W barokowym pokoju recepcyjnym na piętrze swojego oszałamiającego bliźniaka przy Piątej Alei 834 pani Gutfreund poruszała się w jasnozielonym, lekkim dresie, upewniając się, że Jill Fairchild i projektant ralph rucci szybko podano im koktajle w szklankach z niskimi kulkami i zaopatrzono w delikatne podkładki z tkaniny; że nowojorczycy Hendrik Hertzberg i producent teatralny Jeffrey Sprzedawca podziwiałem widok na park otoczony spalonymi pomarańczowymi zasłonami i ścianami pokrytymi oliwkowozielonym papierem; i że aktorzy Matt Cavenaugh i Karen Olivo wpisał się do księgi gości. (Dżentelmen w muszce został posadzony na szczycie schodów, aby upewnić się, że każdy z około 15 gości lunchu nabazgrał coś miłego).
Płakałam wczoraj, kiedy zobaczyłam program, powiedziała gospodyni, która po sześćdziesiątce pozostaje atrakcyjną blondynką o wnikliwych oczach. Inscenizacja jest piękna. I podoba mi się, że niektóre z nich są po hiszpańsku, co odzwierciedla fakt, że większość Ameryki mówi teraz po hiszpańsku.
Jej mąż, były prezes Salomon Brothers John Gutfreund , też tam był. Ale po jednym koktajlu i szybkim powitaniu producentów Terry Allen Kramer i James Holender , pan Gutfreund zasygnalizował żonie, że nadszedł czas, aby się wycofał.
Och, do widzenia, kochanie, zaśpiewała pani Gutfreund, machając do męża delikatnymi palcami. Dziękuję za przybycie. Czy naprawdę musisz teraz wyjść? Zrobił, powiedział, i podniósł swoją słabą rękę, by pomachać, pozwalając żonie wrócić do swojego towarzystwa.
W latach 80., kiedy pani Gutfreund, była królowa piękności i stewardessa Pan Am, poślubiła wybitnego finansistę z Wall Street – jego dni w niegdyś potężnym banku inwestycyjnym były niesławnie opisane w Michael Lewis ’’89 książka Poker Kłamcy — wieczory u Gutfreundów stały się codziennością. To znaczy często, ale nie zwyczajnie.
Pani Gutfreund lubiła robić show, przyciągając uwagę takich wybryków, jak podnoszenie 7-metrowej choinki dźwigiem do ich starej rezydencji w River House, dostarczanie zaproszeń poszukiwanym gościom kolacji Henry Kissinger i baronowa Liliane de Rothschild przez szofera, instalując lodówkę w łazience, żeby jej perfumy były chłodne, i nalegając, żeby jej lokaj odebrał telefon, mówiąc: „Madam is in le fumar!”
Ale w 1991 roku, kiedy pan Gutfreund zrezygnował z Salomon Brothers w wyniku skandalu związanego z handlem obligacjami, para wycofała się ze społeczeństwa, spędzając więcej czasu za granicą w paryskim tripleksie oraz w swoim wiejskim domu w Pensylwanii.Siedem lat temu pani Gutfreund pojawiła się ponownie jako dekoratorka wnętrz, pracując w domach swoich przyjaciół w Nowym Jorku i za granicą, m.in. Gil Shiva jadalnia w hotelu Dakota. Tymczasem pan Gutfreund, któremu ponownie zabroniono prowadzenia firmy maklerskiej, nadal pracuje w swojej firmie konsultingowej Gutfreund & Company.
Nie zamierzasz spróbować jednej ze słynnych margarit mojego syna? Pani Gutfreund zapytała gościa, który popijał szklankę wody gazowanej. (Syn pary, Jana Piotra Gutfreunda , bankier, wypuścił w zeszłym roku własną linię tequili.)
Oboje jesteśmy zajęci, pani Gutfreund powiedziała Daily Transom. Naprawdę nie byłbym szczęśliwy siedząc cały dzień w domu. Ale jeśli jesteśmy w domu, stawiamy nogi przy ogniu i oglądamy stare filmy lub czytamy nasze książki na wsi.
Są też inne wieczory, kiedy nadal goszczą przyjaciół w swoim domu od 24 lat na wieczory, które mogą być nieco mniejsze niż kiedyś.
Nie jestem tu zbyt często, ale uwielbiam bawić się w tym mieszkaniu. Naprawdę wolę to od wyjścia, powiedziała pani Gutfreund. Ale to inny świat. Ludzi nie ma w pobliżu. Dzięki internetowi mężczyźni mogą robić swoje interesy na stokach narciarskich i na Palm Beach, więc kolacje to zazwyczaj ludzie, którzy są w mieście w ostatniej chwili. Lista gości nie jest wyryta w kamieniu tak, jak byłaby w latach 80-tych. A wszystko jest na e-mail, więc stało się to bardzo nieformalne. Kiedy ludzie dziękują za posiłek, wysyłają to e-mailem!
Po przewiewnym koktajlu wszyscy zeszli głównymi schodami przez foyer, gdzie jeden z Claude Monet s Lilie wodne Kiedyś wisiał – nie mieliśmy już na to miejsca – wyjaśniła pani Gutfreund – minął pokój ogrodu zimowego z ćwierkającą papugą w klatce do przestronnej jadalni, gdzie niebiesko-białe obrusy pasowały do niebiesko-białej porcelany porcelana pasująca do niebieskich i białych serwetek. (Daily Transom zauważył, że na dnie jej porcelanowego dzbanka na wodę przyklejona była cena 879 dolarów).
Chciałabym powitać wszystkich z West Side Story w naszym East Side Apartment, hostessa zapowiedziała rozpoczęcie lunchu. Gościom podano dobrze przygotowane risotto z wiosennym groszkiem, a następnie ciasta z łososia z sosem koperkowym i świeżo upieczony chleb kukurydziany.
W czasie, gdy pani Gutfreund była nieobecna na torze, zauważyła, że młodsi bywalcy wydają się stracić z oczu tego rodzaju spotkania, zamiast tego decydując się przeżyć swoje życie w miejscach publicznych.
Nadal mam nadzieję, że młodsze dziewczyny są zainteresowane zabawą. Myślę, że był taki moment, kiedy nie byli, pani Gutfreund powiedziała Daily Transom. Jeśli każdego wieczoru wychodzą na zasiłki i codziennie są w gazetach, to kiedy są w domu?
Kontynuowała: Mam nadzieję, że ta recesja uświadomi młodszym dziewczynom piękno ich przestrzeni, ich rodzin, bliskich przyjaciół i sprawi, że położą na stole domowe jedzenie. I możesz to udawać! Możesz iść do Whole Foods i kupić zapiekankę i włożyć ją do pięknej porcelany. Wszystko, czego ludzie naprawdę chcą, to zimny napój, wygodne krzesło, ciepły posiłek i cieszą się, że mogą się pośmiać.
W ostatniej dekadzie Gutfreundowie – od dawna uważani za inspirację dla Bavardages Tom Wolfe s Ognisko próżności – stały się symbolami ekscesów na Wall Street. Teraz pani Gutfreund spokojnie, ale ze współczuciem przygląda się, jak jej przyjaciele i sąsiedzi z Upper East Side są karani za wycieczki na zakupy do Hermesa i domy letniskowe.
Czy może udzielić porady udręczonym żonom z Wall Street?
Zostań w domu i trzymaj głowę spuszczoną, powiedziała. Myślę, że to nie jest chwila dla żon bankierów. Myślę, że opinia publiczna jest bardzo anty-Wall Street.
Pani Gutfreund nadal rozkoszuje się lekcjami, których nauczyła się podczas swojej publicznej gehenny, która, jak powiedziała, można by przekształcić w książkę.
Dowiedziałam się, że bardzo ważne jest posiadanie bliskich przyjaciół i edytowanie znajomych w tym mieście – powiedziała pani Gutfreund. To trudne, ponieważ w mieście jest tak dużo ekspozycji i jest to bardzo ekscytujące, a ja jestem bardzo ciekawą osobą i kocham ludzi. Ale to miasto może być bardzo trudne, więc nauczysz się edytować.
