Główny Telewizja „Zwierzęta”. Twórcy Mike Luciano i Phil Matarese o tworzeniu majsterkowiczów Kreskówka dla HBO

„Zwierzęta”. Twórcy Mike Luciano i Phil Matarese o tworzeniu majsterkowiczów Kreskówka dla HBO

Dwa szczury (głos Phil Matarese i Mike Luciano) w Zwierzętach.

Szczury z głosem Phila Matarese i Mike'a Luciano w Zwierząt .HBO

pigułka odchudzająca, która naprawdę działa

Pierwszą rzeczą, o której musisz wiedzieć Zwierząt. Najfajniejszym programem HBO, o którym prawdopodobnie nigdy nie słyszałeś, jest to, że nie jest dla wszystkich. Połączenie niskobudżetowej animacji z wieloma głosami z listy A (m.in. Jessica Chastain, A$AP Rocky, Robert Morse, Aziz Ansari, Nick Kroll, John Lovitz, Kurt Vile i Wayne Brothers, m.in. wiele, wiele innych ) w epizodycznej, improwizowanej antologii o różnych stworzeniach z Nowego Jorku (m.in. szczurach, kotach, psach i gąsienicach); Zwierząt. nigdy nie przemówi do mainstreamowego tłumu, który nie został jeszcze zaszczepiony przez kultowe kreskówki, takie jak Jeździec Bojack i Rick i Morty . Chociaż Zwierząt.- który miał premierę w HBO o 23:30 5 lutego (piątek) – może pojawić się w przedziale czasowym, który może być odczytany jako fatalny dla rozwijającej się serii, jego przedział czasowy późno w nocy jest w rzeczywistości bardziej apropos tego, co Zwierząt. jest; wypełniając być może jeden z ostatnich annałów programowania martwej strefy, który nie został jeszcze gentryfikowany przez Adult Swim.

Dlatego Zwierząt. to telewizja do późnych godzin nocnych. Zwierząt. to majsterkowanie tak jak pierdolić . Zwierząt. to punk rock. A historia powstania serialu jest więcej Płyta winylowa niż setka smarków Bobby'ego Cannavale'a. A historia o tym, jak Zwierząt. dostanie się do telewizji to triumfalny środkowy palec w stosunku do tradycyjnego sposobu robienia rzeczy.

Mike Luciano i Phil Matarese pracowali w nowojorskiej firmie reklamowej, kiedy wpadli na pomysł Zwierząt . Legenda głosi, że ich uwagę odwrócił gołąb na parapecie ich budynku i zaczęli snuć opowieści na ten temat. Wkrótce była to seria internetowa, głoszona przez obu chłopaków i animowana przez Luciano. Zgłosili swoją pracę na Festiwalu Telewizji w Nowym Jorku w 2013 roku, gdzie przyciągnęła uwagę indie kochanie i Zwierząt. Producent wykonawczy Mark Duplass. Duplass – który wraz ze swoim bratem Jayem pomógł założyć ruch Mumblecore w filmie, co doprowadziło do odrodzenia się niskobudżetowych, nieprodukowanych przez studio filmów niezależnych – zapłacił dwóm mężczyznom, aby podnieśli się i przeprowadzili do Los Angeles, i zapewnił im swoje Rolodex przyjaciół celebrytów głosi serial. Handlowanie z góry określonym harmonogramem i pieniędzmi (nie wspominając o gwarancji, że jakakolwiek sieć lub platforma dystrybucyjna będzie zainteresowana) ) Aby uzyskać pełną kontrolę nad własnym serialem, Luciano i Matarese wyprodukowali pierwsze dwa odcinki i pokazali je razem z Duplasses na Sundance w styczniu 2015 roku, gdzie HBO szybko podjęło się podpisania kontraktu na dwa sezony. (HBO jest także domem programu produkowanego przez Duplass Wspólność .)

Rozmawialiśmy z paniami. Luciano i Matarese o tym, jak ich dziwny mały eksperyment rysunkowy trafił do najbardziej prestiżowej sieci prestiżowej, jej krytycznego odbioru do tej pory i pogoni za marzeniami.

Obserwator : Pracowaliście na pełen etat, pracując w Nowym Jorku, kiedy kręciliście internetowe filmy dla Zwierząt . Kiedy i jak zdecydowałeś, czy jest to coś, w co chciałeś się zaangażować?

Mike Luciano: Dosłownie odebraliśmy rozmowę Skype z Markiem w naszej szafie, kiedy pracowaliśmy w tej agencji reklamowej. To było tylko zalążek jego pomysłu na samodzielne rozegranie sezonu… wiesz, nie mógł zagwarantować, że tak naprawdę gdziekolwiek skończymy. Ale on mógłby gwarantujemy, że zrobimy dziesięć odcinków tego programu z tymi wszystkimi wspaniałymi ludźmi, z którymi jest związany, i będziemy mieli całkowicie kreatywny program.

A dla nas zrobiliśmy to – tylko Phil i ja – dosłownie nas dwoje. Wydawało się więc, że najbardziej namacalnym sposobem na kontynuację jest posiadanie kreatywnego parasola Marka i Jaya, który pozwala nam rozgryźć program w pewien sposób na niską stawkę. Nie było tego nacisk : pozwolono nam odkryć program dla siebie i określić przepływ pracy, który działał najlepiej. Więc kiedy pojawiła się ta tonacja, było to prawie oczywiste.

Obserwator : Stworzyć własny program telewizyjny, który nie jest zależny od sieci? Wykorzystać model niezależnego robienia filmów do przedstawienia animowanego? Tak, to brzmi jak oczywistość.

Phil Matarese : I nie musieliśmy też czekać. Mike i ja, chcemy kupy roboty. Chcemy walczyć z wielką górą rzeczy do zrobienia. I to po prostu wydawało się najszybszą rzeczą, mimo że jechała przez cały kraj i się poruszała. Siedzieliśmy na kanapie i nadmuchiwanym łóżku naszych przyjaciół przez dwa miesiące.

Obserwator : Czy mieliście jakieś inne doświadczenia w telewizji?

Matares : To jest [obie nasze] pierwsze rzeczy naprawdę. To naprawdę sygnatura czasowa tego, kim jesteśmy teraz, niezależnie od tego, czy jest to muzyka, dowcipy, czy cokolwiek innego. Zawsze mówimy Im więcej tworzysz swoją rzecz samodzielnie, tym mniej mówisz, że ktokolwiek inny może w niej mieć. Wiemy, że nasz program jest trudny do rozłożenia: to pokaz szkicowy, usta nie poruszają się i jest low-fi… ale jest też bardzo brudny. Wiedzieliśmy, że musimy to zrobić i pokazać ludziom, aby zrozumieli, Och, to jest rzecz.

Jeśli chcesz, aby twoja rzecz była twoją rzeczą, uczyń ją swoją. – Phil Matarese

Im więcej wkładasz w swoje rzeczy, tym więcej tworzysz tego posągu i tym mniej mogą go odciąć. Kiedy jest to tylko skrypt lub coś w tym stylu, mogą go inaczej zinterpretować i spróbować wpłynąć na to, co chcą. Czasami to dobrze, ale w większości przypadków: jeśli chcesz, aby twoja rzecz była twoją rzeczą, spraw, aby to była twoja rzecz.

Obserwator : Jak zaangażowało się HBO i jaka była do tej pory ich reakcja?

Luciano : Kochają to i naprawdę za tym stoją, co było tak wspaniałe. Są po prostu podekscytowani tym i podekscytowani tym, że sezon będzie kontynuowany, gdy ludzie go znajdą.

Matares : Weszli na pokład po Sundance, który był naszym wielkim debiutem w tych wszystkich sieciach i innych rzeczach. To były dwa ukończone odcinki; mieliśmy trochę V.O. w puszce kilka scenorysów, dziesięć scenariuszy, biblia programu, Mark, Jay i my w pokoju rozmawiamy z nimi. Więc daliśmy im sezon: powiedzieliśmy, że tak będzie. Możesz to wziąć lub możesz to zostawić. I dzięki Bogu, wzięli go.

Obserwator : A co powiesz na odbiór na inne pory roku?

Luciano : Cóż, kupili nas na dwa sezony. Więc piszemy to teraz. To ekscytujące, naprawdę fajnie jest rozpocząć nowy sezon i nową fabułę. Nowa dziesięcioodcinkowa ludzka historia łącząca to wszystko.

Matares : To trochę przerażające, ponieważ mieliśmy około 50 osób pracujących nad serialem, ale teraz jesteśmy tylko Mike i ja. W pewnym sensie zdajemy sobie sprawę… możemy robić, co chcemy. To kurewsko dziwne być ponownie w tej części procesu twórczego. Czuję się jednak dobrze.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=lN5hzUo5ccY]

Obserwator : Kiedy oglądałem Zwierząt. , moją pierwszą myślą było jak bardzo mi to przypominało Rick i Morty epizod Sześćdziesiąt minut z reklamami międzywymiarowymi. Właśnie ten pomysł, że improwizowane dialogi w serialu animowanym mogą spowodować zwarcie mózgu widza. Czy oni to wszystko zmyślają? Jak się wokół niego animują?

Phil Matarese: Cóż, nasz program jest zaimprowizowany. Mike i ja piszemy 12-15-stronicowe zarysy odcinków; tylko te bity, które chcemy uderzyć. Kilka linijek tu czy tam. Ale w większości gromadzimy wszystkich, którzy są na scenie… wszyscy nagrywamy w tym samym pomieszczeniu.

Obserwator : To samo w sobie jest niezwykłe, prawda? Czy większość animacji nie jest nagrywana z samymi ludźmi w kabinach?

Matares : To jest! To trochę obca rzecz. Ludzie, których mamy w serialu, którzy robią dużo animacji, po tym, jak zawijamy, powiedzą, że to była świetna zabawa i nie wiem, dlaczego nie zawsze robimy to w ten sposób. Ponieważ masz tam najlepszych improwizatorów i chcesz, żeby robili to, co robią najlepiej.

Obserwator : Porozmawiaj trochę o odbiorze serialu.

Mike Luciano: Od zawsze wiedzieliśmy, że to ten dziwny program, który zmieściłby się w kieszeni tego, co by nas miał w domu. Wiedzieliśmy, że nie będzie to to, co ludzie pomyślą o serialu animowanym, dlatego zawsze nam się to podobało i ku temu ciążyło. Ponieważ to poczuł różne. To dla nas remis, więc naprawdę fajnie jest widzieć ludzi, którzy to lubią? Oni naprawdę to lubią.

To starzy ludzie! Możemy to powiedzieć! Pierdoleni starzy ludzie nie lubią naszego programu, bo są głupi.

Matares : A z czymś takim nie chcesz za bardzo kończyć w środku. Zaliczony/niezaliczony!

Luciano : Więc powiedz, że Różnorodność artykuł , ta osoba tego nie zrozumiała. To nie było dla nich, przynajmniej w pięciu odcinkach, które widzieli. Ale potem widzisz coś takiego jak Flash Films, który nazywa to najbardziej interesującym i wyjątkowym programem w telewizji. Jest tego głód i to nie tylko główni, zatwardziali krytycy w jednym miejscu…

Matares : To starzy ludzie! Możemy to powiedzieć! Pierdoleni starzy ludzie nie lubią naszego programu, bo są głupi. W szkole średniej nie mieli telefonów komórkowych, tak jak ja. Są zazdrośni, bo nie mieli iPodów.

Obserwator : Miałeś telefon komórkowy w liceum?

Matares : Tak, no cóż… junior i ostatni rok.

Luciano : Po prostu fajnie było patrzeć, jak ludzie piszą o tym w mediach społecznościowych. Za każdym razem, gdy jest o tym pisane na Twitterze lub Facebooku, ludzie to znajdują i zachowują się jak O mój Boże, musisz oglądać Zwierząt . Zwierząt. to mój ulubiony nowy program.

Matares : Jest naprawdę kierowany przez instynkt. Ludziom, którzy to lubią, jest to naprawdę wewnętrzna rzecz, którą naprawdę trudno oszacować. Ale oni to kochają i chcą o tym ludziom opowiadać. Co jest świetne, ponieważ jesteśmy swego rodzaju tajnym przedstawieniem. Jesteśmy programem, którego jeszcze nie widziałeś, o 11:30 w piątek.

Obserwator : Cóż, to też się zastanawiałem: czy HBO kiedykolwiek wypuściło scenariusz lub częściowo scenariusz? nie w niedzielę wieczorem? To interesujące.

Matares : Nas też to zaciekawiło. Ale wiecie, wiemy, kim jesteśmy: wiemy, że jesteśmy dziwną niszową rzeczą i miejmy nadzieję, że ludzie oglądają to podczas pre-game przed wyjściem.

Obserwator: Lub oglądanie w HBOGo, jak reszta świata.

Matares : No tak, i to też jest wielka rzecz. Nasz program wychodzi dzień wcześniej; technicznie premiera odbywa się w czwartki na HBOGo. Jesteśmy jak dziwne przedstawienie! Każdy aspekt naszego programu jest kurewsko dziwny i wymaga trochę wyjaśnienia. Na przykład, właśnie dowiedziałem się, że istnieje Zwierząt. Subreddit !

Obserwator : A wy macie Lista odtwarzania Spotify Spotify ?

Luciano : My robimy! To cała muzyka do serialu.

Matares : Nie ma wszystkiego, co mnie niepokoi.

Obserwator : Robiąc częściowo improwizowany scenariusz, jak wpływa to na stronę animacji?

Matares : Cóż, Mike edytuje cały dźwięk z improwizowanych sesji. Moglibyśmy więc mieć szkic, który skończy się na trzech minutach w telewizji, ale mamy może godzinę improwizowanych rzeczy. To jest główny styl Mike'a, redagowanie go. To jest nasz priorytet przede wszystkim: słuchanie audycji radiowej trwającej 22 lub 28 minut. To tylko dźwiękowa wersja odcinka i nie zmienia się to po tym, ponieważ jeśli zaczniesz dodawać rzeczy lub za bardzo się nimi bawić, to scenorysy i blokowanie się spierdolą.

Więc po prostu od razu to zamykamy. Musimy. Mamy wszystkich na sesjach i nie możemy ich przywrócić. Ma w sobie ten rodzaj impulsywności: jedno i gotowe. Robimy pełne odcinki A-story w jednym kawałku. W odcinku szóstym przez cztery godziny mieliśmy w studio Lauren Lapkus, Horatio Sanza, Mitcha Hurwitza, mnie, Mike'a i Meghan O'Neill… nie możemy odzyskać tych ludzi! Więc musimy uciekać i strzelać.

I to jest dobre! Czuje cholernie dobrze aby to zrobić. Po prostu to wyrzucasz i ma tę energię; że tchnie w to życie w odcinkach.

Chciałbym, żeby to było na wynos dla wielu ludzi… po prostu pomysł, że nie musisz prosić o pozwolenie na tworzenie rzeczy.

Obserwator : Jak szybki jest czas realizacji między nagrywaniem a animacją?

Matares : Trudno powiedzieć, ponieważ ta wielka zachwiana rzecz. Pracujemy nad dźwiękiem do odcinka 7, podczas gdy jesteśmy nad pełnym kolorem odcinka 2. Minęło dziewięć miesięcy na zrobienie ośmiu odcinków.

Obserwator : Co nadal jest naprawdę szybkie w przypadku animacji.

Matares : To jest! Ponieważ trzymaliśmy to głównie w domu, tutaj, w Starburns Studio. Pędzimy dookoła; Siedzę z animatorami, siadam i przeglądam każde ujęcie. Mike nagrywa dźwięk i siedzi z naszym redaktorem. Po prostu kręcisz dużo talerzy.

Lato dla Mike'a i dla mnie to absolutne piekło. Jestem z tego powodu podekscytowany, ale też zdenerwowany. Wiedząc, co to było… to zniechęcające. Zawsze nazywamy to górą pracy. Musisz po prostu przepychać się przez to i w końcu wiesz, że to się skończy. Bez względu na wszystko, musimy zrobić dziesięć odcinków.

Obserwator : Czuję, że to taka inspiracja dla każdego, kto chce pracować w telewizji.

Matares: Chciałbym, żeby to było coś na wynos dla wielu ludzi. Poza samym programem i ciesząc się nim jako elementem mediów, po prostu pomysł, że nie musisz prosić o pozwolenie na tworzenie rzeczy. Możesz po prostu mieszkać w mieszkaniu ze znajomymi i pracować nad czymś wieczorami i w weekendy i tworzyć coś. Chciałbym, żeby to było przesłanie lub część tego, co z tego wynika, żeby ludzie to od tego odebrali.

Pamiętam, jak byłem na studiach, widząc Społeczność i Dan Harmon, tego rodzaju zakulisowe rzeczy po raz pierwszy w historii; zdając sobie sprawę, że istnieje showrunner i słysząc, jak szczerze mówi o kontaktach z sieciami. To było inspirujące. To sprawia, że ​​zdajesz sobie sprawę, że istnieje wiele z tych rzeczy, o których nie miałeś pojęcia. Nie miałam pojęcia o pisaniu w telewizji, dopóki, nie wiem… byłam w pełni dorosła.

Zawsze mieliśmy ten romantyczny pomysł, że Mike i ja zawsze będziemy nosić maski i być za kulisami. Nie zamierzaliśmy robić podcastów ani niczego takiego! Ale wiesz, cholernie dobrze jest opowiedzieć o tym ludziom. Miejmy nadzieję, że sprawią, że będą podekscytowani nie tylko naszym programem, ale także ich rzeczami; ich życia.

Ciekawe Artykuły