Khloe i Kourtney wpadają w szał w służbie dekorowania nowego domu Khloe. Kourtney ma obsesję na punkcie aranżacji wnętrz i skorzystała z okazji, by przejąć kontrolę nad umeblowaniem domu Khloe, ponieważ dekorowanie własnej posiadłości pałacowej nie wystarczy. Albo to, albo całkowicie oddała kontrolę nad tym szczurom. Mimo że Kourtney dekorująca dom Khloe wydaje się składać głównie z tego, że Kourtney przedstawia jej tablice wizyjne wykonane przez rzeczywistego dekoratora Khloe, Khloe uważa, że wykonuje świetną robotę… przynajmniej do czasu, gdy Kourtney wyśle do swojego menedżera fakturę na 25 000 USD za usługi dekoratorskie. Hahahahahahahahahaha to niesamowite! Khloe początkowo myśli, że to żart, ale szybko uświadamia sobie, kiedy Kourtney PRZESTAJE Z NIĄ MÓWIĆ, że była całkowicie poważna.
Tymczasem Kris chce pomóc MJ z bólem pleców, który ją dokucza, i wpada na genialny pomysł, by zaopatrzyć matkę w medyczną marihuanę, która złagodzi jej ból i zwiększy jej apetyt (Musisz przytyć, [Rob] musi stracić waga, mówi Kim do MJ niepotrzebnie, gdy jadą do stosu kamieni, w którym pewnego dnia będzie mieszkać).
Tak ładnie tu pachnie, mówi Kris, wędrując do sklepu z upominkami. Jest w stanie kupić trochę kadzidła dla Kylie (LOL), ale jest przerażona, gdy dowiaduje się, że sklep z głowami tak naprawdę nie sprzedaje marihuany. Została skierowana do miejsca, które NIE wygląda jak plan do filmu porno, gdzie lekarz ubrany w fartuch laboratoryjny na czerwonej satynowej koszulce z kołnierzykiem od Charlotte Russe wyjaśnia niezliczone zalety medycznej marihuany.
Czy to może mi pomóc z bólem szyi, który zaczyna się o 17:00 każdego dnia, o którym nigdy wcześniej nie wspomniałem? zastanawia się Kris. Tak, zapewnia ją lekarz porno. Na pewno może. Po powrocie do domu Kris subtelnie wspomina MJ, że słyszała, że medyczna marihuana czyni cuda dla osób zmagających się z przewlekłym bólem.
Nie toleruję tego, mówi szorstko Kim. Niestety nikt się nie pstryka Nikt cię o to nie pytał. Tak chłodno, a nawet jeszcze nie są ukamienowani!
MJ chichocze i na chwilę wychodzi z pokoju, wracając z torebką zawierającą ŻELKOWANE NIEDŹWIEDŹ. Przepisany przez jej LEKARZA. Pyta Kris, czy chce spróbować, co moim zdaniem liczy się jako dzielenie się lekami na receptę i jest w rzeczywistości w 100% nielegalne, ale Kris, po zaprotestowaniu, że generalnie woli wino, postanawia spróbować. Ujęcie obu pań siedzących na kanapie jedzących chipsy i guac, których zapach i chrupnięcie wabi Bruce'a do domu z jakiejkolwiek czynności związanej z helikopterem, którą prawdopodobnie robił. Kris, chichocząc, informuje go, że ona i jej matka są naćpane medyczną marihuaną. Bruce odwraca pokrywę i zaczyna krzyczeć, że nie chce mieć tego gówna w domu. Czy Bruce naprawdę jest w stanie tworzyć własne zasady?
Nie będziesz musiał, mówi MJ, wskazując na jej brzuch. Jest tutaj. Ona i Kris umierają ze śmiechu, a potem wykonuje taniec stoner.
Innym ważnym wydarzeniem (takim jak to) w tym odcinku są dziewczyny lecące do Miami na ponowne otwarcie DASH Miami. Kourtney, wciąż wściekła, że odmówiono jej honorarium za doradztwo w wysokości 25 tysięcy dolarów, odmawia jazdy tym samym samochodem co Khloe. Po przyjęciu w sklepie, w którym biorą udział tak znamienici goście, jak Jonathan Cheban i Gruby Joe, musi ponownie przemyśleć swój gniew, ponieważ Scott zaczyna się coraz bardziej upijać i krzyczeć o tym, jak ludzie muszą patrzeć na Pana i jak Gruby Joe ma na imię Raúl.
Rodzina przebywa w rezydencji Versace.
O mój Boże, nie mogę się doczekać, żeby zrobić tutaj sesję zdjęciową, mówi Kim, wędrując po sypialni Gianniego Versace, którą również nazywa romantyczną. Podczas kolacji Scott nadal pije z grupką najbardziej obrzydliwych mężczyzn Miami, krzyczy i mówi o tym, że sam się sika.
Powinnaś zrobić sobie przerwę, sugeruje Kylie. Scott posłucha jej rady na swój sposób, zakładając parę niebieskich welurowych spodni dresowych i przewracając się na swoim gigantycznym łóżku. Kourtney wydaje się na niego wściekła, ale skłania ją to do pogodzenia się z Khloe i pochwalenia jej za bycie większą osobą w jej kontaktach z Lamarem (odbiera telefon pod koniec odcinka, gdzie jest bardziej cierpliwa i miła z wyraźnym nieprzytomny Lamar, niż naprawdę zasługuje). W nagrodę Kourtney rezygnuje z opłaty za doradztwo. #Rodzina
W przyszłym tygodniu: mój rejestrator się wyłączy, więc zakładam, że to pełna godzina tańczenia stonera przez MJ?
