Disco Bloodbath: Fantastyczna, ale prawdziwa opowieść o morderstwie w Clubland , autorstwa Jamesa St. Jamesa. Simon & Schuster, 286 stron, 23 dolary.
Disco Bloodbath to między innymi mrożące krew w żyłach przypomnienie o tym, jak długo ludzie będą musieli posunąć się, aby zdobyć kilka kiepskich biletów na drinki. Michael Alig nakleił na twarz niebieskie kropki oraz upiększył i wyeksponował swoje genitalia. Nie był jednak pierwszym ekshibicjonistą z napojami.
Rollerina narzuciła suknię ślubną i parę rolek i nagle jak monety w scenie koronacji Iwana Groźnego Eisensteina spadły bilety na darmowe drinki . Kierownictwo Studia 54 smarowało ją biletami na drinki, ponieważ sprawiała, że ich mniej żądni przygód klienci czuli się dobrze: w jej obecności mogli doświadczyć zastępczego szaleństwa – i ostatecznie ulgi, że nie muszą spędzać wieczorów jeżdżąc na rolkach po parkiecie w śmierdząca stara suknia ślubna. Rollerina była katalizatorem imprez dadaistycznych, nadwornym błaznem w schizońskiej szafie. Była prekursorką Michaela Aliga.
Zgodnie z moimi danymi z badań Disco-Socjologii, wszystko zaczęło się na początku lat 80-tych, kiedy kluby stały się ogromne i liczne (Palladium, Tunel) i nie było wystarczająco dużo fajnych ludzi, aby je wypełnić. Ludzie Naff zaczęli spędzać czas w odjazdowych klubach i przewyższali liczebnie odlotowych ludzi, a odlotowi ludzie zamiast tego poszli do Nell. Więc zamiast ryzykować utratę nafnych ludzi, przedsiębiorca klubowy Peter Gatien zatrudnił renta-freaks – aka. Club Kids – a następnie zaopatrzył je w wyżej wymienione darmowe bilety na drinki. Dzieciaki z klubu wpychały sobie truskawki do nosa i biegały dookoła, wymachując budzikiem nad głową – i nazywały to „spojrzeniem”. Wszystko było w porządku, dopóki nie stali się maniakami narkotyków, co było dzwonem pogrzebowym dla wielkiej tradycji ekshibicjonizmu na drinka: Teraz dzieciaki klubowe dbały tylko o to, żeby naćpać się i nabrać Geraldo.
Dzieciaki z Klubu zawsze wydawały mi się nachalne, onieśmielające, nerwowe, negatywne i zdesperowane na kolejny wstrząs. Podniosłem Disco Bloodbath z zamiarem nienawidzenia go. Wiedziałem, o czym mówię. Jestem weteranem disco z pokolenia Suzanne Bartsch i tak, Lady Hennessy Brown laktowała mnie w Bentley’s. Ale, quelle niespodzianka, zaskoczyła mnie czysta poezja
of Disco Bloodbath: To najlepsza książka, jaką kiedykolwiek czytałem.
Kogo to obchodzi, że wygląd Club Kida został zadzwoniony i zastąpiony przez telefon? Podejście Jamesa St. Jamesa do całej epopei Michaela Aliga jest tak histerycznie zabawne, że ja, odrzucona przez Evelyn Wood, skończyłem ją w weekend. To Matka Boża Kwiatowa z humorem uderzającym w uda. To ostatnie wyjście Liberace na Brooklyn . To przerażająca relacja z tego, co wydarzyło się, gdy ekshibicjonizm i narkotyki zderzyły się z materializmem lat 80., kulturą celebrytów i ogólnym zachowaniem świnek. Co może być śmiesznego w tak przerażającym środowisku? Mam listę.
Bloodbath dotyczy w zasadzie Jamesa St. Jamesa, a nie Michaela Aliga; dokładniej chodzi o uzależnienie autora od chlorowodorku ketaminy – Special K, środka uspokajającego dla zwierząt i narkotyku. Pan St. James snuje krzepiącą opowieść, zabierając nas od jego przyjazdu do Nowego Jorku w 1984 roku (byłam zabawną, wykarmioną kukurydzą dziewczyną, z piosenką w sercu i różowym odcieniem na policzkach) do punktu, w którym kawałki wymiotów w [jego] bieliźnie. Daje niekończący się wgląd w początkowe radości Special K, które sprawia, że wszyscy wyglądają jak pani Butterworth – wszystko jasne, brązowe i powolne. Stopniowo rzeczy stają się okropne, a pan St. James spędza zbyt dużo czasu w K-dołku: Kto wiedział, że jest tak wiele powodów, by po prostu zacząć szlochać? A Ty i Racjonalna Myśl rozstali się jakiś czas temu – prawdopodobnie przed trzema guzikami pejotlu, ale na pewno po tym, jak wyssałeś handlarza crackiem na rogu.
Autor zmusza nas do oglądania, jak on i Club Kids wdrapują się na dno i stają się manipulatorami K, klapsami, uzależnionymi od cracku wariatami. Przez prawie dziewięć miesięcy w 1990 roku nosiłam zakrwawioną suknię ślubną i przykleiłam muchy do twarzy. Postanawia prowadzić K-dziennik i boleśnie skrybuje wpisy na haju. Następnego dnia jest zbulwersowany minimalistycznym szaleństwem Jenny Holzeresque w swoich zdaniach: Gdyby litery miały brwi, byłyby łukowate; Zło musi być upieczone w 650 stopniach. Myślisz, że jest dziwny? Poczekaj, aż poznasz inne Club Kids.
Akolici Aliga są nieopisanie niesmaczni, ale i tak ich opisuje pan St. James. Christina, obrzydliwość natury, jak te żaby, które urodziły się z oczami w gardle, ma jądra opadające znacznie poniżej linii brzegów i spiczaste, rozciągnięte cycuszki po dawnym paraniu się hormonami. Ida wepchnęła akumulator w pośladek do jelita cienkiego. Dlaczego? Dlaczego? Pan St. James powie Ci dlaczego: Ida rozebrała się do naga i wyciągnęła z dupy cały sznurek ŚWIĄTECZNE ŻARÓWKI, jedna po drugiej.
Zdecydowanie najbardziej nawiedzającym Club Kidem jest sparaliżowana stara lesbijka o imieniu Mavis. Mavis odwiedza Nowy Jork po przeczytaniu o Club Kids i chce zajrzeć do ich głów i dowiedzieć się, co ich napędza. Pan St. James opracowuje wspaniały plan na życie dla Mavis. Zamierzała zainwestować wszystkie oszczędności swojego życia w kupę kokainy. Zrezygnuje z pracy, którą kochała – prowadzenia sklepu ze zdrową żywnością w Bostonie – sprzeda swój dom, przeprowadzi się do Nowego Jorku, A ONA I FREEZE ZOSTANĄ NARKOTYKAMI! I rzeczywiście, Freeze i Mavis tworzą kartel narkotykowy typu Mom & Pop.
Pan St. James i Mavis spędzili razem tygodnie, na haju jak latawce, rozmawiając o niczym. Okazuje się, że Mavis była nieskończenie fascynującą kobietą. Spędziliśmy wiele dni na odkrywaniu zawiłości umysłów innych. Nie pamiętam jednak wyciągania jakichkolwiek wniosków. Ale mam dziesiątki wykresów kołowych, które wyjaśniają to wszystko, jeśli chcesz. Pan St. James sprawił, że zakochałam się w Mavis, tej lesbijskiej sprzedawczyni tofu o szpiczastych włosach z Massachusetts. Nie był w stanie sprawić, żebym zakochała się w Michaelu Aligu.
Michael Alig i handlarz narkotyków Freeze zamordowali Angela Melendeza w marcu 1996 roku i odcięli mu nogi. Głupio włożyli jego odcięte kawałki do wyłożonego korkiem pudełka, które unosiło się i zostało znalezione. Jakby tego było mało, pan Alig pozwolił również swoim własnym kotom umrzeć z zaniedbania. Pan St. James wydaje się niechętnie malować efektowny trójwymiarowy obraz swojego byłego współpracownika. Czy to dystyngowana powściągliwość, czy ślady siostrzanej rywalizacji? Nigdy się nie dowiemy. Tak czy inaczej, pan Alig wyłania się jako jedna z mniej przekonujących postaci w książce, a w jego nieśmiesznym języku w stylu Mechanicznej Pomarańczy jest coś, czego trzeba się domyślać: skroddle, skrink la da, slogger blabling, scrod-hopping itp. O czym on do cholery mówił?
Pan St. James robi wszystko, co w jego mocy, aby dać uznanie tam, gdzie należy: młody, przedlekowy pan Alig demonstruje wysoki poziom kreatywności i przedsiębiorczości. Jego wygląd jest zabawny, choć czasami jest pochodną wielkiego Leigh Bowery, który nosi kropki – w końcu przestał malować te cholernie niebieskie kropki na swojej twarzy! CZTERY LATA NIEBIESKICH KROPEK! I nadal jest przekonany, że lada dzień może się złapać. Pan Alig dał kierunek mody Club Kids z hauteur godnym Vreelanda, a oni to wzięli, a kto może ich winić? Pęknięcia pośladków, otoczki i jądra powinny mieć te same opcje mody i późniejsze relacje w mediach, co reszta ciała! Pan St. James pozwala panu Aligowi na kilka triumfów: impreza banitów w Burger King na Times Square, która kończy się krwawą konfrontacją z taksówkarzem; spotkanie Club Kida w bezdomnej wiosce wykonanej z kartonów itp. Pan St. James stoi przy wrodzonej kreatywności i oryginalności pana Aliga: Świeciłeś tak jasno. Byłeś geniuszem.
Twierdzi, że jest emocjonalnie zdruzgotany śmiercią Angela Melendeza: [T]a cała ta sprawa z morderstwem NAPRAWDĘ… WYKROCZONY… MNIE… Tak było? Tak więc, pan St. James pisze, jeśli to powierzchowne, że moją odpowiedzią na morderstwo jest zaprzestanie noszenia sztucznych rzęs – to do cholery – TAK BĄDŹ TO. Wiedza o morderstwie hamuje jego nocną radość życia, a kiedy mówi panu Aligo o tych uczuciach, pan Alig płacze. Kiedy to przeczytałem, nie mogłem powiedzieć, czy autor mówił poważnie, czy nie. Ale pan St. James dalej przedstawia przekonujący argument na swoją własną emocjonalną niechęć do radzenia sobie z brutalnymi przestępstwami. Przypomina nam, że jest typem osoby, która godzinami męczy się nad frazą: Obiekty w lustrze są bliżej, niż się wydają. W tym momencie w Krwawej Łaźni Pan St. James już nauczył nas śmiać się z najbardziej ohydnych skroddles i skrink la das, jakie można sobie wyobrazić. Obalał i deprecjonował swoją drogę przez tak wiele przerażających incydentów, że kiedy poważnie podchodzi do morderstwa, czułem, że prawdopodobnie sam musiałem znaleźć się w dziurze K, aby w pełni zrozumieć jego subtelniejsze odczucia na temat śmiertelności.
Disco Bloodbath to piękny i straszny dyskurs o śmierci: o śmierci Angela Melendeza; śmierć spontanicznego ekshibicjonizmu na drinka; śmierć stylu ezoterycznego (teraz każdy wie, jak podpalić włosy łonowe i akt stracił swój rezonans); śmierć i szczęśliwe odrodzenie własnego ducha św. Jakuba. W ostatnim rozdziale nasz autor jest odrestaurowany iw pełni funkcjonalny, mieszkaniec Kalifornii z karierą pisarską na początku i słodko-gorzkim spojrzeniem na perypetie życia: Dlaczego, och, dlaczego musimy zawsze przechodzić przez świnie, aby zdobyć nasze trufle?
