Craig Waletzko, Melissa Errico i William Bellamy w Irish Rep’s W pogodny dzień, który możesz widzieć na zawsze .Carol Rosegg gdzie spotkać chrześcijańskich singli
Teatr w Nowym Jorku miał kiedyś sezon. Rzeczy otwierały się (i zamykały) jesienią, zimą i wiosną, a po rozdaniu nagród Tony wszyscy wzięli sobie urlop. Rzeczy się zmieniły. W tym roku otwierają się wszelkiego rodzaju nowe programy, duże i małe, na Broadwayu i poza nim, w tym jeden duży musical, śpiewająca i taneczna wersja filmu Ładna kobieta, który zaplanowano na środek fali upałów w połowie sierpnia. First up at bat: irlandzki reprezentant wznowił musical Alan Jay Lerner-Burton Lane W pogodny dzień możesz widzieć na zawsze. Żywe i nie pozbawione swego rodzaju historycznego uroku odnowione wcielenie w reżyserii Charlotte Moore to ładna, aczkolwiek przeciętna produkcja spektaklu z nudną książką i spektakularną partyturą, którą lepiej zostawić w szufladzie na porost mchu. ze starymi skarpetkami Alana Jaya Lernera.
Oto relikt, który zawsze był nieporęczny i problematyczny i nadal jest. To ta o percepcji pozazmysłowej, psychoanalizie i reinkarnacji, która koncentruje się na zwariowanej dziewczynie o imieniu Daisy Gamble, która idzie do psychiatry na hipnozę, aby rzucić nałóg palenia i odkrywa na kanapie analityka, że jest reinkarnacją dziewiętnastowiecznej dziewczyny. w Londynie imieniem Melinda Welles, która pod swoim stanowiskiem poślubiła ubogiego portrecistę (z miłości zamiast pozycji społecznej) i tragicznie zmarła młodo, we wraku statku na morzu. Nadęty zwrot akcji polega na tym, że Daisy zakochuje się w przystojnym psychiatrze, ale on zakochuje się w duchu Melindy, co prowadzi ją do wyrzucenia porywającego show-stopera Co miałem, czego nie mam?
W rzeczywistości wszystko prowadzi do jakiejś piosenki, a Alan Jay Lerner komponuje teksty do swojej pierwszej muzyki na Broadwayu bez swojego współautora historii, Fredericka Loewe, po serii hitów, w tym Pomaluj swój wóz, Brigadoon, Camelot i Moja Damo i Burton Lane ( Tęcza Finiana) dostarczył kilka pamiętnych. Pozostała muzyka, wraz z elektryzującą pamięcią Barbary Harris, która zyskała sławę jako Daisy. (To była jedna z niewielu premierowych wieczorów w historii, podczas której nieznana główna dama weszła na scenę, otworzyła oczy laleczki kewpie, zaśpiewała czarujące Pospiesz się tu pięknie do garnka z kwiatami i dostała owację na stojąco. chcesz wiedzieć dlaczego, po prostu odtwórz oryginalny album obsady i odkryj czystą magię. Nikt nie mógł jej potem przebić. Nawet Barbra Streisand w filmowej wersji z flopa z 1970 roku była porównywana niekorzystnie do Barbary Harris.)
Kiedy oryginalna produkcja została otwarta w 1965 roku, krytycy byli obojętni na temat serialu, ale zachwycali się piosenkami i sposobem, w jaki śpiewała je Barbara Harris. Do tego czasu publiczność straciła zainteresowanie ESP i innymi formami zjawisk parapsychicznych, które nie cieszyły się zbytnią popularnością. Role zostały napisane na nowo, dodano nowe piosenki i prawie wszyscy zrezygnowali lub zostali zwolnieni, w tym jeden producent (Richard Rodgers), dwóch reżyserów (Gower Champion i Bob Fosse) i męska gwiazda (Louis Jourdan). Barbara Harris utrzymała to przy życiu przez przyzwoite 280 występów, ale W pogodny dzień, który możesz widzieć na zawsze nigdy nie został uznany za wielki sukces w notatniku Alana Jaya Lernera.
Nowa pomniejszona produkcja, którą można zobaczyć w Nowym Jorku, usunęła wiele oryginalnych piosenek, przydzieliła inne do innych postaci i usunęła wątki poboczne. Spodziewaj się kilku niespodzianek. Na przykład, drugi akt zaczyna się teraz zapadającą w pamięć melodią w tonacji molowej Kto jest wśród nas, kto wie, której fani mogą nie znać. Został napisany dla Jacka Nicholsona, ze wszystkich ludzi, który został dodany do obsady filmu w świeżo stworzonej roli brata Barbry Streisand. Piosenka została usunięta, ale bootlegowe nagranie, które krążyło wśród kolekcjonerów ciekawostek, dowodzi, że Jack był całkiem czarujący, podobnie jak piosenka. Miło słyszeć, jak wskrzeszone tutaj.
Reszta partytury jest jasna. He Wasn’t You, Melinda, Come Back to Me, a tytułowa piosenka prezentuje dowcip i wyrafinowanie Lerner-Lane z odnowioną werwą. Więc jeśli W pogodny dzień, który możesz widzieć na zawsze pozostaje rozczarowaniem, którego nigdy nie przewidywano i nawet przy wszystkich zmianach nie starzeło się dobrze, nadal jest to musical, który warto ponownie odwiedzić. Jako nowa Daisy, Melissa Errico nie jest Barbarą Harris, ale śpiewa z pociągającym entuzjazmem. Stephen Bogardus wnosi godność do roli jej romantycznego psychiatry, doktora Marka Brucknera, jeśli nie ma dużo seksapilu. Niestety, wspierająca obsada pozuje, reaguje i przesadza w każdym miejscu. Rezultatem jest powierzchowna, ale zabawna wersja W pogodny dzień, który możesz widzieć na zawsze to przynajmniej ogromna poprawa w stosunku do niewypowiedzianego, krótkotrwałego odrodzenia na Broadwayu w 2011 roku, przez które przeszedł Harry Connick Jr. wyglądając, jakby cierpiał na nieuleczalny przypadek refluksu żołądkowego. W pogodny dzień możesz zobaczyć zawiadomienie o zamknięciu. Przewiduję, że ta potrwa trochę dłużej.
