Łaska i Gere. W czasach, gdy nowa Rosja bardziej skupia się na gangsterach niż politykach, pojawia się łagodny thriller, który jest mniej więcej tak ekscytujący jak barszcz z zeszłego tygodnia.Grupa rosyjskich szpiegów przekrada się przez granicę USA podszywając się pod nielegalnych meksykańskich imigrantów. Niedługo potem w zaułku w Waszyngtonie zostaje zamordowany amerykański senator, grany przez Detroit. Richard Gere gra Paula Sheperdsona, emerytowanego CIA. agent, który rzucił się w ręcznik w 1989 roku po tym, jak zniszczył sabat sowieckich zabójców o kryptonimie Rzymian, którzy zabili Juliusza Cezara, a zwłaszcza najkrwawszego i najniebezpieczniejszego mordercy z nich wszystkich, potwora o imieniu Cassius. Teraz, po ponad 20 latach, federalni sądzą, że Cassius właśnie przybył, przebrany za jednego z fałszywych siepaczy, i podejrzewają go o zabójstwo senatora. Nic z tego nigdy nie zostało wyjaśnione, ale stary szef Sheperdsona w C.I.A. (Martin Sheen) błaga go, by połączył siły z nowicjuszem F.B.I. agent o imieniu Ben Geary (Topher Grace), aby wytropić Cassiusa. Najwyraźniej, kiedy C.I.A. łączy siły z FBI, to jak wrzucanie piranii do zbiornika na wodę z płaszczką. Sheperdson nienawidzi naukowców, ale Geary, pomimo młodego wieku (nie było go nawet w pobliżu, gdy Sheperdson obserwował upadek muru berlińskiego), jest ekspertem od Cassiusa, nawet pisząc swój doktorat. praca na Harvardzie na jego temat. To nienawiść od pierwszego wejrzenia, ale Sheperdson, który sam zastrzelił Cassiusa w 1989 roku, jest na tyle zaintrygowany, by wyjść z emerytury i udowodnić, że wszyscy się mylą. Rozpoczyna się poszukiwanie i następuje wiele nudnych działań.
Utrzymując tę listę obsady Juliusza Cezara, inny rosyjski zabójca o imieniu Brutus jest przesłuchiwany w celi więziennej i on również zostaje brutalnie zamordowany. Tym razem to Sheperdson odsyła Geary'ego do domu, obawiając się o życie żony i dwójki dzieci. Potem widzimy, jak Sheperdson podcina gardło Brutusowi, używając słynnej sztuczki Cassiusa polegającej na użyciu niewidzialnego drutu z jego zegarka na rękę, jak stara zabawka Jamesa Bonda. Aha! Więc może kiedy czekaliśmy na ujawnienie prawdziwej tożsamości Cassiusa, przez cały czas był to naprawdę tajny agent Sheperdson. Ale jest więcej. Czy był podwójnym agentem? Teraz, kiedy Rosjanie siedzą obok nas w ONZ, dla kogo on szpieguje? Dlaczego Sheperdson i Geary przechodzą na rosyjski? Kto jest prawdziwym złoczyńcą? Tutaj nie ma spoilerów. Nielogiczne niespodzianki dopiero się zaczynają. Wymyślne zwroty akcji, niedorzeczne czerwone śledzie i muzyka tak głośna, że zagłusza dialogi, wszystko to składa się na film, który w pierwszym szkicu mógł wydawać się wykonalny dla reżysera Michaela Brandta, który również napisał głupi scenariusz z Derekiem Haasem, ale został on zniekształcony tłumaczenie. Nie można nawet powiedzieć, że kiedy wszystko inne zawodzi, zawsze jest aktorstwo. Beznadziejnie pomylono jako FBI. agent na niebezpiecznej misji, pan Grace nie wygląda na wystarczająco starego, by się ogolić. I rzadko pan Gere przechodził przez jakikolwiek film z tak małą energią i tak dużą obojętnością. Widziałem więcej zapału na twarzy mężczyzny parkującego samochód. Nadrobienie zajmie dwa razy więcej czasu Podwójny .
rreed@obserwator.com
PODWÓJNY
Czas działania 98 minut
Napisane przez Michaela Brandta i Dereka Haas
Wyreżyserowane przez Michaela Brandta
W rolach głównych Odette Annable, Stephen Moyer i Richard Gere
1/4
