeczne uczucia związane z byciem z zamężną kobietą. Ray zapewnia Frances, że jej rodzina jest bezpieczna. Frances czuje ulgę przez chwilę, dopóki nie wychodzi na zewnątrz, a Terry idzie za nią, pytając: Dlaczego ze mną nie porozmawiasz? Krzyczy: Zostaw mnie w spokoju i odlatuje. Terry podbiega do biura Raya, obwinia go za odstraszenie Frances i uderza Raya w twarz. Ray rzuca Terry'ego na ścianę. Terry mówi Rayowi: Walcz ze mną. Ray odmawia i wyjaśnia Terry'emu, że nie może mieć związku z kobietą, która widziała, jak zabił księdza i jest żonaty. Ten ksiądz naprawdę wszystko psuje.

Kate odszukała matkę dziewczyny Sully'ego, Catherine. Mówi Kate, że rozmawiała z córką miesiąc temu. Catherine i Sully byli w Nowym Meksyku przed wyjazdem do Kalifornii. Kate robi telefonem zdjęcie ostatniego zdjęcia Catherine z psem Baby. Widzimy wtedy tego samego psa liżącego butelkę alkoholu, siedząc na kolanach nieprzytomnego Franka. Jak skończył z Baby?

Mickey oprowadza swojego kuratora po sali gimnastycznej, gdy Conor zjawia się po radę i rozmieszczenie produktu Ubera. Jak się tu dostałeś? Wziąłem Ubera.

Utnij na jakąś reklamę Agent Provocateur. Abby kupiła tam pikantną bieliznę i widzimy logo na pudełku kilka razy na pełnym ekranie. Może wymyślna bielizna sprawi, że Ray nie będzie z nią uprawiał seksu, jakby dopiero co wyszedł z więzienia.

Ray jest w kasynie. Avi podchodzi do niego i mówi słowa: przegrał 10 tysięcy. Avi wskazuje na faceta przy barze i mówi, że to duży czarny mężczyzna. Byłoby łatwiej, gdyby po prostu powiedział, że facet wygląda dokładnie jak Bunk z Drut . Ray siedzi przy barze obok sobowtóra Bunka. Nie ma ochoty rozmawiać, ale po tym, jak Ray kupuje kilka drinków, wylewa swoje wnętrzności na to, jak drogi jest ślub jego córki i nie może uwierzyć, jak bardzo schrzanił. Kiedy jest na najniższym poziomie, Ray daje znać nie-Bunkowi, że wie, że jest kuratorem zwolnienia warunkowego, wyjmuje grubą kopertę i kładzie ją na barze.

Z powrotem na siłownię, gdzie dziadek Mick przekazuje wiedzę na temat głupiego małego Conora. Najpierw uczy Conora, że ​​zepchnięcie faceta ze schodów od tyłu to dziwny ruch. Zrobisz wystarczająco dużo tych w puszce, oni cię podbiją. Kilka innych rzeczy do zapamiętania z porad dziadka to: Dobry człowiek czuje się źle, gdy zrobił coś złego, Donovany nie przepraszają i Cycki, to dla dzieci. Kiedy się starzejesz, wszystko kręci się wokół tyłka. Jeśli potrzebujesz więcej wiedzy, będziesz musiał sam ją znaleźć.

Ray namawia kuratora sądowego, by zrobił z Mickeyem jakieś niesprecyzowane podejrzane rzeczy. Jest zdenerwowany, ale zrobi to za wystarczającą ilość gotówki, aby zająć się swoimi problemami finansowymi i zegarkiem, który ma na sobie Ray. Nie wiemy jeszcze, co zamierza Ray, ale kurator powiedział, że może iść do więzienia za to, co zamierza zrobić.

Bielizna, którą kupiła Abby, jest seksowna, ale z klasą. Przymierza go, gdy dostaje na telefon alert Ubera, który pokazuje jej, że Conor poszedł na siłownię. Wow, aplikacja Uber na iPhone'a jest bardzo pouczająca. Abby dzwoni do Raya, aby powiedzieć mu, że Conor jest na siłowni. Mają krótką reklamę rozmowy Ubera, a Ray mówi, że pójdzie po Conora.

Mickey i Conor sparują na ringu, gdy Ray idzie. Conor nie chce odejść. Potem wchodzi Abby. Świetnie, teraz wie, że Mickey wrócił do miasta. Łapie Conora i zabiera go na zewnątrz. Abby mówi Rayowi, że jeśli nadal będzie ją okłamywał, nie będą w stanie uratować swojego małżeństwa. Ray nawet nie wiedział, że potrzebuje ratunku. Pamiętasz dzisiaj, kiedy twoja żona powiedziała, że ​​poczuła się zgwałcona przez ciebie? To nie jest dobra rzecz.

Reporterka Kate wróciła do redakcji. Ma twardy dowód na to, że FBI kłamie. Starsza kobieta powiedziała jej, że Sully był w Nowym Meksyku miesiąc temu. Redaktor nie wyśle ​​jej do LA, ale Kate ustala zasady i mówi, że i tak wyjeżdża. To nie jest dobre dla nikogo.

Ray znajduje June Wilson w eleganckiej restauracji. Siedzi z młodszym mężczyzną, którego wysyła na zewnątrz do palenia, gdy tylko zobaczy Raya. June wie, że Ray szuka pieniędzy Ezry, ale nie może uwierzyć, że obiecała pięć milionów. Muszę sprzedać moją kolekcję dzieł sztuki. June zaczyna wypisywać czek. Ray musi mieć prawdziwy problem z bogatymi starszymi kobietami rozstającymi się ze swoimi kolekcjami dzieł sztuki, ponieważ rozdziera czek i mówi June, że zajmie się Ezrą.

Lena śledziła Cochrana i poszła za nim do baru w pobliżu lotniska. W pobliżu lotniska dzieją się tylko brudne rzeczy. Wiem, byłem tam robiąc je. Teraz Ray będzie miał czym szantażować Cochrana i jego problem z FBI zniknie. Cochran ma na sobie skórzaną kamizelkę. To będzie dobre. Ach, jest tylko w zespole coverowym.

Ray prowadzi i dzwoni do Abby, prosząc ją, żeby gdzieś się z nim spotkała. Jest zrozpaczona. Już nie wiem, co jest czym. Ray kontratakuje z, chodź. Trudno się temu sprzeciwić. Zgadnij, że Abby jedzie.

Mickey ma zamiar położyć się spać na swoim łóżeczku na siłowni, gdy pojawia się kurator, którego kupił Ray. Jesteśmy zamknięci, mówi mu Mickey. Przedstawia się jako Ronald Keith, nowy kurator Mickey. Teraz są nowe zasady. Mickey nie może być na siłowni, ponieważ może tam być hazard, reguła zwolnienia warunkowego. Keith zabiera Micka do brudnego, małego, jednopokojowego mieszkania. Lepiej niech pójdzie spać, ponieważ Mickey ma również nową pracę, o której właśnie powiedział mu Keith i musi być tam o 5 rano, w przeciwnym razie dostanie naruszenie zwolnienia warunkowego. Mickey będzie teraz na ciasnej smyczy.

Lena patrzy, jak zespół Cochrana gra Night Moves Boba Segera. Cochran jest frontmanem, a bar motelowy na lotnisku kołysze się. Musi być trochę brudu na tym Cochran.

Widzimy, że Abby spotkała Raya tam, gdzie chciał. Wysłał jej SMS-a z adresem domu, w którym się zakochała, ponieważ go kupił. Pamiętasz to małżeństwo, które wymagało ratowania? Jest uratowany. Abby zdejmuje ubranie, aby odsłonić nową bieliznę i schodzi na dół. Czy o to chodzi w Night Moves? Teksty nie mają większego sensu.