Petera Thomasa w 1957 roku.(Zdjęcie: CBS za pośrednictwem Getty Images) Dziekan ds. lektorów w Ameryce wymknął się zeszłego kwietniaw wieku 91 lat i jego śmierć okazała się równie dyskretna dlaogółu społeczeństwa, tak jak to bardzo odczuwali jego koledzyspołeczność — dokładnie w taki sposób, w jaki jego narracja została doceniona przez cały czaslat.
Peter Thomas zastosował swój głos do dramatu, poezji, do sprzedażypunkt usługi lub produktu, do lokalu edukacyjnego, sprytny taglinia, biografie historyczne, podchwytliwe narracje medyczne ihagiografie dyrektorów branżowych. Wszystkim dał głos Thomas,gdyby mógł znaleźć czas, biorąc pod uwagę jego rezerwacje od ściany do ściany. (Dopóki onmiał ponad 80 lat, nigdy nie zatrudnił agenta.) Opowiadał odcinki Nowy i Akta kryminalistyczne ; był głosem taśm filmowych w szkołach publicznychoraz wycieczki audio w Parku Narodowym Gettysburg; służył jakorzecznik Esso przed przekształceniem się w Exxon i później; i on wyraziłreklamy dla Koks , IBM i American Express , na co zaintonowałNie wychodź bez niego z domu 15 lat .
Po prostu spojrzał na scenariusz i go zrozumiał, przypomniał inżynier nagrańi producent Roy B. Yokelson. Mogłem nagrać jego przebieg i użycieto. A jeśli zrobiliśmy kolejne ujęcie, mocniej trafił w sedno.Sam Thomas przypisywał kiedyś swoje umiejętności swojemu startowi w low-techdziałalności nagraniowej, przed wynalezieniem taśmy audio. Pracowałeś, jeślinie popełniłeś błędów, Thomas powiedział kiedyś ankieterowi.
Peter Addenbrooke Thomas, który urodził się w Pensacola na Florydzie w 1924 roku,pracował jako spiker w lokalnej stacji radiowej jakonastolatek. W wieku 19 lat zaciągnął się do wojska i zdobył Brązową Gwiazdę orazPurple Heart podczas inwazji w Normandii i Bitwy o Ardeny orazpod koniec wojny przeniósł się do Greenwich w stanie Connecticut, aby wznowić swoje radiokariery i poślubić swoją ukochaną z liceum, Stellę Barrineau (onazmarł w 2014 roku).
Po pracy w stacjach radiowych w Mobile w stanie Ala., a później w Memphis,Dziesięć lat, Thomas przeniósł się do Nowego Jorku, lądując w lokalnej filii CBS jakoczytnik wiadomości. Tomasz również został ojcem (dwóch synów icórka) podczas rzucania kotwicy w Greenwich. Stamtąd Thomas mógłby…dojeżdżać codziennie rano pociągiem mlecznym o 4:40 do Nowego Jorku,od świtu do zmierzchu zarezerwowany lektor, wysoki i chudyramka schowana w garniturze Brooks Brothers (zimą wełna, jasnobrązowy)latem). Wszedł w tę rutynę od czasów życiatłoczenia bezpośrednio na wosk za pomocą taśmy audio i DAT i ISDN orazpobrał pliki komputerowe, a w 1985 roku wziął swój mikrofon Neumanndo swojego drugiego domu w Neapolu na Florydzie i zaczął nagrywać odtam.
W dzisiejszych czasach licealista może robić na swoim komputerze to, czego potrzebujemystudia i drogie konsole mikserskie do zrobienia, znany inżynier nagrańAlana Cagana. Ale wtedy Peter był moim numerem 1, kontynuował. Onmiał instrument i umiał na nim grać. Ale jego prawdziwym darem było:wiedząc, czego chcą ludzie, nawet jeśli nie potrafili tego wyrazić. On miałtak łaskawy sposób, a on był tak uprzejmy i pokorny w przyjmowaniukierunek, w którym namówił ich, aby zrobili to po swojemu. I myślę, że po prostubędąc tym, kim był, Peter był w stanie zdjąć klątwę z ich głupoty.
