Kiedy Pam Friedman wybrała się zeszłego lata na wycieczkę do Irlandii, myślała, że zostawia swojego szczeniaka wheaten terriera, Casey, w najlepszych rękach: u tego samego hodowcy, od którego kupiła ją zaledwie trzy miesiące wcześniej.