Lee Pace jako Joe MacMillan.Michael Moriatis / AMC Mam dość słuchania o przyszłości, mówi Cameron Howe-Rendon. Co jest że? Przyszłość to tylko kolejna kiepska wersja teraźniejszości. To jakaś… to jakaś łapówka, którą ludzie oferują ci, abyś zrobił to, czego chcą, zamiast tego, co chcesz.
Ta przyszłość może być inna, Joe MacMillan.
Dla Zatrzymaj się i złap ogień , przyszłość jest teraz. Przeskakując do lat 90. na ostatnie dwa odcinki mistrzowskiego trzeciego sezonu, NIM i NeXT, Zatrzymać wyciągnął skok czasu z zestawu narzędzi prestiżowej telewizji i wykorzystał go tak samo, jak każdy program od tego czasu Battlestar Galactica i Stracony , dwie serie, które zapoczątkowały tę praktykę, oraz Szaleni ludzie , jego bezpośredni prekursor i show, do którego w tym sezonie zarobił więcej niż na bezpośrednie porównanie. Szaleni ludzie czas wskoczył bezpośrednio do jego architektury, a ramy czasowe każdego nowego sezonu i zmiany status quo, które miały miejsce między każdym finałem a premierą, stają się jedną z głównych atrakcji i motywacji. Zatrzymać obrał inny, bardziej nieprzewidywalny takt: szybko przeniósł się do ery World Wide Web w środku jej najbardziej burzliwych, dramatycznie wciągających i ogólnie doskonałych odcinków do tej pory. Ten ruch ma sens dla zaangażowania odbiorców, z pewnością: www, http i html są znacznie bardziej rozpoznawalnymi terminami technicznymi niż wszystko, na czym do tej pory koncentrował się program. Ale to mogło z łatwością odbić się na każdy inny możliwy sposób – odcinając narastające napięcie między postaciami na kolanach, zmuszając ich do odnalezienia ich ponownie w momencie, gdy nigdy nie byli tak zindywidualizowani, tak rozpoznawalni, więc real . Że skok czasu nie tylko zadziałał, ale zadziałał spektakularnie , jest świadectwem tego, co showrunnerzy Chris Cantwell i Chris Rogers oraz ich obsada i ekipa osiągnęli razem w tym sezonie. Być może przeskoczyliśmy w nową dekadę, nową epokę, nowy okres w życiu naszych bohaterów, nowy układ relacji między nimi. Pozostają jednak ludźmi, których poznaliśmy, a ich historia pozostaje tą, którą z niecierpliwością oczekujemy każdego tygodnia, jako jedna z najlepszych, jakie dziś opowiada się w telewizji.
Więc krótkie nadrobienie zaległości. Bunt jest martwy. Podobnie jak małżeństwo Gordona i Donny (z domu Emerson) Clark. Gordon wygodnie prowadzi projekt NSFnet, który odziedziczył po nieżyjącym już Ryanie Rayu i jego zrozpaczonym przyjacielu Joe, i niezbyt wygodnie zarządza swoją nastoletnią córką i coraz bardziej wyniszczającą chorobą mózgu. Donna jest pełnoprawnym partnerem w firmie venture capital jej przyjaciółki i wspierającej Diane Gould. Joe pozostawał z dala od światła reflektorów, odkąd jego firma i jego plany na przyszłość rozpadły się i spłonęły, pracując jako konsultant w mieszkaniu znacznie mniej olimpijskim niż jakiekolwiek, które zajmował wcześniej. Cameron oczyściła się, dorosła i stała się gwiazdą w świecie gier dzięki swojemu projektowi pasji, eksploracyjnej grze wideo zakorzenionej w jej własnych nadziejach, marzeniach i lękach, jak każde dzieło sztuki może być. Spędziła cztery lata w Japonii ze swoim mężem Tomem i nie miała kontaktu ze starym gangiem. Postać jej byłego ojca, Johna Boswortha, żyje życiem Reilly'ego u boku Diane, żegluje i wydaje się, że we własnej skórze czuje się tak dobrze, jak nigdy dotąd.
W pewnym sensie można to powiedzieć o prawie wszystkich. Pierwszy odcinek w podwójnym finale, wyreżyserowany przez samego współtwórcę Cantwella, sprawia, że życie po buncie, małżeństwie i MacMillan Utility wydaje się być stosunkowo płynną żeglugą. Gordon i Donna spotykają się uroczych w barze, gdy zostają przedstawieni przez wspólnego znajomego, nieświadomego ich historii; zaczynają ze sobą flirtować tak ostentacyjnie (i żartobliwie), że facet zostaje wypchnięty i rozstaje się. Ich rozwód wydaje się przyjazny, rany, które go spowodowały, w większości się zagoiły. Gordon zmaga się z Joanie, proto-grunge rozrabiaką, dręczącą jej nową sytuację życiową i próby jej ojca, by żyć dalej, ale po życiu splecionym zarówno z Cameronem, jak i Donną, wydaje się rozumieć i szanować jej niezależność i pragnienie samookreślenia. ; ze swojej strony Joanie wydaje się naprawdę chcieć lepiej dla swojego ojca, zarówno pod względem romansu, jak i zdrowia fizycznego.
W międzyczasie, pracując z Atari, Cameron wreszcie znalazła miejsce w pełni wspierające jej indywidualną wizję, wizję, która została entuzjastycznie przyjęta przez fanów, którzy złożyli się po jej autograf na wielkim konwencie komputerowym, do którego grupa udała się w sezonie pierwszym, aby zaprezentować Gigant z Cardiff. Jej wygląd stał się bardziej miękki, chłodniejszy, mniej postrzępiony, w podobny sposób, w jaki Joe przekształcił się z kanciastej, twardej ładowarki w mistrza zen. A Joe wziął swój upadek ze szczytu w sposób, który nigdy nie byłby możliwy przed traumą samobójstwa Ryana. Kiedy Donna — jedyna członkini grupy, która wydaje się naprawdę głodna odzyskania tego, co zostało utracone, gdy ich partnerstwo się rozpadło, desperacko stara się pogodzić i zdobyć przebaczenie od Camerona, przyjaciela, którego zdradziła i geniuszu, którego zraniła — próbuje wciągnąć w siebie Joe planują połączyć Cam z kolejną wielką rzeczą, tak zwaną World Wide Web, Joe odbiera jej transmisję, skąpany w aureoli miękkiego światła z lampy w swoim domowym biurze; mówi tak cicho, kiedy w końcu podchodzi do Cameron na konwencji, że aż dziw, że ona go rozpoznaje. Ale ignoruje prośbę Donny i po prostu postanawia ponownie poznać swojego starego przyjaciela i kochanka; ich euforyczny taniec do Pixies' Velouria na imprezie Atari tej nocy jest jak zapłata za trzy pełne sezony napięcia, pasji i goryczy.
Potem pojawia się Donna i wszystko zaczyna iść na południe. Cam ucieka z Joe, zamiast spędzić jeszcze sekundę z kobietą, która ukradła jej towarzystwo; kończą się seksem w parująco gorącej, intensywnej emocjonalnie scenie, przecinającej się między wyczekiwaniem a samym aktem. Następnego ranka wciąż bardzo zamężna Cameron odchodzi, gdy Joe jeszcze śpi, ale udaje się prosto do pokoju Donny, aby zakopać topór i usłyszeć o wielkim projekcie. Jest tak zafascynowana tym pomysłem, z nieograniczoną potencjalną łącznością, jaką przedstawia ten nowy sposób łączenia komputerów w sieć, że ponownie uruchamia swoją starą sieć interpersonalną, aby pomóc w jej realizacji. Więc zbliżamy się do miejsca, w którym zaczęliśmy: Cameron, Donna, Gordon, Joe i piąty Tom (wyczuwając, że coś jest nie tak, nawet jeśli nie potrafi wyrazić czego) w pokoju w starej przestrzeni biurowej Mutiny, dyskutując o kształcie rzeczy, które nadejdą.
Specyfika debaty jest nieistotna, choć zasługą programu jest to, że minuta po minucie wykorzystuje nieporęczny żargon i ufają, że publiczność nie tylko podąża za nią, ale także łączy techmowę z emocjami ludzi, którzy z niej korzystają. Chodzi o to, że sieć jest następna wielka rzecz — większa niż Giant, większa niż Bunt, większa niż SwapMeet, większa niż MacMillan Utility — ponieważ skutecznie zawiera i łączy wszystko te rzeczy. Metafora jest jasna: może zawierać i łączyć wszystkich tych ludzi. Jest wystarczająco duży dla nich wszystkich.
Niestety nie są. Gorące spory Toma i Joego o wykonalność projektu, który wprawdzie jest oddalony o lata od prawnych, finansowych i fizycznych ram, które będą musiały się urzeczywistnić, przeradzają się w fizyczną walkę, w której MacMillan rozbija się przez spróchniałe deski biura Mutiny. Pomimo gorącej, seksownej kolacji, która odbyła się później razem, ożywiony zawodowy związek Gordona i Donny nie rozpala na nowo ich romantycznej iskry, ku stłumionemu, ale oczywistemu przerażeniu Donny. (Gordon pyta, czy można ją umówić z przyjacielem, a nie z samym sobą, jest być może najsmutniejszym momentem w odcinku; cokolwiek mieli, to naprawdę koniec.) Niedźwiedziość Toma w projekcie, w którym Cam jest tak uparty, zostaje odsunięta na bok W każdym razie na razie, głównie poprzez przeprosiny za nieufność do niej i przyjęcie przez nią przeprosin, wiedząc, że przez cały czas miał rację. (Odcienie wzajemnego oszustwa i niezasłużonych przeprosin, które wyznaczyły początek końca Clarks pod koniec drugiego sezonu). Przedstawiony pomysłowi tego rewolucjonisty, Joe wypuszcza część swojej starej strony szalonego proroka, samca alfa, i kto wie, co tym razem zajmie, by to powstrzymać.
Co najważniejsze, Cameron zdaje sobie sprawę, że aby być wierną sobie, musi raz na zawsze pozbyć się Donny. Po dwóch odcinkach poświęconych ponownemu połączeniu Lennona i McCartneya, Cam odwołuje spotkanie: Donna, nie mogę z tobą pracować. Widzisz, oferta jej starego partnera, że wyrzuci Joe, jeśli to sprawi, że Cam będzie bardziej skłonna do wejścia na pokład, okazała się odwrotna; Cameron mówi, że to pokazało jej po raz kolejny, jak łatwo odrzucasz ludzi na bok, gdy czujesz, że są ci na drodze. Donna słusznie protestuje, że po prostu próbowała pomóc, po czym dodała – mniej szczerze, czy wie, czy nie – Wszystko, czym byłem zawsze próbowałem zrobić, żeby ci pomóc!
Ale Cameron nie odchodzi od tych nowych drzwi do przyszłości – wypycha z nich Donnę. Chodzi o to, Donna, uwielbiam ten projekt. I chcę nad tym popracować. Rzucona rękawica, Donna to akceptuje. Weź to, pluje przez zaciśnięte zęby. Weź to. Wychodząc z projektu, który sama uruchomiła, Donna wycofuje się do swojego samochodu na parkingu, trzęsąc się i szlochając… ale tylko na kilka sekund. Szybkość, z jaką wyłącza rozpacz i przekształca ją w bezwzględną rywalizację, wzywając biuro do zarezerwowania lotu do szwajcarskiego laboratorium, w którym akusze są prowadzone przez Internet, jest przerażającym znakiem na przyszłość.
Jaka będzie ta przyszłość? Na razie wygląda to bardzo podobnie do przeszłości: twarze Joe, Gordona i Camerona, jedynych pozostałych członków zespołu, patrzących w tym samym kierunku, zastanawiających się, co dalej, tak jak zrobili to pod koniec programu pilotażowego epizod. Ale dla Zatrzymać sam i dla jego zagorzałych widzów (tak naprawdę nie ma innego rodzaju) przyszłość jest jasna: serial zasłużył sobie na odnowienie na czwarty i ostatni sezon, ogłoszony dzień przed emisją tego finału, który wyraźnie miał służyć jako ostatni odcinek dla całego shebang, jeśli zajdzie taka potrzeba. Zobaczymy, gdzie idą te wspaniale narysowane postacie. To przyszłość warta świętowania.
