Kadr z Czerwony Żółw .Sony Zdjęcia Klasyczne Przyzwyczailiśmy się już do hiperaktywnej animacji komputerowej – antropomorfizowanych wiewiórek na prędkości. W przeciwieństwie, Czerwony Żółw wydaje się skromny, nieziemski i mistyczny. A więc to jest animacja mógłby być radykalną ucieczką wyobraźni, a nie rozbudowaną reklamą zabawek Happy Meal. To jak buddyjskie odosobnienie w porównaniu z fundamentalistycznymi pokazami namiotów z ogniem i siarką, typowymi dla współczesnych kreskówek. Chociaż mało prawdopodobne jest, aby zdobyć Oscara, holenderski animator i scenarzysta Michael Dudok de Wit współpracujący ze Studiem Ghibli prawdopodobnie zostanie nominowany do nagrody za najlepszy film animowany w przyszły czwartek za wspaniałą estetykę i nieskazitelną fabułę.
80-minutowa bajka zaczyna się od zachwycających obrazów 2D fal przypominających japońskie drzeworyty. Sposób, w jaki formują się i wznoszą ciemne fale i walczą ze sobą, jest hipnotyzujący, przyjemny wizualnie, nawet gdy panuje atmosfera zagrożenia, natury zbyt wielkiej, by mały człowiek mógł ją kontrolować. Pojawia się samotna postać ludzka, płynąca w górę jednego górskiego wzniesienia i w dół, zdesperowana. Chwyta kawałek drewna. Wymyka się.
Nie byłaby to wielka historia, gdyby mężczyzna tam zniknął. I tak, ten miotany burzą, ciemnowłosy rozbitek budzi się na dziewiczym brzegu na ukąszenie ciekawskiego kraba, który wspina się po wewnętrznej stronie nogawki spodni. To mniej więcej tyle komitetu powitalnego, ile ma zamiar zająć się tym, co nieznajomy wkrótce odkryje, że jest skałą pośrodku oceanu, porośniętą bambusowym lasem deszczowym.
To tutaj niektórzy recenzenci, trzymający się porównań, postrzegają tę historię jako Toma Hanksa Rozbitek bez Wilsona, towarzysza piłki nożnej, nominowanego przez takich cyników jak ja do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego. Ten napędzany gwiazdami wrak hollywoodzkiego statku walczy i stara się wyrazić swoje poglądy na temat sposobu, w jaki ekstremalne okoliczności doprowadzają jednostkę do jej najbardziej elementarnego ja. Nie Czerwony żółw. Delikatnie tchnie życie w prostego bohatera o guzikowych oczach bez dialogu. Stęka, jęczy, wzdycha, gdy wspina się na najwyższy punkt wyspy, bada swoją ogromną samotność i wchodzi do lasu, aby zebrać tyczki, aby stworzyć tratwę, którą zamierza zabrać z powrotem do cywilizacji.
Za każdym razem, gdy mężczyzna opuszcza brzeg w kierunku morza, ponosi porażkę. Jakieś niewidoczne stworzenie (rekin? wieloryb?) uderza w tratwę od dołu. Naczynie pęka. Zacina się, odpływa, rozczarowany. Wreszcie widzi stworzenie: tytułowego żółwia, gigantycznego gada o wspaniałej czerwieni. Zwierzę otacza człowieka, a następnie podąża za nim na brzeg. Rozwścieczony mężczyzna używa całej swojej siły, aby przewrócić żółwia na plecy, a następnie żałuje okrucieństwa swoich działań.
https://www.youtube.com/watch?v=Sw7BggqBpTk
W tym momencie film elegancko przechodzi w fantazję, gdy umierający żółw z dnia na dzień zamienia się w tajemniczą rudowłosą kobietę, skromnie okrytą dużą muszlą. Opowieść wkracza w baśniowy świat (po japońsku powszechne) i literatura europejska) o pannie młodym przyjmującym zwierzęcą narzeczoną, w tym przypadku żółwia przybierającego, przynajmniej na chwilę, ludzką postać. Mężczyzna zaczyna objąć świat zwierząt, stając się jednością z Naturą, jego życie splata się z życiem kobiety-żółwia. Pozbywa się niepotrzebnej muszli. Porzuca tratwę. Mają dziecko spokrewnione z żółwiami morskimi, które wychodzą na brzeg, ale w ludzkim kształcie.
Historia ewoluuje w krąg życia (bez budzenia razzmatazz Król Lew hymn tutaj). Para przyzwyczaja się do siebie, wychowując swoje dziecko. Wraz z wiekiem młodości rodzice również wybielają włosy. Niebezpieczeństwo pozostaje – w tsunami, w walce o jedzenie i unikanie bycia posiłkiem dla większych istot. Jednak oddanie pary trwa nadal, przykład życia człowieka i natury w bezsłownej harmonii.
To, czy amerykańskie dzieci, przyzwyczajone do tych hiperaktywnych antropomorficznych kreskówek, zaakceptują spokojniejsze, unoszące się piękno tego filmu, jest dyskusyjne. Brakuje w nim często skandalicznych postaci i sytuacji, które wypełniają dzieła geniusza Studio Ghibli, Hayao Miyazakiego ( Porywający , Mój sąsiad totoro ). I na tym polega wyjątkowy artyzm tej funkcji: Czerwony Żółw odnosi sukces zarówno jako wystawna opowieść o potencjale ludzkości do jedności z naturą, jak i przykład wyjątkowej ludzkiej zdolności rozumienia poprzez sztukę.
Czerwony żółw jest teraz is granie w wybranych kinach .
