Williama Bella.fot. dzięki uprzejmości Willam Usiedliśmy z Willamem Bellim, aby porozmawiać o jego przezabawnej nowej książce ssać mniej , kanadyjskie chipsy ziemniaczane i tak, RuPaul.
Obserwator: Jakie jest jedno pytanie, na które masz dość odpowiedzi?
William Bell: Wszystko o RuPaul.
Jedna z rzeczy, które mnie zainteresowały ssać mniej jest to, że kiedy robisz swoje filmy na YouTube i tym podobne rzeczy, jesteś bardzo dopracowany w swojej osobowości. Ale były momenty, w których pojawiły się pęknięcia w twojej postaci i mogliśmy zobaczyć cię bardziej wrażliwą stronę. Czy możesz opowiedzieć trochę o tym, jak to było dorastać i być tym ciężkim gejowskim nastolatkiem?
Nie jestem personą i nie jestem postacią. Zawsze jestem tą samą osobą. Bycie grubym dzieciakiem – FFK, byłym grubym dzieciakiem – pomogło mi się pozbyć, nie zamierzona gra słów. Jestem lepszym dorosłym, bo nie byłem dobrze traktowany jako dziecko. Musiałem znaleźć sposób, by być dobrze traktowanym przez innych ludzi, czyli być zabawnym lub przynieść do stołu coś, czego nie było na widoku.
W książce jesteś szczery o walce z bulimią.
Nie walczyłam z bulimią. Walczyłem z pisownią. Nigdy nie miałam bulimii.
Byłem trochę zaskoczony tym, jak X oceniła tę książkę. Czy to był problem z wydawcą?
Nie. Spotkali mnie. Wiedzieli, na co się czeka. pięściałem ludzi na scenie; Chrząknąłem tyłkiem. Widzieli mój występ. W książce jest mnóstwo kutasów. Pozwalają mi być mną. Są świetnym wydawcą. Jedyne, czego mi nie pozwolili, to naklejenie na odwrocie książki z napisem W środku: Willam je ze starego pudełka Caitlyn Jenner! Podpisali wspomnienia Caitlyn Jenner kilka miesięcy po tym, jak podpisali moje, a tam jest zdjęcie, na którym jem płatki ze starego pudełka Wheaties Bruce'a Jennera. Obraz nadal jest w książce, ale po prostu nie pozwolili mi nakleić naklejki z tyłu.
Drag był zawsze postrzegany jako pasierb, a ja nie chciałem już siedzieć przy dziecięcym stoliku, więc wziąłem to, co moje. Nie możesz polegać na innych ludziach, którzy dadzą ci to, czego chcesz; musisz to wziąć.
Jedną z rzeczy, o których wspominasz w książce, jest to, że kiedy Logo zaczynało, nie chcieli mieć nic wspólnego z drag queen i że byłeś na dwóch pilotach, które zostały odrzucone.
Jeden został nazwany Niech żyje diwa i to było Queer Eye dla prostego faceta ale z drag queens. Zostało to solidnie i całkowicie odrzucone z komentarzem: Nie chcemy teraz niczego z przeciąganiem. To zbyt odrażające w stosunku do tego, co próbujemy zrobić. Drag był zawsze postrzegany jako pasierb, a ja nie chciałem już siedzieć przy dziecięcym stoliku, więc wziąłem to, co moje. Nie możesz polegać na innych ludziach, którzy dadzą ci to, czego chcesz; musisz to wziąć. 
ssać mniej .Dzięki uprzejmości Willama
Jedną z rzeczy, o których mówisz, była emancypacja w młodym wieku. Wygląda na to, że wymagałoby to dużo odwagi.
Współczuję moim rodzicom, że musieli mnie wychowywać. Byłem szalony. Skończyłem szkołę w wieku szesnastu lat. Naturalny postęp polega na tym, że gdy ktoś skończy szkołę, wychodzi w świat. Tak się złożyło, że byłem młodszy niż większość ludzi. Jedynym sposobem, w jaki mogłam to zrobić, była emancypacja, więc rodzice zawieźli mnie do sądu. Sędzia zapytał ich, czy to było fajne. To znaczy, pracowałem od dwunastego roku życia, więc im to nie przeszkadzało.
Prowadziłeś biznes striptizerek z LA z ogromną stajnią. Jak myślisz, jak to wpłynęło na twój światopogląd?
To LA. Piękno to towar. Daje ci miejsce przy stole. Pomyślałem więc, dlaczego nie, jeśli nie mam miejsca przy stole, ponieważ nie jestem umięśnionym gejem, jestem drag queen z ustami, pozwól mi stworzyć niszę, w której nie było niszę wcześniej, będąc striptizerką/mongerem. Stworzyłem niszę i wypełniłem ją, a teraz wypełniam swoją niszę, kiedy tylko chcę. Nadal to prowadzę. Nigdy tego nie zrezygnuję.
Słyszałem twoją piosenkę RuPaulogize, zanim usłyszałem piosenkę Apologize i pomyślałem: Wow, oni coverują Willam! Czy to czyni mnie idiotą?
Ha! Wiele osób słyszy moje piosenki, potem słyszą oryginał i wtedy są jak OMG. Ludzie mówili, że moja piosenka jest w Druhny a ja mówię Nie, to zdecydowanie nie ja… Och, mój przyjaciel właśnie przywiózł mi chipsy ziemniaczane o smaku ketchupu z Kanady! Kocham moje życie.
Jesteś człowiekiem o prostych gustach, jeśli to jest to, czego potrzeba, aby się oderwać.
Kurwa tak, stary. Położyłem się wczoraj wieczorem i teraz mam swoje ulubione żetony. Skończyłem. A teraz idę na wyprzedaż próbek Christiana Louboutina! To jak impreza w USA. Wysiadłem z samolotu w LAX, wsiadłem do taksówki, a teraz mam mannę od bogów w postaci chipsów ziemniaczanych z ketchupem Lay's. Czy wiesz, że Kanada jest lepsza niż USA w smakach chipsów ziemniaczanych? Opieka zdrowotna i chipsy ziemniaczane. Mają to gówno, które nazywają się wszyscy ubrani, to zakończy twój dzień. To jak ocet, sól i trochę cukru.
Wow, ja też byłem w Montrealu.
Montreal jest świetny, ponieważ są cztery kluby ze striptizem pod rząd. Jest jeden dla sportowców, jest jeden dla mięśni, jest jeszcze jeden dla szczuplejszych facetów w wieku studenckim. To jest naprawdę dobre.
Więc jakie jest najlepsze miasto na świecie dla striptizerek?
W tej chwili, jeśli jesteś gejem, to Dallas. Jest ich czterech lub pięciu, w ich małym gejowskim barze.
Jeśli reklamujesz, że bierzesz pieniądze za usługi seksualne, to czyni cię prostytutką. Więc lubię striptizerkę, która wchodzi w tę sytuację, wiedząc, że naturalna okazja może być czymś dobrym dla każdego.
Co Twoim zdaniem składa się na dobry klub ze striptizem?
Striptizerki, które znają różnicę między byciem prostytutką a byciem bystrym biznesmenem. Jeśli ktoś oferuje ci pieniądze na seks, a ty je bierzesz, nie czyni cię to dziwką. Jeśli reklamujesz, że bierzesz pieniądze za usługi seksualne, to czyni cię prostytutką. Więc lubię striptizerkę, która wchodzi w tę sytuację, wiedząc, że naturalna okazja może być czymś dobrym dla każdego.
Czy było coś, co chciałeś umieścić w książce, ale z jakiegoś powodu pominąłeś?
Chciałbym umieścić o wiele więcej. Miałem 80 000 słów, a oni skrócili je do 60 tylko dlatego, że było ich dużo. Chciałbym trochę więcej porozmawiać o czymś, co wydarzyło się w programie telewizyjnym pięć lat temu, ale już raz dostałem dokumenty prawne i nie próbuję pieprzyć się z ludźmi, więc właśnie postawiłem w quizie. Jest wiele rzeczy, które mógłbym zrobić, aby zrobić Drag Race marka wygląda źle, ale nie sprawiłabym, żebym wyglądała dużo lepiej. Na przykład, gdybym powiedział, że jeden z producentów z serialu pieprzył mnie ostatniego dnia produkcji w łazience klubu, wyglądałoby to naprawdę tandetnie z mojej strony – a także z jego, ponieważ był również żonaty.
Hipotetycznie!
Tak, oczywiście. A gdyby szli ulicą i zachowywali się, jakby nie widzieli mnie kilka tygodni później, byłby to ruch dupków.
Pozwól, że cię zapytam, mój jedyny Drag Race pytanie: Co myślisz o załamaniu Phi Phi? Wszystkie gwiazdy 2 ?
Nie jestem zaznajomiony.
Yyy ... nie. Powiedziałem jej, zanim kontynuowała, że sezon gwiazd reality show jest w zasadzie po to, aby wziąć już ustalone postacie, o których fani wiedzą, że polaryzują, a następnie ponownie pokazać tych ludzi w tym samym świetle. Jedynym powodem, dla którego mieli Roxxxy w ostatnich sześciu różnych momentach, było to, że chcieli, żeby się załamała. Nie była najgorsza. Tak jak Phi Phi nie była najlepsza, kiedy była w pierwszej dwójce. Ale była tam, ponieważ dodała do historii.
Phi Phi wiedziała, że znalazła się w sytuacji, w której wcześniej powodowało to u niej słabą reakcję. Powinna była jeszcze bardziej trzymać się w ryzach, ale z jakiegoś powodu kot wyszedł z worka. Ci producenci zabrali ją wcześniej na lunch i powiedzieli jej: To jest twoje odkupienie. To twój strzał. Uwierzyła w fałszywy wykaz towarów. To nie jej wina, że nie zna się na tej branży. To nie jej wina, że nie ma menedżera, który będzie ją chronił. To nie jej wina, że jej menedżer zarządza również Michelle Visage, która jest jednym z sędziów, co jest wyraźnym konfliktem interesów. Ale to przedstawienie jest kazirodcze i straszne. Niektórym dziewczynom powiedzieli, że będą kręcić w czerwcu, innym dziewczynom powiedzieli tydzień przed wyjazdem w sierpniu. Viacom powiedział World of Wonder: Słuchaj, Alyssa może wyjść podczas występu i wystąpić z Miley Cyrus, ponieważ Viacom ma pierwszeństwo przed Logo, małą siecią pedałów. To się zdarzyło. To niesprawiedliwe, ponieważ Alyssa mogła odejść, żeby to zrobić. Tak więc przedstawienie jest albo w 100 procentach sprawiedliwe, albo w ogóle niesprawiedliwe.
Przepraszam, że odchodzę na styczną, ale jestem namiętny, ponieważ ci ludzie są moimi przyjaciółmi. Ich życie jest zmieniane przez decyzje, które podjęli, ponieważ ufali niewłaściwym ludziom. Ludzi, których zadaniem jest robienie dobrej telewizji, a nie ludzi, których zadaniem jest mówienie prawdy lub bycie twoim przyjacielem. Spójrz na ten program Nierealny .
'Drag Race' może być pokazem opartym na talencie… Ale jest o wiele lepiej i bardziej soczyście, kiedy jest to całe gówno. Uwielbiam to, to świetny program do obejrzenia jako widz – z wyjątkiem sytuacji, gdy niektórzy z moich przyjaciół zranią swoje uczucia. Ale jesteśmy dużymi chłopcami w perukach: ruszaj dalej.
To niefortunne, ponieważ masz tych utalentowanych ludzi, którzy są praktycznie zmarginalizowani, którzy po prostu chcą występować, a następną rzeczą, o której wiesz, są groźby śmierci w mediach społecznościowych.
Nie? Nie. Nie, nie rób tego. To ich wina. To była ich szansa na zrobienie czegoś dobrego, mieli szczęście, że zostali wybrani. Redaktorzy nie mogą używać tego, czego im nie dają. Dlatego Roxxxy była nudna, bo nie chciała im nic dać. Lepiej wyjść nudno niż źle. Ci ludzie, którzy są zepchnięci na margines – nie dają mu tak dużej mocy. To telewizja rzeczywistości. Wiedzieli, co robią i aplikują, znali ryzyko, wiedzieli, co przycisk edycyjny może zrobić ludziom. A dziewczyny, które znowu to zrobiły? Dla Wszystkie gwiazdy ? Nie mam współczucia dla tego diabła. Drag Race mógłby być pokazem opartym na talencie, to by wystarczyło. Ale jest o wiele lepiej i bardziej soczyście, gdy jest to całe gówno. Uwielbiam to, to świetny program do obejrzenia jako widz – z wyjątkiem sytuacji, gdy niektórzy z moich przyjaciół zranią swoje uczucia. Ale jesteśmy dużymi chłopcami w perukach: ruszaj dalej. Wszystko, co pokazują, zrobiłeś. Jestem adwokatem i krytykiem.
Jak myślisz, czego dowiedziałeś się o sobie podczas pisania tej książki?
Zawsze najpierw zdobądź pieniądze.
Wiedziałeś o tym wcześniej!
Tak, ale to naprawdę to umocniło. Po otrzymaniu zaliczki pomyślałem: Och, kiedy dostanę sesje zdjęciowe do książki i moich ubrań? Mówili: „Musisz to wszystko zrobić”. Kurwa, już wydawałem pieniądze. Nie mam pojęcia. Uważam też, że ważne jest, aby mieć wokół siebie dobry zespół. Powodem sukcesu RuPaul jest to, że znalazła World of Wonder i nawiązali współpracę. Nie mam nikogo. Robię to sam. Jestem teraz tak daleko, jak mogę iść sama, sama. Produkuję własne gówno, mam własne pomysły. Mam umowę na książkę. Ile drag queens może mieć książkę samopomocy nr 1 na Amazon? Jestem z tego trochę dumny i uświadomiłem sobie, że w końcu mogłem to zrobić. Jestem własną siłą natury i to cudowne uczucie. Nie polegam na innych ludziach. Nauczyłem się też, że nie umiem ortografii. W książce jest co najmniej dwadzieścia jeden literówek. Nauczyłem się tego.
Po to są redaktorzy.
Ja też tak myślałem.
Jak myślisz, jak poprawiłeś się w swojej karierze w YouTube?
Mam lepsze oświetlenie i lepszych edytorów. I lepsze leki. Kiedyś paliłem indicę, a teraz palę sativa.
Widziałem ten wykres w twojej książce, w którym porównujesz te dwa typy.
Witamy w edukacji 101 z Willamem. Uczę ludzi gówna, o których nawet nie wiedzieli, że muszą wiedzieć.
Od kogo powiedziałbyś, że nauczyłeś się budować swoją karierę?
Chrisa Hardwicka. Jest aktorem, jest gospodarzem, jest muzykiem, jest stand-upem, wynalazł Nerdist. Stworzył coś tam, gdzie nic nie było i uczynił z tego rzecz. Zrobiłem Skała Wieków z nim dziesięć lat temu. To właśnie chcę zrobić z moją marką, całością ssać mniej Marka. Zdecydowanie również RuPaul była inspiracją od najmłodszych lat, ale już nią nie jest. Naprawdę, naprawdę, naprawdę kocham Lady Bunny. Była dla mnie miła, kiedy nie musiała być i to wiele o niej świadczyło, jeśli chodzi o charakter. Alexandra Billings to niesamowita aktorka, która bardzo mnie zainspirowała, gdy chciałem się poddać. Po piętnastu latach w Hollywood udało mi się stworzyć karierę. Byłem w koszulkach dla American Apparel, ale gdybym aplikował o pracę tam, nie zatrudniliby mnie.
