Ziemia Obiecana , nowe wspomnienie prezydenta Obamy.Korona Wspomnienie Baracka Obamy z 1995 roku Sny od mojego ojca była dogłębną, szczerą książką, w której Obama rozpowszechnia swoje różnorodne dziedzictwo – czarne, białe, hawajskie, kenijskie, indonezyjskie – próbując odnaleźć własną tożsamość i społeczność. Po jego publikacji, jak świat wie, Obama rozpoczął błyskawiczną karierę polityczną, która zaprowadziła go od senatora stanu Illinois, przez senatora USA, do pierwszego czarnoskórego prezydenta Ameryki w mniej niż 15 lat. Jego nowa autobiografia, Ziemia Obiecana , kronikuje jego awans z prywatnego obywatela do postaci narodowej i jest, jak można się spodziewać, znacznie mniej osobistą i znacznie bardziej strzeżoną księgą niż jej poprzedniczka. To strata dla czytelników. Ale jest to także ciche przypomnienie cnót powściągliwości, które Obama wniósł na prezydenta, a których brakuje jego następcy.
To nie znaczy, że Ziemia Obiecana jest tak oschły lub tak schematyczny, jak standardowe biografie polityczne – jak na przykład wprost oschły Berniego Sandersa Nasza rewolucja . Proza Obamy jest zawsze pełna wdzięku i wyrazistości, a jego szkice postaci mogą krwawić. Opis Lindsey Graham jako faceta w thrillerze szpiegowskim, który krzyżuje wszystkich, aby ocalić własną skórę już stał się wirusowy .
Obama nie stroni też od rozbrajająco szczerej oceny własnych niepowodzeń i niedociągnięć. Opowiada o tym, jak jego ambicje polityczne trzymały go z dala od domu i poważnie nadwerężyły jego relacje z żoną Michelle. I przyznaje, że jego szlachetne cele – zmiana kraju na lepsze, danie ludziom nadziei i opieki zdrowotnej – były związane z ogromną ambicją, której nie do końca kontroluje, a która go niepokoi. Jeśli jednym z warunków kandydowania na najpotężniejszy urząd na świecie była megalomania, rozmyśla po tym, jak Michelle rozpaczliwie błaga go, by nie kandydował na prezydenta, to wygląda na to, że zdałem egzamin.
Te momenty autorefleksji i autoobjawienia nie są jednak historią książki, która większość z 700 stron poświęca nie na wewnętrzne eksploracje, ale na kronikę wydarzeń publicznych. Czasami Ziemia Pomied czyta się trochę jak przemówienie akceptacyjne, ponieważ Obama poświęca krótkie, pochwalne szkice postaci wszystkim, którzy wpłynęli na niego lub pomogli mu w osiągnięciu sukcesu, od jego ukochanej babci, przez agentów terenowych Iowa, po członków jego tajnej służby, po polityków. sojuszników takich jak Harry Reid i Ted Kennedy, przywódców zagranicznych, takich jak Angela Merkel, członków gabinetu, kamerdynera w Białym Domu. Inne fragmenty brzmią jak wprowadzenie dla studentów pierwszego roku do bieżących problemów: konflikt palestyńsko-izraelski, polityka zdrowotna, zmiany klimatyczne. Część poświęcona środowisku zostaje wprowadzona anegdotą o jednej z jego córek, która pyta go, czy uratuje jej ulubione zwierzę, tygrysa — natchniony kawałek wykalkulowanej mowy kikuta.
Nieuchronnie jest też sporo uzasadnienia. Książka ma po części zabezpieczyć i wyjaśnić spuściznę Obamy. Przez cały czas nieustannie przedstawia swoje argumenty krytykom z lewicy (którzy mają nadzieję na opcję publiczną, legalizację marihuany lub zamknięcie Guantanamo, deklaruje, że jest nierealne), nawet gdy przedstawia (bardzo przekonujący) argument, że Republikanie są nieodpowiedzialni obstrukcjoniści i kłamcy bez zasad i planu. Przyznaje się do pewnych błędów w osądach, takich jak wybór kandydowania na miejsce w Kongresie Bobby'ego Rusha w Illinois w 2000 roku. Ale te ustępstwa z założenia sprawiają, że wygląda bardziej rozsądnie i uczciwie.
Olbrzymi tom encomiums, opisów polityki i politycznych samousprawiedliwień prawdopodobnie nie brzmi aż tak porywająco i tak naprawdę nie jest. Miłośnicy polityki i fani Obamy znajdą to, czego szukają. Ale czytelnicy bez tych inwestycji mogą mieć problem z dotarciem do końca tego tomu, który kończy się w 2011 roku, a tym bardziej sequela, który obiecuje poprowadzić Obamę do końca jego drugiej kadencji w 2019 roku.
Ameryka ma uporczywą fantazję, że chcemy polityków, którzy mówią autentycznie, z głębi serca i jelit, bez kalkulacji. Postacie polityczne, które unikają establishmentu polskiego, pojawiają się w filmach takich jak Pan Smith jedzie do Waszyngtonu i Dave . A w 2016 roku w końcu wybraliśmy jednego na urząd. Ale okazuje się, że prezydent bez filtra nie musi być wcale taki wspaniały, sugerując, że ludzie powinni wstrzykiwać wybielacz, żeby wyleczyć wirusa, albo przypadkowo krzyczeć publicznie o tym, co ostatnio widział w telewizji.
Pisarze nie powinni być nudni. Ale prezydenci i byli prezydenci zapewne są. Obama kilkakrotnie zauważa w swoich pamiętnikach, że jako prezydent często czuł się bardziej ograniczony w tym, co mógł powiedzieć – na przykład mniej zdolny do wypowiadania się przeciwko łamaniu praw człowieka w innych krajach – niż jako prywatny obywatel. Obecnie jest na emeryturze, ale nadal jest aktorem politycznym i przywódcą politycznym. Dlatego nadal ostrożnie dobiera słowa, używając swojej platformy do spłacania długów sojusznikom, pielęgnowania swojego dziedzictwa i rozwijania sprawy tak, jak on to widzi. Jego ostrożność skutkuje gorszym wspomnieniem. Ale może być częścią tworzenia lepszego ustroju.
