Przewodnik Ryana Adamsa po Nowym Jorku

Mieszkając w Nowym Jorku przez dłuższy czas, łatwo jest poczuć się, jakbyśmy byli w centrum wszechświata. Dla tych z nas, którzy mieli szczęście nazywać siebie mieszkańcami – przeszczepami lub tubylcami – nasze ulubione najmniejsze miejsca są pełne historii i zarozumiałości; nasze popularne bary nurkowe, małe parki, a nawet sklepy z bajglami noszą stosunkowo znane nazwy. Widzimy ich w tle naszych programów telewizyjnych i filmów, a czasami słyszymy, jak sprawdzają ich nazwiska w poprzednich katalogach najsłynniejszych lokalnych muzyków w mieście.

Dla tych z zewnątrz, popkultura daje stosunkowo dobry wgląd w codzienne życie ponad 8,5 miliona ludzi, którzy mieszkają w Nowym Jorku. Jasne, nie wszyscy mamy tak przestronne i kolorowe apartamenty, jak oni mieli? Przyjaciele, a Manhattan zdecydowanie w niczym nie przypomina tego przedstawionego w Lou Reed’s Transformator w tym momencie. Ale pod koniec dnia, dla tych, którzy chcą odkrywać poza fikcyjnym Nowym Jorkiem amerykański psycho Wall Street, czy gdziekolwiek, do cholery, śpiewała Taylor Swift w swoim pozbawionym życia popowym hymnie „Witamy w Nowym Jorku”, możesz się wiele dowiedzieć o tym mieście, nawet jeśli nigdy nie spędzałeś tu dużo czasu.

Kiedy więc przyjąłem swoją pierwszą pracę w Nowym Jorku w lutym 2014 roku, szukałem rozrywki, która pomogłaby mi znaleźć mieszkanie. Od Szerokie Miasto nie do końca zrozumiałem, więc zwróciłem się o pomoc do klasycznego kawałka Ryana Adamsa z 2001 roku, „New York, New York”, pochodzącego z plakatu alt-country. Chociaż słuchałem tej piosenki setki razy na przestrzeni lat, zaczął nabierać zupełnie innego znaczenia, gdy głębiej czytałem tekst. Nagle losowe numery ulic i objaśnienia sąsiedztwa zaczęły coś znaczyć – słowa Adamsa sprzed 13 lat wydawały się być przewodnikiem po nowym mieście, świecie, którego nie doświadczyłem. W pierwszym wersecie śpiewa: Mieszkałem w mieszkaniu na Avenue A / Miałem chatę ze smoły na rogu Dziesiątej. Chociaż wciąż nie jestem do końca pewien, co to jest chata ze smoły, wiedziałem, że to jest miejsce, w którym chciałem mieszkać; Szukałem trudnego miejsca, w którym mógłbym znaleźć własne kłopoty, lata świetlne od sterylnych budynków z marmuru i cegły w Waszyngtonie, w których wcześniej mieszkałem. Nigdy wcześniej nie pamiętałem nazwy East Village, ale wkrótce ten urodzony i wychowany emigrant z Bay Area wprowadzał się do maleńkiego, zniszczonego mieszkania na First Avenue między 10 a 11, zaledwie jedną przecznicę od dawnego mieszkania Adamsa. gdzie miał [sam] kochanka, który był subtelniejszy niż złoto.

Ryan Adams mógł opuścić zimę za odwieczne lato w Los Angeles prawie dekadę temu , ale podarował nam 10 płyt i Bóg wie ile niepublikowanych piosenek w Nowym Jorku, które dają krótkie, ale piękne migawki tego, jak wyglądało życie pijanego, wiecznie popieprzonego mieszkańca East Village z połowy 2000 roku. Chociaż nigdy nie poznamy prawdziwych historii kryjących się za dziesiątkami prawdziwych lokalizacji na Manhattanie, które znajdują się w jego katalogu, dali mi plan, gdzie mogę zaprojektować mój własny. Dla kogoś, kto nie wiedział zbyt wiele o Nowym Jorku przed przeprowadzką tutaj, czytanie starych wywiadów, w których Adams zachwycał się Black & White i Niagara lub piosenek o Chinatown i paradach na Broadwayu, pomogło mi rozpocząć życie.

Niewielu kiedykolwiek pisało o Nowym Jorku w taki sam sposób, jak Adams i chociaż nigdy tak naprawdę nie dowiemy się, co wydarzyło się we wszystkich miejscach, o których pisał (do diabła, Adams i tak był prawdopodobnie zbyt pijany, by pamiętać), uważaj tę mapę za bardziej realistyczną dla turystów próbujących doświadczyć Nowego Jorku, który czuje się daleko od przerośniętych reklam Times Square. Pociąg z Houston Street.Austen Kanciastoporty/flickr

Nowy Jork, Nowy Jork - Złoto (2011)

Tekst: Mieszkałem w mieszkaniu na Avenue A / Miałem chatę ze smołą na rogu 10, Kiedyś jeździłem metrem do Houston i Trzeciej / Czekałem na ciebie i próbowałem się ukryć, pamiętam Boże Narodzenie w przeszywającym mrozie / W kościele na Upper West Side Znalazłem wiele kłopotów na Avenue B / Ale starałem się utrzymać niskie koszty ogólne.

Chociaż piosenka została napisana na długo przed 11 września 2001, jest prawie niemożliwa do oddzielenia Złoto główny singiel z atakami terrorystycznymi na World Trade Centers. Stał się swego rodzaju hymnem rannego Nowego Jorku, co ostatecznie doprowadziło do pojawienia się na Sobotnia noc na żywo niecałe dwa miesiące później.

Z teledyskiem zawierającym ujęcia Ryana Adamsa grającego pod Brooklyn Bridge naprzeciwko Twin Towers, a także materiałami z Astor Place, Grand Central i nie tylko, utwór opowiada o tym, jak Adams podtrzymuje miłość do Nowego Jorku, gdy jego związek z Amy Lombardi —który zainspirował całość Łamacz Serc— rozpadło się.

Utwór nawiązuje do ich starego mieszkania na 10 i A, prześladującego moment na przystanku Second Ave F (to mylący tekst, ponieważ Third Ave ostatecznie zamienia się w Bowery), wspomnienia z nabożeństw świątecznych na Upper West Side (prawdopodobnie w Cathedral Church św. Jana Bożego) i picie w nienazwanych barach na Avenue B (być może 7B).

Piosenka jest ostatecznie piosenką miłosną dla Manhattanu, a nie konkretnej kobiety; z tak żywymi obrazami i opisami bardzo rzeczywistych miejsc na całej wyspie, ma sens, że Kamasi Washington przedstawiający Nowy Jork, Nowy Jork stał się tak powiązany z procesem uzdrowienia miasta po 11 września, nawet jeśli jego autor był niechętny więc.

Kiedy gwiazdy robią się niebieskie - Złoto (2011)

Tekst: Taniec na 7. ulicy / Taniec przez podziemie

Nie jest tajemnicą, że Ryan Adams kocha Niagarę 7 i A, odwołuje się do niej podczas swoich koncertów w Nowym Jorku. Należący do jego przyjaciela i współpracownika Jesse Malin, Adams wykorzystał pasek jako inspirację do wielu piosenek, w tym Oh My Sweet Carolina i Nobody Girl, z których ostatni wyjaśnił podczas edycji 2015 Bal gubernatorów : Napisałem to u moich dwóch najlepszych przyjaciół w barze na świecie, Niagara na Avenue A i 7th Street.

Bar, jak powiedziałby każdy pijany mieszkaniec East Village, ma z tyłu parkiet taneczny, zawsze wypełniony w weekendy. Kiedy Stars Go Blue podąża za Adamsem, gdy ten przezwycięża zerwanie, ciągle wpada na swojego byłego, gdy zaczyna związek z kimś nowym. Wpada na nią, prawdopodobnie na zapleczu Niagary, gdy tańczy na Siódmej Ulicy, sarkastycznie pytając: Czy jesteś teraz szczęśliwy? podczas gdy Adams wyraźnie nie jest niczym innym. To może być jeden z jego najbardziej rozdzierających serce kawałków, ale jest też jednym z jego najładniejszych. Hotele Chelsea.Timothy A. Clary/AFP/Getty Images

Hotel Chelsea Noce – Miłość to piekło (2004)

Lyric: I jestem zmęczony życiem w tym hotelu / Śnieg i deszcz padają przez prześcieradła / Właściwie mam dość 23rd Street / Zawieszony jak jakieś świąteczne lampki / Tam w noc Chelsea

Jasne, Chelsea Hotel #2 Leonarda Cohena to najsłynniejsza piosenka napisana o hotelu Chelsea — ma nawet tablicę upamiętniającą go poza miejscem. Ale przynajmniej w chwili śmierci Cohena nazwisko Ryana Adamsa zostało napisane z ostrym znakiem na znaku obok nieżyjącego już kanadyjskiego piosenkarza i autora piosenek.

Hotel Chelsea Nights jest doskonałym kontrapunktem dla toru Cohena o hotelu; podczas gdy utwór z 1974 roku jest miękkim, akustycznym kawałkiem opisującym krótki związek seksualny z Janis Joplin, utwór Adamsa opisuje zerwanie, w którym popada w alkoholowy i odurzony bałagan.

Piosenka podnosi melodię z Purple Rain Prince'a, tworząc udręczony i ciepły, wypełniony organami utwór o tęsknocie za odczuwaniem czegokolwiek innego niż ból i ulga wywołana narkotykami. Może nie jest to najsłynniejsza piosenka o najsłynniejszym nowojorskim hotelu, ale Adams zasługuje na swoje imię napisane na tej tablicy. Park Plac Waszyngtona.Kaitlyn Flannagan dla Bragancaa

Street Walkin’ Blues Tiny Toledo – Złoto (2001)

Tekst: Mieszka na Brooklynie, ale pracuje w Queens, Po szkole jeździ metrem, Czuje deszcz padający na Washington Square

Jeden z najbardziej optymistycznych numerów na drugim albumie Adamsa, ten południowy rocker w stylu Gimme Shelter przedstawia historię prostytutki i jej alfonsa. Tina, która obecnie mieszka na Brooklynie, pracuje w całym mieście, przesiadując w Washington Square Park, dopóki nie zarabia na życie w czarnych limuzynach finansowej elity Nowego Jorku.

Ta piosenka toczy się w całym Nowym Jorku, podobnie jak w całym Złoto , przeplatając się z różnymi dzielnicami, aby namalować obraz tego, jak wyglądało miasto na przełomie lat 90. i 2000. Tina Toledo oczywiście istnieje na wcześniej gentryfikowanym Dolnym Manhattanie, kiedy Washington Square i Tompkins Square Parks były epicentrum takich wybryków. Zachodnia Dziewiąta Ulica.Kaitlyn Flannagan dla Bragancaa

Poza Broadwayem – Łatwy tygrys (2007)

Słowa: Wisząc po Broadwayu i myślę, że widziałem twoją twarz, nie wiem już gdzie to jest / Kiedyś byłem poza Broadwayem, nie wiem, gdzie mieszkam / Kiedyś byłem poza Broadwayem

Chociaż Ryan może być dość niejasny w swoich tekstach, innym razem jest całkiem dosłowny. Off Broadway akustyczna liczba wyłączona Łatwy tygrys to wspaniale przerobione na solowe występy Adamsa w Carnegie Hall pod koniec 2014 roku, jest tęskną i nostalgiczną piosenką, wspominającą dawny związek, prawdopodobnie z Parkerem Posey, kiedy Adams mieszkał w mieszkaniu na West Ninth – tuż przy Broadwayu i Waszyngtonie. Plac Park.

Po raz kolejny zwracam się ku narkotykom, aby przezwyciężyć związek – tęsknię za twoim medalionem i rzeczami, które trzymałeś w środku / I po prostu nie mogę tego powstrzymać, jeszcze mnie nie zabił, ale daj mu czas – Adams spaceruje po swojej starej dzielnicy, stale przypomina sobie swoją przeszłość. W najbardziej możliwy sposób, w jaki Ryan Adams, łączy zerwanie z niejasną, ale stosunkowo specyficzną geografią Manhattanu, aby stworzyć akustyczny ogłuszacz. Ulica Krzysztofa.Kaitlyn Flannagan dla Bragancaa

Dni kul armatnich – Złota strona 4 (2001)

Tekst: Wystrzeliłeś swoją pijaną brygadę / Na ulicach Nowego Jorku jako dziecko, wygrzewałem się w upale na Christopher Street / Kupiłem ci różę od włóczęgi

Muzycznie podobny do rozebranego Nowego Jorku, Nowego Jorku, to Złoto W dodatkowym utworze Adams w samokrytyczny sposób spogląda wstecz na nieudany związek — Kochałem cię wtedy / Ale nie potrafiłem powiedzieć kiedy. Jest tu wiele osobistych odniesień, od mieszkania o nazwie Dziewięć po notatkę, o której wspomniana kobieta była głupia, ale po raz kolejny łączy je z obrazami Manhattanu.

Tym razem dla efektu dodaje się szczególne wspomnienie przypisywane Christopherowi Street; Cannonball Days to Adams spoglądający wstecz na związek, w którym wszystkie drobne i nieistotne wydarzenia – jak kupowanie róż na Christopher Street – składają się na coś znacznie większego. Wszystko to prowadzi do prawdopodobnie najbardziej lirycznego tekstu Ryana Adamsa wszechczasów: Więc od dołu do góry, witaj, kochanie, za twoje łzy / Wszystkie twoje róże umarły. 23 i 1.Kaitlyn Flannagan dla Bragancaa

Słodka Lil Gal (23./1.) – Łamacz serc (2000)

Lyric: Kiedy jesteś samotny, sprawia, że ​​czuję się miło / Kradnie mi koszulę / 23. i pierwsza

Bez wątpienia najwolniejsza i bardziej posępna piosenka w jego starym katalogu, Sweet Lil Gal (23./1.) może dotyczyć wielu rzeczy, choć prawdopodobnie nie o dawnej miłości. Tutaj prawdopodobnie opisuje prostytutkę lub używa słodkiej lil gal jako metafory narkotyków, potencjalnie kokainy. Kiedy jestem samotny / Ona sprawia, że ​​czuję się przyjemnie, to kluczowa linia, śpiewana w odległy i słaby sposób – nie falsetem, ale jego stopa nie znajduje się w pobliżu pedału gazu.

W powolnej i prostej linii fortepianu piosenka nawiązuje do 23rd Street i First Avenue, nieokreślonego rogu ulicy, na północ od wysokich ceglanych budynków Stuyvesant Town i na południe od szpitala – idealnego miejsca na handel narkotykami w 2000 roku Nic tutaj nie umniejsza sytuacji, cokolwiek to jest; Łamacz serc finał może być najbardziej przygnębiającą piosenką Adamsa, co jest imponujące dla człowieka, który właśnie dzięki temu zrobił karierę. Irving i 14.Kaitlyn Flannagan dla Bragancaa

Jakoś kiedyś – Złoto (2001)

Lyric: Żałuję, że nie potykamy się szybko na Irving i 14th Street

Chcę wam powiedzieć coś, co powinienem był dawno temu, śpiewa Adams na początku Somehow, Someday, utwór o tym, że nie zdaje sobie sprawy z tego, co ma, dopóki tego nie zniknie. Od tego czasu jego dawna miłość się przeniosła, od tego czasu się ustatkował, założył rodzinę i kupił dom prawdopodobnie poza Manhattanem. Tęskni za dniami, kiedy wciąż byli razem, potykając się szybko na Irving i 14th Street, zaledwie jedną przecznicę od Union Square.

Później w piosence Adams powtarza linię Irvinga i 14th Street, tym razem zastępując 14th szóstą – nieistniejący róg ulicy – ​​przynajmniej nie na Manhattanie. Z tego powodu jest to myląca linia, chociaż taka, która sprawia, że ​​następny schemat rymów ma więcej sensu. Nie jest jasne, jakie słupki mogły być blisko 14/Irving 16 lat temu, ale jesteśmy prawie pewni, że to nie Chipotle jest tam teraz. Śnieżny Manhattan.Yana Paskova/Getty Images

Mój niebieski Manhattan – Miłość to piekło (2004)

Tekst: Mój niebieski Manhattan / Jest zła jak dziecko, ale jak słodko / Ogień i deszcz na ulicy / To ty przeciwko mnie przez większość dni, Śnieg pada / Na samochodach na śródmieściu, Mój niebieski Manhattan / Przeklina ustami marynarza

Jak słodka Lil Gal (23^{r & D}/1^st), My Blue Manhattan to powolna ballada prowadzona przez fortepian, tym razem wspomagana przez niepokojącą i subtelną sekcję smyczkową. My Blue Manhattan to rodzaj odpowiedzi na optymistyczne i pozytywne motywy w Nowym Jorku, Nowy Jork – zamiast „Zawsze będę Cię kochać w Nowym Jorku”, teraz przez większość dni jesteś przeciwko mnie.

Tym razem Adams pisze o Nowym Jorku w środku zimy, tuż po śnieżycy, która choć na chwilę ogarnia najgorsze części Manhattanu, byle tylko ustąpić miejsca czemuś znacznie gorszemu. Jest zła jak dziecko, ale jak słodko to doskonały opis życia w Nowym Jorku; bez względu na to, jak obrzydliwe, śmierdzące i przepełnione może być to miasto, zawsze jest w nim pewien urok, niezidentyfikowany czynnik X, który nigdy nie odpuszcza, bez względu na to, jak bardzo czasami chcemy opuścić. Bowery.Kaitlyn Flannagan dla Bragancaa

Popiół i ogień – Popiół i ogień (2011)

Tekst: Włóczędzy na Bowery zostali połknięci przez światła / Gdy samochody przejeżdżały w nocy krzycząc „biegnij o swoje życie”

Może kiedyś znowu zagramy i może uda mi się wrócić do jakiejś muzycznej sytuacji, ale teraz jest czas, żebym się wycofał, napisał Adams w styczniu 2009 roku, rozpoczynając swoją najdłuższą jak dotąd przerwę. W okresie między Kardynologia i Popiół i ogień Adams wyzdrowiał z choroby Ménière'a, przeniósł się do Los Angeles i poślubił Mandy Moore, z którą rozstał się w 2015 roku.

Ashes & Fire to kulminacja uczuć Adamsa związanych z wyjazdem z Nowego Jorku na zachód. W tytułowym utworze albumu odwołuje się do pięknych i brzydkich aspektów Manhattanu, dwulicowej natury miasta, w którym splendor i surowość istnieją obok siebie – włóczędzy na Bowery zostali połknięci przez światła. Najbardziej konsekwentnie popieprzony mieszkaniec Nowego Jorku mógł wyjechać na rzekomo bardziej zielone pastwiska na Zachodnim Wybrzeżu, ale dzięki temu nagrał jedną z jego najbardziej konsekwentnie wspaniałych płyt.

Steven Edelstone to pisarz z Brooklynu, który pojawił się między innymi w Spin, Consequence of Sound, Paste, Noisey i NME. Kiedy nie pije kieliszków i piwa podczas szalonego punkowego show w Bushwick, prawdopodobnie ma obsesję na punkcie swojej prawdopodobnie przerażającej drużyny futbolowej fantasy lub narzeka na to, jak okropny stał się sport na jego macierzystej uczelni. Podczas gdy wysyła tyle samo tweetówza sześć miesięcytak jak prezydent w jeden dzień, możesz go śledzić @ed_and_the_stone .