Komik Marc Maron stał za lśniącym szklanym podium w smokingu i oszołomionym spojrzeniu. Czy już bombarduję? – spytał tłum w czarnej krawacie przy pieczeniu Chevy Chase 28 września w New York Friars Club, po tym, jak powiedział paru śmierdzielom.
Z Wielkiej Sali Balowej Hiltona dobiegł letni śmiech. Miał swoją odpowiedź.
Przerażający. Świetnie, powiedział pan Maron. Jestem pierwszym nikim, który tu wstaje i tankuje.
Pod koniec wieczoru pan Maron mógł znaleźć trochę pocieszenia w uświadomieniu sobie, że chociaż był pierwszym nikim, kto nie zatankował na corocznej wystawie komicznej upuszczania krwi, z pewnością nie był ostatnim. Potencjał porażki zawsze był kluczowym elementem upojnego uroku pieczeni. Mieszanka niektórych ludzi jest niewiarygodnie zabawna, a niektórzy bombardują, jest częścią napięcia, jaka jest spokojna, powiedział Bill Hilary, wiceprezes wykonawczy i dyrektor generalny Comedy Central, sieci kablowej, która przez ostatnie pięć lat nagrywała i transmitowała wydarzenia. zredagowana, usunięta wersja.
Ale ta pieczeń była zdecydowanie inna. Pan Hilary, który był na widowni w Hiltonie 28 września, zgodził się, że niektórzy ludzie bombardowali, jak nigdy wcześniej. Rzeczywiście, choć pieczeń miała swoje momenty komicznej pomysłowości, po raz pierwszy od dłuższego czasu dominowała w niej przeciętność, a czasem jeszcze gorzej. Oprócz pana Marona, Andy Kindler i Kevin Meaney wylądowali z niesamowitymi łomotami, a wielu innych komików - Grega Giraldo, Grega Fitzsimmonsa - było w najlepszym razie rozczarowujące.
Jeśli wśród jęków, niewygodnej ciszy i potu można było znaleźć jakieś większe znaczenie, to właśnie to: sztuka pieczenia — patroszenia człowieka z kombinacją komizmu, gniewu i prawdy — umierała. Pokoleniowa przepaść otworzyła się między starszymi komikami, którzy nauczyli się zabijać w zadymionych nocnych klubach i prywatnych Friars Roasts z lat 60. i 70., a młodszymi pokoleniami, które dorastały na terapii i kanałach telewizji kablowej, spragnione talentu, który być może nie był tak ostre, jak to tylko możliwe. A gdy kamery Comedy Central pojawiły się 28 września, ten dysonans stał się oczywisty.
Ale pomoc jest w drodze. 30 września fr. dziekan Freddie Roman powiedział The Braganca, że jest w trakcie organizowania sześciu seminariów, które mają się odbyć w ciągu następnego roku, aby nauczyć młodszych komików klubu, jak radzić sobie z pieczeniem.
Chcę ich tylko nauczyć, jak przejść na wyższy poziom, powiedział pan Roman, który dodał, że zwróci się do takich mistrzów palenia, jak Buddy Hackett, Dick Capri, Jeffrey Ross i innych zabójców, aby szkolić plebs komiksów. Niestety, będę musiał być na większości z nich – powiedział.
Pan Roman wyjaśnił, że seminaria dadzą żółtodziobom mały podkład, jak przygotować się do pieczeni, a także jak nie dać się zastraszyć na podium. Inne wskazówki: Musisz wiedzieć, kiedy wysiąść, powiedział. Czasami jesteś wielkim hitem i mówisz: „Zostanę jeszcze pięć minut”. A potem jesteś w toalecie.
A panie Maron, proszę zwrócić uwagę. Jedna inna zasada, której weterynarze Friars będą nauczać, według pana Romana: nie możesz wyjść do publiczności i powiedzieć: „Idę do zbiornika tutaj.” Nie możesz umieścić tej myśli w świadomości publiczności. umysł.
Z jednej strony nadało to wydarzeniu rodzaj ironicznej symetrii z gościem honorowym. Kariera Chase'a miała swoje błyskotliwe momenty – zwłaszcza podczas pracy nad inauguracyjnym sezonem Saturday Night Live w połowie lat 70. – ale zdominowała ją też przeciętność (role w filmach Under the Rainbow, Oh, Heavenly Dog). i Memoirs of an Invisible Man) i co gorsza: jego sześciotygodniowa praca jako gospodarz talk-show Foxa.
Z drugiej strony sprawiało to, że często trudno było przesiedzieć wydarzenie. Jak powiedział palacz Todd Barry podczas swojego pobytu na podium: To po prostu dość smutne, gdy najbardziej utalentowanym gościem w pieczeniu Chevy Chase jest Chevy Chase.
I może właśnie tego chciał pan Chase. W ciągu następnych dni po pieczeniu członkowie Friars narzekali, że pan Chase nie jest najcieplejszym ani najbardziej współpracującym z wyróżnionych, mimo że jest jednym z zaledwie dwóch członków – obok Miltona Berle – którzy byli pieczeni więcej niż raz.
Chevy rzucił się na wszystkich przed pieczeniem, powiedział jeden z wysoko postawionych członków Braci, który dodał, że brak ciepła pana Chase'a onieśmiela niektórych młodszych komiksów, którzy mieli z nim niewiele lub wcale.
Ale rozczarowanie tegorocznej pieczeni sugeruje, że Comedy Central i Bracia znaleźli się na rozdrożu. W tym roku Friars dais wyraźnie pozbawiono wielkich weteranów pieczeni. Bracia Abbot Alan King miał tam być, ale najwyraźniej spóźnił się na swój samolot. Dick Capri, który zabił w poprzednich latach, został zdegradowany do widowni. Nigdzie nie można było znaleźć Jeffreya Rossa, młodego komika, który pracuje w oldschoolowym stylu i był przebojem przez ostatnie cztery kolejne pieczenie. A Gilbert Gottfried, którego ludzie kaszlali kawałkami płuc podczas zeszłorocznej pieczeni, po prostu siedział na podwyższeniu jak kawałek loxu w białym smokingu.
Reprezentacja starej gwardii Braci przypadła jednemu człowiekowi, Braciom Dean Freddie Romanowi, który musiał ponosić ciężar dowcipów o prostacie i łaźni parowej, które nieuchronnie rzucane są na weteranów. Mistrz palenia wieczoru, Late Show z liderem zespołu Davida Lettermana, Paulem Shafferem, miał kilka dobrych rzeczy: Freddie po raz pierwszy zyskał rozgłos, kiedy on i Icarus polecieli, powiedział tłumowi, dodając, że pan Roman jest tak stary, że bracia Gallo używają jego tyłka do piwnicy z winami.
Obowiązująca od pięciu lat umowa Comedy Central na transmisję pieczeni przez kablówkę była dobrodziejstwem finansowym i nie tylko dla Friars Club, ale wiąże się również z mefistofelskim haczykiem: kluczowa grupa demograficzna kanału telewizyjnego to 18-34 lata, a jako Mr. Hilary powiedziała The Braganca: Potrzebujemy tej młodszej mieszanki. Zapytany, czy kanał nie był już zainteresowany starszymi komikami, którzy znają się na pieczeniu, pan Hilary najpierw powiedział: Al Franken nie jest taki młody. Potem w dalszej części wywiadu dodał: Będę szczery. Nie chcę, żeby serial był nieistotny dla naszej grupy demograficznej.
Ale pan Hilary, który potrzebuje tylko 40 minut czasu, powiedział: Mamy świetne przedstawienie. Ten serial będzie miał premierę w Comedy Central 1 grudnia.
Pan Roman zgodził się: To nie była nasza najgorsza pieczeń w historii i nie była najlepsza. Ale dzięki magii telewizyjnego montażu godzina będzie wyglądać komicznie.
Nikt nie myślał o tankowaniu, kiedy zaczęła się pieczeń Braci Pana Chase. Łysiejący, siwiejący pan Chase, przypominający trochę Huntera S. Thompsona w smokingu i nieprzeniknionych okularach przeciwsłonecznych, został poprowadzony do swojego dużego kasztanowego Barcalounge. Był otoczony przez ogromne podium, które było zamieszkane przez twórcę Oz Toma Fontanę, aktorów Oz Chrisa Meloniego i Deana Wintersa, tenisistę Johna McEnroe, jego żonę, byłą rockmankę Patty Smyth, aktora Tony'ego Lo Bianco i coś, co wydawało się połowę listy płac Davida Firma produkcyjna Letterman's Worldwide Pants: producent Eda Rob Burnett, a także dwie gwiazdy serialu, Julie Bowen i Lesley Boone; Producentka Late Show Maria Pope, komik rozgrzewający Late Show Eddie Brill i zespół Late Show. Oprócz Laraine Newmana i Ala Frankena nie pojawił się nikt z SNL.
Rzecznik Worldwide Pants powiedział, że grupa pojawiła się, by kibicować panu Shafferowi. I tak jak w zeszłym roku przy pieczeniu Richarda Belzera, pan Shaffer dowiódł, że jest godny tej pracy.
Pan Shaffer, który jest jednym z Wallendas parodii showbiznesu, otworzył wieczór w towarzystwie grupy chórzystek w skąpych czerwonych strojach z czarnymi frędzlami.
Mężczyzna dostaje podium, na które zasłużył / Jak smutne jest to podium, zanucił pan Shaffer.
Oooooooooooooh, poszły dziewczyny z chóru.
Nazywasz to przedstawieniem? / Jak możesz upiec człowieka, kiedy nikt nie pójdzie / I usiąść na podwyższeniu? / Gówno na podium / Jak smutne to podium / Wieje!
Potem pan Shaffer rzucił się na siebie. Wiem, o czym myślisz / Kim jest Shaffer do gadania? / Ten facet dostał swoją pracę / Ssanie fiuta Lettermana.
Ale potem, po upomnieniu się, pan Shaffer udał, że się złości. Gdy muzyka wciąż grała, wygłosił fałszywy skecz showbiznesowej goryczy: Tak, no cóż, pierdolcie się, pieprzyć was wszystkich, przynajmniej zarabiam czek. Jestem poważny. Wszyscy możecie iść się pieprzyć, dopóki nie powiem… Dziewczyny z chóru otoczyły go i uspokoiły.
Można by pomyśleć, że Chevy radziłby sobie lepiej niż on, powiedział pan Shaffer. Miał na sobie czarny smoking, krawat w kolorze złamanej bieli i okulary przeciwsłoneczne. Jego gładko ogolona głowa lśniła w świetle telewizora. W końcu jest jednym z niewielu heteroseksualnych członków gejowskiej mafii w Hollywood. Gejowska mafia jest jak prawdziwa mafia, z wyjątkiem tego, że wyrażenie „śpi z rybami” odnosi się do cioty Anne Heche.
Co się stało z karierą Chevy'ego? Pan Shaffer zastanawiał się, po czym odpowiedział: Mogę odpowiedzieć na to pytanie w trzech gramach.
Muszę ci powiedzieć, że to szkoda, że Chevy nie jest kochany w innym kraju, tak jak Jerry Lewis jest we Francji, powiedział pan Shaffer. Pomyśl o tym, nawet w Korei, gdzie jedzą pieprzone psy, nadal nie uważają go za zabawnego. Myślą, że można go lubić, po prostu nie myślą, że jest zabawny. Właściwie nawet nie myślą, że można go lubić.
Pokerowa twarz pana Chase zdradzała uśmiech.
Północ czy południe, zapytał pana Shaffera. Był to pierwszy z kilku wtrąceń, które rzucił pan Chase, aby wykoleić swoich oprawców.
Pan Shaffer wzruszył ramionami i zaatakował podium. Zidentyfikował aktorów z Oz, pana Meloniego i pana Wintersa, jako dwóch facetów, którzy spędzają każdą niedzielną noc, brutalnie ruchając się w dupę pod prysznicem, a potem idą nakręcić przedstawienie. Powiedział również, że ma dwa słowa dla osobowości Food Network Billa Boggsa: Dlaczego?
Potem wrócił do pana Chase. Pan Shaffer powiedział, że jego żony Janey nie było w pokoju. Robi loda Mike'owi Myersowi, żeby dał Chevy'emu pracę na swoim następnym zdjęciu. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, Chevy może jeździć tym małym karzełkiem tam iz powrotem na miejsce.
Kiedy śmiech ucichł, pan Shaffer rzucił piękny żart znawcy show-biznesu: A może ta nowa książka Saturday Night Live, powiedział. Byli dość szorstcy na Chevy. Od biografii Danny'ego Thomasa nie widziałem, żeby ktoś jadł tyle gówna.
Ale pan Shaffer dodał: „Dzisiaj wszystko kręci się wokół miłości.
Następnie mistrz palenia przedstawił pana Frankena jako gościa z dużymi jajami. Niestety są na jego podbródku i należą do Cedrika Artysty estradowego.
Muszę przyznać Chevy'emu, powiedział pan Franken swoim powolnym przeciąganiem. Chevy Chase żartuje, że został żartem. [Joe] Na przykład Piscopo tego nie rozumie.
Ale myślę, że poważnym wkładem, jaki Chevy wniósł do naszego społeczeństwa, jest pokazanie ludziom, jak radzić sobie z problemem uzależnienia chemicznego, powiedział Franken. Mówię oczywiście o heroicznej walce Chevy'ego z jego uzależnieniem od tabletek na plecy.
Ze względu na szczerość pana Chase'a w kwestii jego uzależnienia od tabletek na plecy, pan Franken powiedział: Myślę, że jest tam wiele dzieci, Chevy, które dzięki tobie radzą sobie z plecami poprzez rozciąganie, podnoszenie kolan i spanie na twardszy materac, ponieważ przestraszyli się zaraz po obejrzeniu podwójnej części Under The Rainbow i Oh, Heavenly Dog!
Zwracając uwagę na brak wielkich nazwisk na podium, pan Franken powiedział: Jest ku temu powód. To znaczy, że Chevy zawsze był aroganckim dupkiem. Którego Paul, Laraine, Beverly i ja nigdy nie mieliśmy przeciwko niemu, w przeciwieństwie do Steve'a Martina, Marty'ego Shorta, Dana Aykroyda, Jane Curtin, Lorne Michaels, Goldie Hawn, Harolda Ramisa, Billa Murraya, Rodneya Dangerfielda, Christie Brinkley, Randy'ego Quaida i najwyraźniej jego żony .
Pan Franken powiedział, że kiedy usiadł do pisania przemówienia na temat pieczeni, pomyślał: Może pieczenie Chevy jest prawie zbyt łatwe. Chodzi mi o to, że jest po prostu mnóstwo rzeczy do zrobienia, złe filmy, boleśnie zawstydzający talk-show, uzależnienie od narkotyków. Kariera w dół rury. Ale wtedy pomyślałem, że może nie jest to takie proste. Może to będzie naprawdę trudne. Ponieważ podstawowym założeniem każdej pieczeni jest to, że pod całym żartem, tanie strzały w karierę faceta, osobiste słabości…. Pod tym wszystkim zawsze jest podtekst prawdziwego uczucia do faceta i nie znam tutaj nikogo, kto naprawdę lubi Chevy.
Według pana Shaffera, pani Newman i tak miała przybyć do Hiltona, żeby wysadzić Shriner. I jesteśmy podekscytowani, że dzisiaj wykonuje podwójny obowiązek.
Pani Newman, wyglądając, jakby miała trochę pracy od czasów SNL, powiedziała publiczności, że wykopała swój pamiętnik z pierwszych sezonów na wystawie. Jej 2 grudnia 1975, wpis brzmiał: Drogi Pamiętniku. Program jest nękany pechem. Danny miał załamanie psychotyczne. Belushi zaginął, a Lorne miał usunięty polip z okrężnicy. Biopsja wykazała, że polip był w rzeczywistości Chevy w tyłku Lorne.
Pan Shaffer lubił to. Wycie śmiechu jego dziecka przecięło biały szum tłumu.
Stąd pieczeń zanurkowała w nos. Gdyby Todd Barry - gdybym był reżyserem castingu do teatru obiadowego w Wilmington w stanie Del., miałbym teraz erekcję - zrobił to z szacunkiem, wtedy pan Meaney, gwiazda krótkotrwałego sitcomu Wujek Buck, porzucił odpowiednik Grubego Człowieka na publiczność. Pan Meaney powiedział, że to jego pierwsza pieczeń i nie ma powodu, by w niego wątpić. W niewytłumaczalny sposób zaśpiewał Panu Chase'owi Zimową Krainę Czarów na przemian jako Johnny Mathis i Ethel Merman. W pewnym momencie powiedział tłumowi: Fajnie, kiedy można indywidualnie podziękować ludziom na widowni za śmiech.
Poziom pewności siebie powrócił do pokoju, gdy Richard Belzer zastąpił pana Meaneya. Pan Shaffer przedstawił go mówiąc, że w Law & Order: Special Victims Unit, pan Belzer gra detektywa Muncha. Dodał Mr. Shaffer: Nie mam końca do tego żartu, to po prostu coś, coś, coś Rosie O’Donnell.
Pan Belzer skontrował, że pan Shaffer wyglądał, jakby wysadził Moby'ego.
Pan Belzer nie zabił. Jego pierwszy strzał do pana Chase'a – znałem Chevy'ego, kiedy był prawie miły – spotkał się z letnią odpowiedzią. Ale nie okazywał też strachu publiczności. Nie śmiej się ze mnie kurewsko grzecznego śmiechu, bo wyjdę w mojej limuzynie i zrobię loda za pięć sekund, powiedział pan Belzer, kiedy żart wypalił. Jestem typem faceta, z którego nie muszę się kurewsko śmiać, więc lepiej teraz, kurwa, ukształtuj. To przyniosło mu brawa.
Drugi żart pana Belzera o panu Chase był lepszy. Tata Chevy'ego powiedział mi, że kiedy Chevy był małym chłopcem, często się masturbował i pewnego dnia jego ojciec przyłapał go na masturbacji i powiedział, że dalej to robisz, a pewnego dnia zagrasz w Fletch Lives.
Większość zdjęć na pożegnanie pana Belzera była zarezerwowana dla pana Kinga, ale ponieważ się nie pojawił, pan Belzer użył ich na panu Romanie. Nie chcę powiedzieć, że to zły komiks, ale Jack Ruby miał dłuższą karierę telewizyjną, powiedział Belzer.
Następna była gwiazda Mr. Chase’s Vacation, Beverly D’Angelo. Pan Shaffer powiedział tłumowi, że blond aktorka, która od urodzenia bliźniaków wygląda trochę dziwnie, właśnie zatopiła zęby w jednej z najbardziej mięsistych ról w swojej karierze. Ale dość o kutasie Al Pacino.
Pani D’Angelo dowiodła, że potrafi ją rozdać, a także wziąć. Potem zaśpiewała małą piosenkę, która gdyby miała tytuł, nazywałaby się Nie mogę się pieprzyć bez zakochania, co, jak powiedziała, było wyjaśnieniem, którego użyła do odrzucenia zalotów pana Chase'a na planie wszystkich tych filmów o wakacjach. Nie mogę siedzieć na kości, nie chcąc odebrać telefonu / Mówiąc, Mamo, znalazłam Pana Właściwego! poszło kilka tekstów. Gram w głupca po tym, jak bawię się narzędziem, poszło trochę więcej.
Greg Giraldo powiedział panu Romanowi, że dzielenie z nim sceny to zaszczyt. Przypadkowo mój dwuletni syn również dzieli z tobą scenę – dodał. Ten etap, w którym odmawiasz noszenia pieluchy, ale nie możesz przestać srać na siebie.
Moje pieprzone szczęście, samolot Alana Kinga się spóźnił – powiedział pan Roman.
Stephen Colbert, korespondent Daily Show Comedy Central, był następny i zaoferował zniuansowane, ironiczne żebrowanie pana Chase, które brzmiało jak coś, co można przeczytać w The New Yorker. Był zdecydowanie członkiem nowej rasy.
Jeśli chodzi o zażywanie narkotyków, to co mówię, powiedział pan Colbert. Wielu wykonawców, prawdopodobnie wielu na tym podium, używało narkotyków, aby ich rozluźnić, aby byli pewni siebie, aby byli zabawni. A jeśli istnieje lek, który może sprawić, że Chevy Case będzie zabawny, to powiem, że jest to cudowny lek. A pełną miski, czymkolwiek jest ten narkotyk, należy wnieść na to podium i wrzucić na siłę Kevinowi Meaneyowi.
Pan Colbert zakończył swój segment, mówiąc, że chciałby dać trochę ostrzeżenia reszcie ludzi, którzy zamierzali upiec pana Chase'a. Zanim go zaatakujesz, pomyśl, powiedział. Może nadejść dzień w twojej najciemniejszej godzinie, kiedy będziesz cieniem swojego, aczkolwiek cienkiego jak papier ja. A kiedy nadejdzie ten dzień, mam nadzieję, że pocieszy cię coś, co tak sławnie powiedział pan Chase. To Chevy Chase, a ty nie. Jeśli to cię nie pocieszy, to nie wiem, co będzie.
Schtick pana Colberta był tak daleki, jak można było uzyskać z typowego dowcipu o pieczeniu, i był czystszy, ale został dobrze przyjęty. To było świetne, powiedział pan Shaffer, kiedy skończył.
Ale stary sposób też nie był martwy, co śmiało zademonstrowała Lisa Lampanelli. Nazywano ją krzyżówką Don Ricklesa i Archiego Bunkera, pana Shaffera, tytułem wprowadzenia. Ale uczciwie… ma znacznie młodszego penisa.
To prawda, mam duży. I pieprzę cię Paul, powiedziała pani Lampanelli, która wyglądała, jakby ktoś skrzyżował Edie Falco z rasą Amazonek. Uderzę cię jak dzwonek obiadowy na Ponderosa. Pani Lampanelli ostrzegła następnie pana Shaffera, że jeśli się połączą, utknie w szparze mojego tyłka. Powiedziała też mistrzowi palenia, że za każdym razem, gdy widzę cię w telewizji, przypomina mi to o wyczyszczeniu mojego dildo.
Następnie Pani Lampanelli powiedziała o Pani D’Angelo: Najwyraźniej Al Pacino lubi zapach starej kobiety. Pani Lampanelli wróciła do pani D’Angelo i jej chemii z panem Chase na zdjęciach z wakacji. Nie widziałem takiej chemii od czasu, gdy Rosie O’Donnell szturchnęła Toma Cruise'a swoim paskiem. Właściwie to miło widzieć Rosie O'Donnell, powiedziała, po czym dodała: Och, to Freddie Roman. Kontynuacja pani Lampanelli w sprawie Braci Dean: Freddie Roman jest tutaj. Jego jądra będą tu za 20 minut.
A pani Lampanelli dodała, że Vegas Vacation było do niczego bardziej niż Pamela Anderson podczas oddzwaniania.
Potem pani Lampanelli zrobiła to, co nazywała swoim fałszywym, szczerym zakończeniem.
Jak powiedziałby mój bohater, Don Rickles, humor komika ma na celu rozśmieszenie nas samych. Zrobiliśmy wiele żartów, ale jesteś naprawdę nieśmiertelny, choćby tylko z powodu twojej roli w Caddyshack. Dobrze? powiedziała. Na widowni rozległy się brawa.
Następnie pani Lampanelli pokazała, dlaczego nie będzie musiała uczestniczyć w przyszłomiesięcznym starterze do pieczeni. Pokolenie za pokoleniem, zawsze będzie cię pamiętało jako faceta, z którym musieliśmy siedzieć, żeby zobaczyć Billa Murraya.
Chłopcze, powiedział pan Chase, kiedy było po wszystkim. Pan Shaffer roześmiał się, a potem, jak większość palących, zabrał swoje kawałki. Z całą szczerością Paul, nie lubię cię o wiele bardziej niż Davida Lettermana, powiedział pan Chase. Jeśli chcę zaprosić do domu łysego, żydowskiego pianistę, zadzwonię do Madeline Albright.
Ale pod koniec pan Chase brzmiał trochę introspekcyjnie – tak introspekcyjnie, jak tylko może być taki facet jak pan Chase. Powiedział, że to bolało. Czasami wydawało mi się, że naprawdę myślę o sobie… Wiem, że to była dobra zabawa, ale chłopcze, ciężko jest być mną, kiedy naprawdę masz niektóre z tych uczuć. Z drugiej strony, wszyscy przybyliście dziś wieczorem, powiedział.
Potem spojrzał na resztę podium. I chyba nie przyszedłeś ich zobaczyć.
