Autorka Linda Kleinbub uważa, że barmanka wrzuciła do jej wina narkotyk gwałtu na randce. (Zdjęcie: Rick Wenner) Chodziłem na wiele funkcji społecznych w The New School przez dwa lata, kiedy byłem tam w szkole podstawowej, i byłem szczególnie podekscytowany tym. Jako 50-letnia, była mama pozostająca w domu, byłam dumna, że prawie skończyłam studia M.F.A. i zaszczycony spotkaniem pisarzy, redaktorów i agentów uczestniczących w przyjęciu z okazji nowych książek opublikowanych w zeszłym roku przez absolwentów i wykładowców.
Było kilku barmanów, którzy pracowali przy tych wydarzeniach, ale w szczególności jeden zawsze do mnie przemawiał. Wyglądał na około trzydziestkę, może śródziemnomorski, z oliwkową cerą i ciemnymi włosami. Za pierwszym razem, powiedział, pamiętam cię. Innym razem zobaczył mnie i powiedział po prostu: Ona wróciła. To było tylko kilka słów, ale dał mi przerażającą atmosferę, więc go zignorowałam. Nigdy nie spojrzałem mu w oczy, nigdy nie odpisałem. Wziąłem drinka i poszedłem w swoją stronę.
Był jednym z dwóch barmanów serwujących drinki tego wieczoru i to on nalał mi trzeci kieliszek wina. Miałem już dwa małe kieliszki, a trzeci musiał smakować jak pozostałe, bo niczego nie pamiętam. Porozmawiałam z niedawno poznaną studentką pierwszego roku, która przypominała mi Kleopatrę z jej porcelanową skórą, czarnymi włosami i intensywnie czerwoną szminką. Zapytałem ją, jak podobał jej się ten program, ale wtedy to było jak pstryknięcie przełącznika i mój świat stał się czarny. Reszta imprezy była dla mnie stracona. Widocznie chwiałem się i nie mogłem stać w miejscu, podchodziłem do stołu, przy którym sprzedawano książki, i opierałem się o niego, żeby się utrzymać, jednocześnie wchodząc w drogę ludziom, którzy próbowali kupić książki .
Nie byłam pewna, jak długo zostałam na imprezie, ale później dowiedziałam się, że mój przyjaciel Heeyen, z pomocą administratora szkoły, zdołał złapać taksówkę i odwieźć mnie do Queens. Jak przez mgłę przypominam sobie miłego taksówkarza rozmawiającego ze mną w drodze do domu. Kiedy zbliżyłem się do mojego adresu, poprosiłem go, aby wysadził mnie kilka przecznic dalej – byłem tak zdezorientowany, że przekonałem się, że muszę iść i zaczerpnąć świeżego powietrza. Ciągle powtarzał, panienko, chcę cię zabrać do twojego domu.
Namówiłam go, żeby wypuścił mnie dwie przecznice od mojego domu. Ale gdy tylko wstałem, moje nogi załamały się pode mną. Wiedziałem, że upadłem. Powiedziałem sobie, Linda, jesteś na ziemi – wstań, ale nie mogłem zmusić mojego ciała do ruchu. Kiedy otworzyłem oczy, byłem w jasno oświetlonej karetce z dwoma ratownikami medycznymi rozmawiającymi ze mną. Kazałem im zabrać mnie do nowojorskiego szpitala w Queens.
Siedząc na noszach w izbie przyjęć byłem oszołomiony. Głowa mi waliła. Nie byłam pewna, ile czasu minęło, ale kiedy zdałam sobie sprawę, że mam telefon komórkowy, zadzwoniłam do męża i powiedziałam mu, że jestem w szpitalu. Czuję. Złamałem twarz.
Idę.
Przybył i spojrzał na mnie smutnymi oczami.
Przepraszam, nie będę już ładna, powiedziałam mu.
Uściskał mnie i powiedział: Wyzdrowiejesz.
W latach 70. dorastałem na ulicach Nowego Jorku, na których panowały narkotyki. Wiedziałem, jak to jest być na haju lub pijanym. To, czego doświadczyłem tej nocy, nie przypominało niczego, czego nigdy wcześniej nie czułem.
Myślę, że ktoś mnie odurzył, powiedziałem na głos.
Powiedziałem lekarzowi, żeby mnie przetestował. Dostałem filiżankę do siusiu i poszedłem do łazienki. To właśnie tam dostrzegłem swoją twarz w lustrze i byłem zdruzgotany. Moje oczy były opuchnięte i spuchnięte, a krew spływała po twarzy. Czułem się okaleczony. Niedawno miałam rozległą pracę dentystyczną, aby naprawić zęby z trwających całe życie przebarwień i zniekształceń. W końcu poczułam się pewnie, jeśli chodzi o mój wygląd. Ale teraz byłem w bałaganie.
Po zrobieniu badania moczu lekarz powiedział, że jeśli jest to narkotyk gwałtu na randce, taki jak Rohypnol, GHB lub Ketamina, może się nie pojawić, dlatego ludzie wybierają te substancje w pierwszej kolejności.
Wydawało mi się, że po godzinie zacząłem być niespokojny. Musiałem poczekać, aby uzyskać MRI, aby wykluczyć wstrząśnienie mózgu. Mimo że moja głowa pulsowała, byłam całkowicie czujna i widziałam, jak inni ludzie w pokoju kiwają mi współczująco.
Chodźmy stąd. Chcę iść do domu. Mogę się wypisać, powiedziałam mężowi. Zapewnił mnie, że musimy się upewnić, że nie doznałem urazu głowy. W prawy górny policzek wszyto szew, aby zamknąć półtoracalową ranę, która biegła od oka do górnej części policzka. Trzy godziny później odesłano mnie do domu i kazano mi wziąć prysznic i umyć twarz.
Wyczerpany poszedłem spać. Następnego ranka zobaczyłem w lustrze siniak wielkości pięści pod brodą i przecięcie brwi. Oczy były fioletowe i opuchnięte. Czułem się załamany, zniechęcony i smutny. Poprzedniego wieczoru byłam dumna z ukończenia studiów i możliwości, jakie niesie ze sobą ukończenie studiów. Dziś rano obudził mnie surrealistyczny koszmar.
Kiedy próbowałam zjeść na śniadanie kawałek tosta z twarogiem, za każdym razem, gdy próbowałam przeżuć, czułam ostry ból, który przeszywał mi głowę. Mój podbródek musiał uderzyć o beton, kiedy upadłem. Dopiero po dwóch miesiącach moje zęby odzyskają normalność. 
Autor bezpośrednio po incydencie i ostatnio. (Zdjęcie: Rick Wenner)
Przez cały tydzień siedziałem w domu, czując się zbyt oszpecony, by wychodzić publicznie. Przegapiłem zaproszenie dla absolwentów, występ poezji muzycznej i moją kolej na krytykę mojej pracy dyplomowej. Wymyślałem kiepskie wymówki na moją nieobecność. W mojej izolacji zastanawiałam się, kto chciałby odurzyć 50-letnią matkę dwójki dzieci? Czy ten napój naprawdę był dla mnie przeznaczony? Czy tylko ja byłem celem?
Na początku nie planowałem nikomu o tym mówić. Wstydziłem się, że mądra nowojorska kobieta może dać się oszukać. W domu rozmawiałem z moimi dwoma dorosłymi synami. Kevin, który ma 26 lat, powiedział: „Pokaż mi ręce”.
Uniosłem moje nienaruszone ręce. Powiedział: Nie próbowałeś powstrzymać swojego upadku. Gdybyś wiedział, że spadasz, próbowałbyś zatrzymać swój upadek.
Mój 25-letni syn Nick był nieugięty, że komuś powiem. Musisz, upierał się. Moja przyjaciółka Lauren została pod dachem i to wpłynęło na nią tak bardzo, że zwymiotowała krwią.
***
W pierwszy poniedziałek po powrocie na zajęcia, 11 dni po incydencie, spotkałem się z administratorem, który koordynował wydarzenia. Czy mogę zamknąć drzwi, żeby z tobą porozmawiać? – zapytałem ją nerwowo. Opowiedziałem jej o swoim doświadczeniu, nie zdając sobie sprawy, że pomogła Heeyen wsadzić mnie do taksówki. Wysłuchała mnie i wyglądała na zszokowaną, pytając, czy wiem, który barman dał mi ostatniego drinka.
Osiem dni później otrzymałem e-mail od administratora, który poprosił mnie o spotkanie z nim. Byłem przygnębiony i rozbity i musiałem dokończyć swoją pracę magisterską. Wystarczająco trudno było mi spotkać się z pierwszym administratorem, kimś, kogo znałem; Nie byłam gotowa na rozmowę o incydencie z nieznajomym. Nie szukałem zemsty, pomyślałem, że szkoła ma wystarczająco dużo informacji, by działać. Odczekałem pięć dni i odpowiedziałem na e-mail, mówiąc, że nie chcę się spotykać. Próbowałem iść do przodu i nie rozwodzić się nad tym, co się stało.
Potem zaplanowałam spotkanie z Heeyen na kolacji, aby móc poskładać wieczorne wydarzenia. Byłeś tak poza tym. Musiałam cię pilnować, powiedziała. Opisała, że próbowała dać mi wodę, ale nie mogłem utrzymać kubka. Zataczałeś się - nie trzymałbyś się w miejscu. W mojej MSZ program, były wieczory po zajęciach, kiedy uczniowie zbierali się w lokalnym barze. Inni studenci widzieli mnie wcześniej, jak piję kilka drinków, i zgodzili się, że moje zachowanie tego wieczoru nie przypominało niczego, co widzieli, co przypominało ludzi chwiejących się w tę i z powrotem w filmach na dachach, które wyszukiwałem w Google.
Nie mam na to żadnego dowodu, poza własną wiedzą o tym, jak normalnie się zachowuję po kilku małych kieliszkach wina – zwłaszcza po obfitej kolacji. Co więcej, upałam mocno i szybko, ale byłam przytomna w szpitalu, co jest zgodne z łukiem niektórych narkotyków gwałtu na randce. GHB (gamma-hydroksybutan), który, jak sądzę, został mi podany, może zacząć działać od 5 do 20 minut i trwać od 3 do 4 godzin. Na tydzień przed ukończeniem szkoły koleżanka z klasy o imieniu Simone powiedziała mi, że barman szukał mnie później tego wieczoru. Gdzie jest twój wysoki blond przyjaciel? zapytał ją.
Kiedy podzieliłem się moją historią, byłem zdumiony, jak wiele osób przyznało się do mnie, że oni lub ktoś, kogo znali, został odurzony narkotykami, w tym moja 29-letnia siostrzenica i jeden z moich kolegów z klasy. Kiedy zapytałem ich, czy któryś z nich zgłosił swoje doświadczenie, większość przyznała, że nie.
Niektóre źródła szacują, że milion osób rocznie pada ofiarą narkotyków gwałtu na randce. Było wiele przypadków przedawkowania ich przez ludzi. Lekarz, z którym rozmawiałem, powiedział mi, że chociaż narkotyki są bardzo powszechne na kampusach uniwersyteckich, często pozostają niezgłoszone, niewyjaśnione i niesprawdzone.
Wśród zagrożenia dachowego niektórzy ludzie zaczynają podejmować środki zapobiegawcze. W sierpniu zeszłego roku czterech studentów z North Carolina State University stworzyło lakier do paznokci, który zmienia kolor po zanurzeniu w napoju zawierającym narkotyk gwałtu. Drink Smart sprzedaje podkładki i paski testowe, które mogą wykryć obecność narkotyków. DrinkSavvy jest w trakcie produkcji, aby tworzyć kubki i słomki, które zmieniają kolor, jeśli obecny jest lek. To smutne, że te produkty w ogóle muszą istnieć.
Wahałem się, czy wziąć udział w ostatnim wydarzeniu w szkole, którym były odczyty z pracy dyplomowej. Kiedy powiedziałem mojej promotorce pracy magisterskiej, Elaine Equi, że zastanawiam się nad nieobecnością, powiedziała, że tak ciężko pracowałem przez ostatnie dwa lata i że powinienem być dumny ze swojej pracy i że mogę żałować, że nie poszedłem. Myślałem, żeby tego wieczoru nie pić, ale wystąpienia publiczne mnie denerwują, a drink uspokoiłby moje nerwy. Postanowiłem iść i kupiłem jedną butelkę wina, aby zabrać ze sobą.
Ubrana w czapkę i suknię na rozdaniu dyplomów szłam do ołtarza z blizną na górnej wardze, policzku i brwi. Powrót na studia podyplomowe zmienił życie, ale odurzanie się narkotykami mogło je skończyć. Miałem szczęście. To, co mi się przydarzyło, może przydarzyć się każdemu.
W odpowiedzi na ten incydent, rzecznik New School wysłał następujące oświadczenie: New School jest zaangażowana w zapewnienie bezpieczeństwa naszej społeczności i traktujemy poważnie i reagujemy na wszystkie zgłoszone incydenty związane z bezpieczeństwem.
